推 imyung: 謝謝翻譯 03/09 08:01
You may be considering a potentially risky venture now, Moonchild, and it
might have something to do with money. If this is an investment
opportunity, look at it closely, and not through rose-colored glasses. You
have a tendency to be a dreamer and to see what you want to see - and what
you want to see may be possible. But before you jump in, back up your
ideas with some well-researched information so that you can realize the
rewards you are hoping for. Doing so will also give you the confidence you
need to move forward.
你也許正在考慮踏上可能會有風險的旅途，月之子，而這或許是跟錢有關。如果這是
投資的機會，你要仔細檢視，而且不要太過樂觀。你有成為夢想家的傾向，只看到你
想看到的——而你想要看見的也許有可能會發生。可是在你投入之前，先用一些經過
驗證的資訊來支持你的想法，如此一來，你就可以理解你正在期待的回報是什麼，也
會賦予你往前邁進所需要的自信。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1583666282.A.3CD.html