推 maple150814: 謝謝翻譯 01/13 10:36
Someone around you may be treating someone else in a less than respectful
way. Although you would usually mind your own business, Moonchild, you may
feel that it's necessary to speak up and set things straight. Hearing from
you in a straightforward and firm way that such unkindness won't be
tolerated could have a lasting impact. Just remember that anyone can be
hurting - even those who hurt others - so be as compassionate to them as
you would like them to be to you and to those you love.
你身邊的某個人可能不太尊重其他人，雖然你通常只會管好自己的事，月之子，可是
你也許會覺得有必要為那個人發聲，並且糾正這個錯誤的行徑。當對方聽到你那直率
且堅定的表達方式，說明這種不友善的行為是不可饒恕的，這將會帶來長遠的影響。
只要記得任何人都會受傷—甚至連那些傷害別人的人也會受傷—所以你希望別人如何
同情你跟你愛的人，那就用同樣的同情心對待他們。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1578842566.A.40F.html