[情報] 11/18 Daily Horoscope

[shinfang341 (shinfang)]

Capricorn horoscope for Nov 18  2021

某人對事實的認知與真正的事實是兩件完全不同的事，
當你試著航行在這兩者之間時，
你需要將這件事謹記在心中，魔魔。

你可能要負責將某個改變轉為行動，
但你也有責任確保每個人都參與其中，
如果你不知道他們的感受就無法做到這點，
在開始前解決觀點上的差異，
事情會由此順利的進行。

The truth and someone else's perception of the truth may be two entirely different things. Keep this in mind, Capricorn, as you try to navigate between these two things. You may be in charge of putting a certain change in action, but you also have the responsibility to get everyone else involved on board. You can't do that if you don't know how they feel. Address any disparities in perception before you begin and things shall go smoothly from there.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1637200475.A.E4B.html
推 kim03191230: 推推~
推 mm1293: 推
推 bcandice: 推，感謝
推 aogoco: 謝謝翻譯（鞠躬
推 ivyclover: 推