四、如何談論天主？
39.
在支持人類理智能夠認識天主的同時，
教會也表達了她能向眾人及同眾人談論天主的信心。
這個信心就是她與其他宗教、哲學和科學，以及非信徒和無神論者對話的基礎。
40.
由於我們對天主的認識有限，因此我們談論天主的術語也很有限。
我們只能從受造物，依照我們人性有限的認識和思維方式去談論天主。
41.
所有受造物都與天主有某些相似之處，尤其是依照天主肖象和模樣而造的人。
因此，受造物的各樣美善(如它們的真、善、美)，都反映著天主的無限美善。
故此，我們能從受造物的美善中談論天主，
「因為，從受造物的偉大和美麗，人可以推想到這些東西的創造者」(智 13:5)。
42.
天主超越一切受造物。
所以談論天主時，我們的語言要不斷地從一切限度、想像及缺陷中加以淨化，
免得混淆那「不可言喻、不可了解、不可目睹、不可捉摸的」天主。
人類語言表達天主的奧跡，總是短了一截。
43.
這樣去談論天主，我們的語言當然是以人類的方式去表達，
在確實描述天主本身的同時，卻又不能表達祂無限的單純。
事實上，我們必須記得，
「每當我們在造物主與受造物之間察覺到若干相同之處時，
就必發現兩者間有更大的不同之處」，
而且「我們不能明白天主是甚麼，只能明白祂不是甚麼，及其他事物與祂的關係」。
撮要
44.
由於本性和召叫，人是一個宗教性的存有。
因為他來自天主及歸向天主，
除非他自由地履行他跟天主的關係，
他將不能徹底地活出他的人性。
45.
人受造是為生活於與天主的共融中，在祂內人才能找到自己的幸福：
「當我整個地與祢契合時，我便沒有痛苦和憂慮。
當我的生命完全充滿祢時，才是真實的生命」。
46.
人聆聽受造物的訊息和自己良心的聲音，就能確實地知道天主的存在，
祂是萬物的起因和終向。
47.
教會教導我們：
人類透過天主的工程，用理智的自然之光，
能夠確實地認識唯一真實的天主，我們的創造者和上主。
48.
從受造物的各樣完美，即天主無限完美的模樣，
我們確實可以談論天主，縱然我們有限的語言無法完全表達祂的奧跡。
49.
「受造物如果沒有造物主，勢必消失」。
正因如此，信徒們感受到在基督之愛的催迫下，
把生活的天主之光，帶給那些不認識或拒絕祂的人。
http://www.vatican.va/chinese/ccc/02_0026-0049_ccc_zh.pdf
http://www.vatican.va/chinese/
--
商君曰：「語有之矣。『貌言，華也。至言，實也。苦言，藥也。甘言，疾也。』...」
《史記‧商君列傳》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.217.202
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Catholic/M.1535472128.A.DE0.html
※ 編輯: traystien (123.0.217.202), 08/29/2018 00:02:48