作者kl25082 (貝對貝擁抱)
看板Cancer
標題[情報] 29/03~04/04/2021 Weekly Horoscope
時間Sun Mar 28 23:05:21 2021
You may have the chance this week to mull over a recent conversation or
situation that left you a bit baffled. It may have included some odd
behavior on the part of someone you know. Give yourself some quiet time to
think about it, and by repeating a conversation in your mind, some things
should become clear. This will help you see things in a more positive and
constructive way. You may find yourself thinking a lot of deep thoughts
this week, including your place in someone's life and vice versa. You may
be trying to clarify a relationship that seems to be changing, and doing
so will help you feel more in control of your emotions. This is a great
week to start keeping a journal. Just writing down your thoughts in the
moment and reading them back when you feel settled can have a profound
impact on putting life in perspective and understanding yourself better. A
burst of inspiration and energy later in the week may make you feel
motivated to start a new project or plan something exciting. Give in to
that urge - it will give you something positive to look forward to.
你在本週也許會有機會仔細思量一段最近的對話或是讓你覺得有一點困惑的情境,這
可能包含了你認識的人有某些奇怪的舉動,給自己一點寧靜的時光來思考,藉由在心
中重複那段對話,某些東西應該會變得清晰,這將會幫助你用更積極正面、更有建設
性的方式來看待事情。
你或許會發現自己在本週想很多、想很深,包括你在某個人的生命中的地位,反之亦
然。你也許會試圖釐清一段似乎正在改變的情感關係,而這樣做將會幫助你覺得更能
掌控自己的情緒。
本週很適合開始寫日記,只要寫下自己當下的想法,然後在你覺得穩定的時候回頭看
看,這樣會對正確看待事情有深遠的影響,也能讓你更加了解自己。
週四過後,靈感和能量的迸發可能會讓你覺得有動力開啟新的事情或計畫一件精彩的
事。臣服於那股衝動——這將會賦予你值得期待的積極正面的東西。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.0.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1616943924.A.084.html
推 ziji: 好久沒寫日記了 03/28 23:34
推 imyung: 謝謝翻譯 03/29 00:32
推 ching7478: 謝謝翻譯,今天真的開始寫日記XD 03/29 00:42
推 molotus: 今年開始寫日記了 還在持續 謝謝翻譯 03/29 02:17
推 jaw921: 謝謝翻譯 03/29 07:33
推 LIFI: 謝謝翻譯 03/29 08:51
→ maple150814: 謝謝翻譯,有點期待未來 03/29 09:20
推 gn02332093: 謝謝翻譯,日記都斷斷續續的,要開始認真記錄每一天 03/29 12:24
→ gn02332093: 了! 03/29 12:24
推 lin7478: 謝謝翻譯,一直有在寫日記,但不是每天 03/29 13:37