→ lin7478: 謝謝翻譯 02/18 22:41
推 imyung: 謝謝翻譯 02/19 00:22
推 breezeana: 好重要，謝謝翻譯 02/19 02:00
推 safetyzone: 謝謝翻譯:) 02/19 16:55
推 maple150814: 謝謝翻譯 02/19 22:25
Promises made, promises kept. That is one of the many mottos you keep,
Moonchild, that involve your character and your way of being true to
yourself and to others. This week, you may have to fulfill a promise you
made, even though it may not seem as good an idea as it did at the time.
However, when you follow through, you may discover that there are some
unexpected benefits. You may be pleasantly surprised this week by an
amazing spiritual connection that is evolving with someone you already
know. While you may have seen this individual as pleasant and appealing, a
deeper vein of attraction may become apparent. This may or may not be a
romantic attraction, but it is worth pursuing either way. A relationship
you have had for some time may experience some conflict this week. You may
harbor some resentment for this person over past treatment or a recent
disappointment, but try to find your way through that. The conflict you
may have can be easily resolved if you don't allow a grudge to have an
influence on your interactions. Cap the week off with some time just for
yourself, doing whatever you most want to do.
做出承諾，信守承諾。那是你堅信的諸多格言之一，月之子，這包含了你的人格特質，
還有你認真對待自己與他人的方式。本週，你也許必須實踐你做出的承諾，就算這可
能不是個好主意也一樣。然而，當你完成了，你或許會發現有一些意料之外的好處。
你也許會在本週因為跟某個認識的人有非常棒的精神連結而開心地又驚又喜，雖然你
可能一向認為這個人既親切又吸引人，不過更深入的吸引力或許會變得更加清楚。這
也許是也或許不是浪漫的邂逅，可是不管怎樣都值得你追求。
你已經擁有了一段時日的情感關係可能會在本週經歷一些衝突，你也許會因為過去的
事情或是最近令你失望的事情而藏掖著對這個人的某種憤怒，但是你要試著想辦法紓
解。如果你不要讓憤恨對你們的互動產生影響，那你們的紛爭或許可以輕鬆解決。
週末的時候，留一些時間給自己，做任何你最想做的事，用這樣的方式來結束這一週。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.13.195 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1613658320.A.F46.html