推 imyung: 謝謝翻譯 12/01 15:13
消除你和你想要的東西之間的障礙，是否相當於打開大門一樣簡單？是的，月之子，它是
如此簡單。
你可能對這個答案持懷疑態度，因為你認為它遠比這更難，但你需要認識到，這種態度首
先是把障礙放在那裡的原因。
你正在通過假設來限制自己和你的選擇。
再試一次，不要有任何會發生什麼的想法。只要盡力而為，你可能會看到這些傳說中的大
門打開。
Is removing a barrier between you and something you want as simple as just the
emotional equivalent of opening the gate? Yes, Moonchild, it is. You may be s
keptical of that answer because you see it as far more difficult than that, bu
t you need to recognize that this attitude is what placed that barrier there i
n the first place. You are limiting yourself and your options by making assump
tions. Try one more time without any ideas of what will happen. Just give it y
our best shot, and you may see these proverbial gates open.
-------------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.159.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1638321197.A.12E.html