[情報] 07/08 Daily Horoscope

[kl25082 (貝對貝擁抱)]

An inconvenient change of plans today could lead you in a new and very
auspicious direction, dear Moonchild. Although you might feel like cursing
your luck, if you persevere with a smile on your face, you will begin to
see the silver lining - and it is glittering! Try to maintain a good
attitude and expect the best, and you will soon realize that this is a
lucky break rather than a stumbling block. Don't let it cause you to have
a dreary day, because the bright light of possibility is shining down on
you!

今天原定計畫出現了一個讓你感到不便的更動，這也許會引領你走向全新且非常吉利
的方向，親愛的月之子。雖然你可能會想要抱怨自己的運氣不好，但是如果你持續面
帶微笑地堅持下去，那你將會開始看見一絲希望——而且那股希望正在閃閃發亮！試
著保持良好的心態，並且期盼最好的結果，然後你很快就會理解到這是一次幸運的轉
機，而不是絆腳石。不要讓它導致你的這一天變得陰鬱且沉悶，因為可能性所散發出
來的亮眼光芒正照耀著你！

--------------------------------------------------------------------------
我開始在思考如果日運接下來還是繼續畫大餅跟灌毒雞湯，那我就別花時間翻譯了，
發文就直接寫「今日運勢一樣是畫大餅／灌毒雞湯。」簡單明瞭，也比較不會浪費大
家的時間......


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.84.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1786023461.A.45B.html
推 yoyotvt: 感謝大大的翻譯，也許是因為蟹蟹真的很需要雞湯來勉勵自
→ yoyotvt: 己吧（至少我是這樣，最近剛好情緒低落）
推 f20050: 感謝大大的翻譯+1，很多時候因為這些文字又充滿了希望努力
→ f20050: 向前並期待接下來的每一天
推 feu5090: 謝謝分享
推 Akalios74: 一直以來感謝大大翻譯與分享，雖然有點雞湯但有時給我
→ Akalios74: 一些期待的感覺
→ kl25082: 我其實也是低潮了好一陣子QQ