推 gn02332093: 謝謝翻譯～ 12/04 00:09
最近，你可能從好心的朋友和親人那裡聽到了很多告誡，告訴你要 『積極思考』。
你現在可能覺得你沒有理由這麼想，而且你現在可能對積極的態度持相當懷疑的態度。這
種心態會阻止好運降臨到你身上嗎，月之子？
可能不會，但它可能會阻止你認識到它並獲得它的好處。
今天試著扭轉你的態度--即使這意味著對著鏡子練習一個大大的、寬寬的微笑-你可能會
很快看到事情的轉機。
You may have heard a lot of admonishment lately from well-meaning friends and
loved ones telling you to "think positive." You may feel right now that you do
n't have a reason to think that way, and you may be fairly skeptical right now
in general about being positive. Will that mindset prevent good fortune from
coming to you, Moonchild? It may not, but it may prevent you from recognizing
it and reaping its benefits. Try to turn your attitude around today - even if
it means practicing a big, broad smile in the mirror - and you may just see th
ings turn around fairly quickly.
-------------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.120.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1638494166.A.693.html