看板 Cancer 關於我們 聯絡資訊
You may be putting a lot of pressure on yourself now (as you usually do) to finally complete a major mission. You might think that you have dawdled for too long, dear Cancer. Perhaps you think that you have allowed this to be cast into the realm of dreams because you haven't taken steps to make this a reality. Actually, that isn't true. You are just being hard on yourself. You have been chipping away at this mission of yours forever, but you have not had a break. Get ready for a break, and a big one at that. Start fantasizing about how much closer you will soon get to the realization of what you've been dreaming of. 你現在也許一如往常地給自己很多壓力,只為了完成一個重要的任務。你可能會認為 自己已經拖太久了,親愛的巨蟹。或許你會認為是自己允許自己把壓力投射到夢想的 範圍裡,因為你還沒採取任何行動來實現夢想。其實這樣的想法是錯的,你只是對自 己很嚴格罷了,你一直無限期地拆解自己的這個任務,而且未曾停止過。準備好休息 一下吧,而且是好好的休息,開始想像自己很快就會有多接近自己一直以來夢想的東 西吧。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1586274283.A.953.html
imyung: 謝謝翻譯 04/08 00:19
cd8275: 謝謝翻譯 04/08 09:28
cancerho: 謝謝翻譯 04/08 13:01
j50829j: 謝謝翻譯 希望休息之後會有更好的事情發生~ 04/08 14:40
cheermisa: 謝謝翻譯 04/09 09:13