[情報] 11/29 Daily Horoscope

[nanooo (nano有發現他這個心)]

If we don't admire a person's values, then we probably won't admire the person
 who possesses those values. But that may be a backwards way of looking at it.
 There may be someone in your midst now who does not share a belief of yours o
r who happens to be very judgmental. By writing that person off though, you gi
ve up hope that there could be a change of heart. Tolerance and patience can b
e highly instrumental in helping someone to see your values in the right light
, and perhaps they can come to share them.

如果我們不欣賞一個人的價值觀
我們也不可能欣賞擁有這個價值觀的人

但這可能是一個倒退的觀察方式

在你身邊當中有會有一些人
不認同你的看法
或是碰巧非常有判斷力
然而透過對他們視而不見
也放棄了可能會改變你內心的可能性

寬容和耐心
非常能夠幫助其他人
用正確的眼光看到你的價值觀
這樣也許他們也會開始分享這些價值觀



Copyright c Daily Horoscope
http://comitic.com/dh

—-

每日一字
values=價值觀
這篇好饒舌阿(咬舌頭)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.251.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1574920943.A.271.html
※ 編輯: nanooo (1.174.251.109 臺灣), 11/28/2019 14:09:35
推 cicatrix: 這篇翻譯很哲學
我也是開始懷疑自己了Q Q
※ 編輯: nanooo (1.174.251.109 臺灣), 11/28/2019 15:23:13
推 Gelala: 推
推 sonia114: 推
推 ivyclover: 推
推 superdada: 推
推 fengchuyun: 推
推 odelly: 感謝翻譯."在你身邊有不認同你或有很批判性的人，但是如
→ odelly: 果你直接放棄這些人，你也同時放棄了讓他們對你改觀的機
→ odelly: 會。" 覺得最近真的是這樣，看來我得信任人群多一點了。
→ nanooo: 其實我有時會覺得摩羯太主觀
推 odelly: n大，有時候吧。不過我會隨時提醒自己不要輕易批判。