推 nei7io: 謝謝翻譯 好準QQ 02/26 03:18
推 imyung: 謝謝翻譯 02/26 06:38
推 gn02332093: 謝謝翻譯 : ) 02/26 12:55
You are someone who is quite empathic, Moonchild. Even when someone has
done you wrong, you can sense their pain, and you wonder about what might
have led them to do that. If you are facing circumstances now where
someone has disappointed you and let you down, you may want to walk away
from the situation you are both involved in, but you know that would cause
some distress to the other party. That's okay. Sometimes empathy means
delivering a life lesson that a person has earned - and the lesson may be
that actions have consequences. You can do this and still remain a nice
person, dear Cancer.
你是相當有同理心的人，月之子。就算當某個人對你很不好，你還是可以感受到他的
痛苦，而你會忍不住想是什麼引領他做出這樣子的事。如果你現在正在面臨某個人讓
你失望的情況，那你也許會想要離開這個雙方都牽涉其中的情況，可是你知道那會對
對方造成痛苦。沒關係，有時候同理心意味著教會某個人生命的課題——而這個課題
可能會造成一些後果。你可以辦到的，同時保有美好的人格，親愛的巨蟹。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.66.172 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1614262778.A.9BF.html