推 imyung: 謝謝翻譯 11/18 09:43
The small details of a big project could become a point of contention
today, Moonchild. You have a brilliant idea for the big picture, but for
you, all those little things matter just as much. But not everyone
understands why you would be so caught up in small stuff when there are
bigger things to deal with. Try to explain that in the ideal expression of
your idea, it all comes together to create a perfect picture. It might
take a bit of illustration to get this point through, but you certainly
are capable of doing it.
一件大案子的小細節也許會在今天成為衝突的原因，月之子。你對整個大局有著絕佳
的想法，可是對你來說，那些小事情也一樣。但不是每個人都理解為什麼有更重要的
事情要處理的時候，你卻會這麼在意小東西。試著用理想的方式解釋你的想法，然後
就能組合成完美的樣貌。這可能會花一點圖示的方法來說明一切，不過你一定可以辦
到的。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.255.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1605626459.A.8CF.html