[情報] 09/21 Daily Horoscope

[shinfang341 (shinfang)]

Capricorn horoscope for Sep 21 2021

你是一個相信努力的人，
魔魔，這是你的核心價值之一。
更甚者，
你願意為任何獲得的東西工作，
事實上你會堅持它，
你可能並不喜歡不勞而獲。

但時不時宇宙會以你的方式送禮物，
現在或許就有一個禮物正在向你走來，
不要因為它來得那麼輕易就感到罪惡，
實際上，它是某種透過你的特質與努力獲得的禮物，
甚至你可能沒有意識到。


You are someone who believes in hard work. It is one of your core values, Capr
icorn. And more than that, you are willing to work for whatever you acquire. I
n fact, you would insist on it. You probably wouldn't feel very good about acq
uiring something that you didn't work hard to get. But every now and then, the
 universe sends a gift your way, and there may be one that is making its way t
o you now. Don't dare feel guilty because it came to you so easily. In reality
, it is something you acquired through
your character and effort, maybe without even realizing it.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.193.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1632179620.A.6CB.html
推 Smilegirlyu: 推，禮物
推 kim03191230: 推推~
推 definition7: 謝謝分享
推 imbattle: 感謝~
推 SOBK: 謝謝分享~
推 iris8418: 謝謝分享！
推 jubeatwind: 推
推 sluttysayage: 推
推 aogoco: 完全沒看到禮物(左顧右盼)
推 ivyclover: 推
推 haekwang: 禮物~快來~
推 keeptrue: 推
哈哈哈哈大家都在找禮物好好笑XDD
※ 編輯: shinfang341 (150.116.193.211 臺灣), 09/22/2021 07:48:31
推 sluttysayage: 推
推 vivayah: 謝謝翻譯～禮物快來！
推 mm1293: 拜託～希望禮物快來XD
推 xiaomai112: 推