推 homhomhom: 感謝翻譯 12/20 06:52
你無法改變多年前的事情。你也不能改變昨天發生的事情。你當然也不能改變幾秒鐘前發
生的事情，月之子。
然而，你是一個很常沉浸在對自己無法彌補錯誤的內疚中。
但實際上，有一種方法可以修復以前的事情-而且是唯一的方法。
你必須從現在開始改變你做錯的事情。
從你做錯的事情中吸取教訓，並將這一教訓應用於你現在和將來所做的任何事情。
如果你這樣做，你就能為自己和他人創造幸福。
You cannot change what happened years ago. Nor can you change what happened ye
sterday. And you certainly cannot alter what happened even a few seconds ago,
Moonchild. Yet you are someone who wallows in guilt over mistakes that you can
't fix. But actually, there is a way to fix what went before - and it's the on
ly way. You must change what you did wrong from here on out. Learn from what y
ou did wrong, and apply the lesson to whatever you do in the present and the f
uture. If you do that, you can create happiness for yourself and for others.
-------------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.61.204 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1639952712.A.61E.html