推 gn02332093: 謝謝翻譯 09/25 13:48
親愛的月之子，這個星期的開始可能會讓你變得懶散。
你可能會感覺自己沒有足夠的能量或決心去應對你想做的所有事情。
但這可能更與你的心境有關，而不是任何身體狀況或實際疲憊。
你一直處於負面心態，感覺越來越沒有雄心壯志。
這可能僅僅是因為你最近面臨了在關係或目標未能實現方面的困難。
但是你應該發現，如果你真正地努力，你可以大幅改變自己。
你會發現自己感覺更有活力、更有希望，然後你就可以真正開始做你自己允諾要做的事情
了。
這個星期，你可能會更好地了解家裡的某個人 - 一個與你意見不合的人。
你可能一直認為你知道了該如何應對，但是某些事情發生或某些話被說出，可能會帶來頓
悟。
這將使所有未來的互動變得更加簡單和快樂。
Cancer horoscope for 9月 25 - 10月 1
You may find yourself in a lazy mood at the start of the week, dear Moonchild.
You may feel like you just don't have the energy or gumption to tackle all th
e things you want to do. But this might be related more to your state of mind
than any physical condition or actual fatigue. You have been in a devolving mi
ndset, feeling more and more like you have no ambition. The reason for this co
uld simply be difficulties you have faced recently in relationships or things
you aimed for that did not work out. But you should find that if you really pu
sh yourself, you can turn yourself around in a big way. You will find yourself
feeling more energized and more hopeful as well, and then you can really get
started on something you have been promising yourself you would do. You may ga
in a better understanding this week of someone in your family - someone you ha
ve been at odds with. You may have thought you knew the score, but something t
hat happens or something that is said could bring a lightening flash of insigh
t, and this will make all future interactions so much easier and happier.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.154.30 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1695601264.A.258.html