推 pribfstar: 謝謝翻譯 05/17 21:43
月之子，你最近已經很好地解決了與某個家庭成員之間舊有的挑戰，儘管你可能還沒有意
識到這一點。
某個對你不好的人已經以一種非常微妙的方式得到了報應。
你把最近的一件事情處理得相當好，即使別人沒有表示贊同，即使他們不贊同。
你證明了一點。
你說得很清楚。
你以一種優雅的方式做到了這一點。
不要為此而失眠，情況可能會從現在開始有所好轉。
本週你可能會想到關於合約或是協議的爭議。
現在，它可能看起來根本不是那樣，但它應該比你沒有阻止某些事情發生的情況要好得多
。
有人可能一直想佔你的便宜，但現在換你佔了上風。
在快周末的時候，你可能會經歷一個想法和創意能量的爆發。
利用這一點來處理你一直在想的事情。
你有一個很好的想法，不僅可以像現在這樣工作，而且還可能與你之前完成的其他事情一
起發揮作用。
去試著接受向你發出的週末邀請，即使你覺得自己手頭的事情太忙。
你需要放鬆一下，這也可能迎來一段美好的新關係的開始。
Cancer horoscope for 5月 16 - 5月 22
An old challenge with a family member has been settled quite well by you recen
tly, Moonchild, though you may not realize it yet. Someone who treated you bad
ly has gotten their comeuppance in a very subtle way. You handled a recent mat
ter quite well, even if others did not voice their approval, and even if they
disapproved. You proved a point. You made it clear. And you did so in a classy
way. Don't lose any sleep over it. Things may change for the better beginning
this week. A dispute over a contract or an agreement may be on your mind this
week. Right now, it might not seem that way at all, but it should work out f
ar better than it would have if you hadn't stopped certain things from happeni
ng. Someone may have been trying to take advantage of you, but now you have t
he upper hand. You may experience an explosion of ideas and creative energy la
te in the week. Use that to work on something that you keep thinking about. Yo
u have an excellent idea that could not only work as it is, but might also hel
p along with something else you completed previously. Accept an invitation tha
t comes to you on the weekend, even if you feel too busy with practical matter
s. You need to kick back, and this could also usher in the beginning of a wond
erful new relationship.
-------------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.44.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1652716619.A.8F5.html