推 imyung: 謝謝翻譯 10/08 05:15
You may be on the verge of taking on a big responsibility, Moonchild. And
as you do, you may be feeling a bit intimidated. You may wonder whether
you will have enough time, energy, and money. You may be concerned that it
will go on for longer than you think or be more complicated than you hope.
But worry will only cause sleepless nights - it won't accomplish anything.
If you have chosen to move forward, then cultivate hope, not fear. Try to
recapture your purpose for making this choice.
你也許即將要承擔重責大任，月之子。當你承擔了，你可能會覺得有一點退縮，你或
許會忍不住想自己有沒有足夠的時間、精力和金錢，你也許會考量到這會比你所想的
還要花時間，或是比你預料的還要複雜。可是擔憂只會帶來無眠夜——不會完成任何
事。如果你已經選擇了往前邁進，那就孕育希望，而不是恐懼。試著重新找回你做出
這個選擇的初衷。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1602086341.A.2B9.html