推 aun5780: 看來彌撒中的祈禱文要更換了 05/27 22:50
https://www.vaticannews.va/zht/pope/news/2020-05/pope-francis-appeals-for-
laudato-si-year-prayer.html (原連結)
https://tinyurl.com/ybxy2cdp (縮過的)
教宗：《願祢受讚頌》通諭頒布5週年，開啟照料共同家園特殊年
教宗在誦念天皇后喜樂經後提到當天是《願祢受讚頌》通諭頒布
5週年，同時也宣布從這天起開啟「特殊週年」，邀請眾人對照料
受造界進行省思。
（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各5月24日在宗座大樓圖書館主持誦
念天皇后喜樂經祈禱活動後，提到5年前頒布的《願祢受讚頌》通
諭，籲請眾人關注大地和貧困者的「呐喊」。
教宗說：「透過聖座促進人類整體發展部發起的創舉，我們剛剛
慶祝了『願祢受讚頌週』，接下來要開啟紀念《願祢受讚頌》通諭
頒布5週年的特殊年。從今年5月24日至明年5月24日的這一特殊週
年裡，要對通諭進行省思。」教宗接著表示，「我邀請所有善心人
士參與，並照顧我們的共同家園和我們的最脆弱的弟兄姐妹」。
在此機會上，教宗邀請大家誦念為這特殊年撰寫的祈禱文：
慈愛的天主，天地及其萬物的創造者，
求祢開啟我們的心智，觸碰我們的心靈，使我們能成為受造界，祢
的恩典的一部分。
在這艱困時期，求祢臨於有需要幫助的人，特別是最貧窮和最脆弱
的人；
在面對全球大流行疫情帶來的後果之際，求祢幫助我們體現出創造
性的團結精神，
在尋求公益時讓我們勇敢地接受所需的改變。
我們現在比任何時候都更加感到緊密相連和相互依存，
求祢讓我們能夠聆聽大地和窮人的高聲疾呼並作出回應。
願當前的痛苦化為分娩之痛，孕育出一個更加友愛和可持續的世界。
在進教之佑聖母的慈愛目光下，因我們的主基督，我們向祢祈求。
阿們。
教宗在誦念天皇后喜樂經後，也提到原定於當天前往受垃圾汙染
的阿切拉（Acerra）教區的訪問，以支持當地居民的信德和鼓勵那
些為嚴重汙染作出努力的人。由於新冠疫情的緊急情況，這項訪問
活動延期舉行。教宗說：「我向阿切拉的主教、司鐸、家庭和整個
社區致以問候，給予降福和鼓勵。期待與你們相遇，一旦情況允許
，我必將前往拜訪。」
2020 May 25, 11:08
==
說明與心得：
1.這是5/24教宗誦念天皇后喜樂經的錄影：
https://www.youtube.com/watch?v=OBzIff9A8CI
可見伯多祿廣場已經恢復開放，但是仍有人流管制，
因此現場不像以前那樣擁擠；教宗也到書房窗口祝福在場民眾。
2.我在中文版《願祢受讚頌》出版前就先買了英文版的來看；
2016年2月、中文版在台北保祿書店剛上架沒幾天，
我也去買了中文版來看，必要時相互對照。
裡面的內容非常豐富、也廣泛引用各種教會文獻及國際公約，
但是要一口氣看完還是沒有辦法－
我也不好說它是否比基隆深澳電廠還要深奧。
3.這是我在本站第5000篇文章，特此紀念。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.51.52 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Catholic/M.1590590058.A.CEA.html