Re: [情報] 1/3 Daily Horoscope

[easygo137812 (吉利)]

※ 引述《peterbono (Nobody)》之銘言：
: Capricorn horoscope for Jan 3 2017
: Would you love to be able to read the mind of a loved one, Capricorn? Would yo
: u enjoy knowing what that person truly thinks of you? You may be wondering tha
: t right now because a certain person seems to be avoiding you or treating you
: differently. Before you get paranoid, you need to recognize that our moods cha
: nge and our opinions change with them - but when it comes to the most importan
: t relationships in our lives, we always return to the love we feel and it give
: s us perspective. Your loved one may be agitated right now, but deep down you
: are loved and cherished.
:  --
: Copyright c  Daily Horoscope.
: Download it now — http://comitic.com/dh

這篇感覺翻得有點難懂

我用我的方式翻一下給各位參考－

親愛的魔羯，你是否願意去讀懂所愛之人的心？你會樂意了解他人對你的真正看法嗎？
現在的你可能很想一探究竟，因為某個對你來說很重要的人，此刻正在避開你；又或者
對你好像不如以往。在你開始腦補之前，你需要明白一個道理－「我們對事情的看法，
會隨著情緒的轉變而有所不同」。但在這段重要的感情上來說，我們終究會回歸到它帶
給我們的感受與憧憬。你所愛的人也許正心煩意亂，但是在內心深處，你是被珍愛的。

其實我個人的解讀

如果魔魔現在被忽視中的話，應該去想想之前這段感情的美好，不要悲觀腦補

就平常的相處模式就好了，別給對方太大的壓力，事情應該就會好轉@@...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.10.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1483416060.A.9A7.html
推 peterbono: 感謝您 ^^
推 Trent11: 謝謝
推 yuli2003: 謝謝
推 ivyclover: 謝謝
推 ph18: 謝謝 推最後兩行
推 mosi: 謝謝
推 hayiloveyou: 淚推
推 AlphaJ: ............只能淚推
推 ibulondong: 被打中……超準……
推 snowydog: 推～