推 maple150814: 謝謝翻譯 04/09 00:36
推 sdes7237: 謝謝翻譯 04/09 01:13
This is a great week to purposely engage in some of the things that really
fulfill you and make you feel happy. You have neglected that side of
yourself for far too long, Moonchild, and it is starting to show. Your
demeanor has perhaps lost some of its luster, and you may feel a bit like
you are dragging. You need to engage in something that lifts your spirit.
A fresh start is possible in a relationship you had all but given up on.
You may not even want to engage in a conversation, but do so anyway. You
may find that some veil has lifted between you, and you can clearly see
traits that did not seem significant in the past. Your personal finances
may come into focus this week. You may need to find a better way to be
organized in all forms of financial matters, including record-keeping and
budgeting. Doing this now will give you a greater sense of control and an
easier time of planning for your future. You may find yourself
contemplating an invitation late in the week. You may want to go, but
there could be some complications. Think it through and think of all the
possibilities. If it still appeals to you, that might be your sign that
you should say yes.
本週很適合特意沉浸在一些真的能滿足你和讓你感到快樂的事情上，你已經忽略自己
的那一面太久了，月之子，而這開始展現出來了。你的外表或許已經失去了光澤，而
你可能會覺得自己有一點無力，你必須做一些會提振你的精神的事情。
你已經放棄的感情也許會出現嶄新的開端，你或許甚至不想開啟對話，但是不論如何，
先溝通看看，你可能會發現你們之間的某種神祕面紗被揭開了，而你可以清楚看見以
往似乎並不重要的特質。
你的個人財務也許會在本週成為重點，或許你必須找出更好的方法來整理好所有形式
的財務狀況，包括記帳和編列預算。現在這樣做將會賦予你更多掌控感，還有比較容
易計畫你的將來。
你可能會在本週三過後發現自己在考慮一個邀請，也許你想去，不過情況有一些複雜。
好好考慮，並且思考所有的可能性。如果這還是對你有吸引力，那或許就是你應該答
應的徵兆。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.21.114 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1617893741.A.742.html