推 maple150814: 謝謝翻譯 02/04 19:40
推 jill360: 謝謝翻譯。感覺要找到平衡點 02/04 21:28
Your friendship or romance with someone you are strongly drawn to may seem
like a double-edged sword at times. There may be many wonderful benefits,
but at times this connection may cut deep as well. Does that mean is
isn't good for you? Not necessarily. You need to consider if there is
something in the way in which you relate to this person that is causing
you trouble now and then. If you can come to understand how something
negative begins, you could find a way to fix it. It is worth trying,
Moonchild.
你那深受某個人吸引的友誼或愛情有時候也許就像是雙面刃，可能會有很多美好的益
處，但是有時候這段感情也或許會傷你傷得很深，那就表示這段感情對你不好嗎？倒
也未必。你必須審慎思考你跟這個人的情感連結是不是有時候會造成你的困擾，如果
你可以了解不好的事情是如何發生的，那你就可以想出辦法解決掉。這值得一試，月
之子。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.184.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1580809981.A.952.html