看板 Cancer 關於我們 聯絡資訊
You have struggled against a personal challenge for a long time, Moonchild. Although you have always come through, it has been at the cost of your emotional comfort and well-being. But something is changing for you now. You need to recognize that you can master this matter - whether it is a fear, a neurosis, a lack of confidence, or anything else. You are growing stronger and more determined, and that's all that it will take. You are coming into your own and entering the life you deserve. Keep trying, and you will keep succeeding. 你已經跟某個私人的難題奮鬥很久了,月之子。雖然你總是能克服,但你也付出了情 感的舒適度和身心健康為代價。不過某個東西現在正在為了你而改變,你必須了解到 自己可以主宰這件事——不論這是擔憂、恐懼症、缺乏自信心或其他東西。你正在變 得更強、更有決心,而那就是克服這件事所需要的元素。你正要進入值得過的生活, 繼續嘗試吧,你會繼續成功下去的。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1601390115.A.956.html
yao860718: 謝謝k大的翻譯! 09/30 00:17
ching7478: 謝謝 09/30 00:45
homhomhom: 謝謝 09/30 03:17
rainbowsungo: 「你正要進入值得過的生活」,好受激勵! 09/30 04:47
rainbowsungo: 謝謝翻譯! 09/30 04:47
gn02332093: 需要的正能量,謝謝翻譯! 09/30 08:12
bobobo0907: 謝謝翻譯! 09/30 13:50
xuanaux: 謝謝翻譯~ 09/30 13:51