[情報] 11/29 Daily Horoscope

[shinfang341 (shinfang)]

Capricorn horoscope for Nov 29  2021

你可能花了很長一段時間追求某個有挑戰性的目標，魔魔，
你也許還在這條路上，
不過沿路上你失去了對它的熱情。

如果是這樣，
你不再有曾經有過的感覺，
為什麼你還要嘗試？
為什麼你還要採取行動，魔魔？

這是一個要你做點什麼的提醒，
要不是重燃你先前感受到的火焰，
不然就是選擇放它走，
且去追求真正讓你興奮的東西。

當然選擇權是握在你手上的。

You may have spent a long time pursuing a challenging objective, Capricorn. Yo
u may still be at it. And yet somewhere along the way you lost your passion fo
r it. If that's the case, why are you still trying? Why are you going through
the motions, Capricorn, if you no longer have the feeling for it that you once
 had? This is a reminder to do something about it. Either rekindle the fire yo
u felt for this, or choose to let it go and pursue something that stirs you. T
he choice is yours, of course.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
大家抱歉，前兩天跑出去玩耍，
一天晚po，一天乾脆不po了（掩面）
總之我回來乖乖翻譯了～～XDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1638149806.A.C8D.html
推 kent010203: 辛苦了，感謝翻譯
推 arakat0111: 感謝翻譯
謝謝大家包容，魔羯版都天使吧(′･ω･`)
推 definition7: 很符合最近的心境，感謝大大的翻譯和來自宇宙的訊息
希望宇宙有告訴你怎麼抉擇，辛苦了！
推 good00609: 換到一個錢多不少的工作 還在考慮
錢多不少那工作量和工時是不是也......？祝你做出最適合自己的選擇！
推 mjlove: 超級準，最近對一段關係的心情很符合這樣
關係的話好折磨喔，不管怎樣選擇都希望你是開心的：）
推 xiaomai112: 推
推 aogoco: 最近對自己的事業的確是現在的心態。
a大我也是QQ我們一起好好做選擇（握拳）
推 ivyclover: 推
推 Eyer: 推
推 keeptrue: 推
推 minhua2012: 3Q
推 ichann: 謝謝翻譯！！
謝謝大家的推推和包容> <
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 11/30/2021 09:30:23
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 11/30/2021 09:32:57