[情報] 12/16 Daily Horoscope

[shinfang341 (shinfang)]

Capricorn horoscope for Dec 16  2021

你是個渴望可靠與確定性的人，
你想知道你正走向哪裡，
讓你能夠依賴你需要依賴的東西，
這也是為什麼你常常精心地計畫。

即使如此，魔魔，
生命並不總是確定或可預期的，
事實上可能是非常混亂的，
且時不時就會有讓你衝動或自發做些什麼的機會出現，
這是非常有力量且讓人耳目一新的。

你可能很快就會有機會接受一個前往冒險的邀請，
你對它一無所知，
也沒有辦法預期任何結果，就想著讓自己開心的玩吧！

You are someone who craves reliability and certainty. You like to know where y
ou're going, and that you can count on what you need to count on. That's why y
ou often plan meticulously. Even so, Capricorn, life isn't always all that cer
tain or predictable and can actually be rather messy. And every now and then,
a chance to be impulsive and spontaneous comes up - and it can be quite powerf
ul and refreshing. You may soon have the opportunity to accept an invitation t
o an adventure. You may not be certain of
anything about it, and there may be no way to predict an outcome. Just plan on
 having fun.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Capricornus/M.1639618651.A.54C.html
推 ivyclover: 推
推 vivayah: 推～謝謝翻譯！
推 persuade: 推～
推 kim03191230: 推推~
→ xiaomai112: 準～這幾天真的很迷茫
我也是  但就只能先把日子過好QQ
推 repression: 感謝
推 howardwayneh: 推
推 shadowfan: 期待
推 aogoco: 真的需要開心的玩！！！
希望早日可以玩起來！！！
推 keeptrue: 推 很準
推 xiaomai112: 補推
推 llgod: http://i.imgur.com/021Anoc.jpg
這張圖到底在歧視30+還是step dad還是fat girl(′･ω･`)
推 super0917: 真想冒險，快邀請我
哈哈哈哈哈去找吧！我所有的財寶都藏在那裡（哪裏？？？
推 sluttysayage: 推
推 repression: 感謝
推 gshack: 推
※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 12/17/2021 09:43:28
推 mm1293: 真的推