推 roger831029: 感謝翻譯 08/19 06:15
有人可能在最後一刻讓你失望。
你可能有一個計劃，這個人是其中的重要部分。
親愛的月之子，聽到他們沒有如約出現，可能會很失望。
但它肯定不是一個原因，不能因此而毀掉整個經歷。
它也不是將一段關係視為污點的理由。
我們都有不能履行承諾的時候，只要這不是一種習慣，就可以被原諒。
無論誰出現，都要讓自己快樂起來，享受自己的生活。
通過順其自然和有意識地選擇幸福，你可能最終獲得更多的樂趣。
ancer horoscope for 星期六 8月 13
Someone may have disappointed you at the last minute. You may have had a plan
of which this person was a big part. Hearing that they won't show up as promis
ed can be quite a letdown, dear Moonchild. But it certainly isn't a cause to t
rash the whole experience because of it. Neither is it a reason to see a relat
ionship as tarnished. We all have moments when we can't fulfill promises, and
as long as it isn't a habit, it can be forgiven. Make a point to be happy and
to enjoy yourself, no matter who shows up. You may wind up having more fun by
going with the flow and consciously choosing happiness.ꀊ
------------------------------------ꂠꂠ
不定期渣渣翻譯，翻錯請見諒。
ꂠꀊ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.48.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1660316605.A.57D.html