推 maple150814: 謝謝翻譯 12/17 21:34
When a stylish person starts to wear some new form of fashionable attire,
it may soon become popular because of that person, and everyone begins
wearing it. Until then, it was just a crazy idea. Some people are
trendsetters. You have a keen imagination, dear Moonchild, and you are a
trendsetter in your own right. Your ideas are often ahead of their time.
Something you are imagining now may seem pretty crazy to some people, but
don't let that stop you from going ahead with it.
當一個時髦的人開始穿某種新造型的時裝，這可能很快就會因為那個人而流行起來，
每個人都開始跟他穿一樣的衣服。在那之前，他的造型只是個瘋狂的想法。有些人是
引領時尚的人，而你擁有敏銳的直覺，親愛的月之子，你是為自己的權利引領潮流的
人，你的觀點通常都是先見之明。你正在想像的某個東西也許對某些人來說好像很瘋
狂，但是不要因此而阻止你帶著你的先見之明向前行。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1576582211.A.3D8.html