推 xm: 謝謝分享 04/06 23:58
推 ching7478: 對自己好一點!! 04/07 00:24
推 molotus: 謝謝翻譯 04/07 01:31
推 imyung: 謝謝翻譯 04/07 01:40
推 maple150814: 謝謝翻譯 04/07 07:55
推 rexagi1988: 謝謝翻譯！加油！ 04/07 10:23
A series of disappointments - even though they might not be all that
dramatic - may have left you wondering if that's all there is. You may be
thinking about the meaning of all this, or more specifically the meaning
of your life, Moonchild. You may be wondering if you matter. To those who
love you, that thought might be surprising, since you certainly matter to
them. Be kind to yourself, and start believing in your purpose because you
surely have one, even if you aren't quite sure what it is yet.
一連串的失望—就算是他們也許不全然那麼戲劇化—都可能會讓你忍不住想一切是不
是真的如此。你或許正在思考這一切的意義，或者更精確地說是你生命的意義，月之
子。你也許正在想自己值不值得，對那些愛你的人來說，那個想法可能會讓人驚訝，
因為你對他們來說一定很重要。對自己好一點，並且開始相信自己的目標，因為你一
定擁有一個目標，就算你還不是很確定那是什麼目標也一樣。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.22.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1617722070.A.631.html