[外電] 2014/04/24 外電集錦

[JayFans0610 (讓星落飛會兒)]

FOX（Sam Amico）：
1、沒太多好說的，因為事實很明顯：騎士比對手棒的多。三場比賽，塞爾提克打出了他
們的武器。三場比賽，你就是知道騎士會贏。

2、3-0領先了，騎士需要讓全員健康準備第二輪——他們已經在路上了。唯一的問題就是
二輪何時打了。

3、LeBron 31分11板，每次塞爾提克覺得他們能掌握節奏時，LeBron就用傳球，籃板或者
投籃輕鬆打倒對手。好的在於，其他所有人也都各司其職。

4、Thompson在打他的第一次季後賽，今天又拿下了12分7板，包括5個進攻籃板。他打的
很聰明，很硬朗。對於TT的防守，坦率的說，他無法提供與Moz相當的護框能力。但他能
提供運動力，可以跟防對手的投手，幫助球隊防守擋拆。

5、談到季後賽處子們，Love怎麼樣？今天這場是系列賽以來表現最好的一場——23分，
中場前命中底角三分。Love的數據可能還沒有提升到和其他巨頭相當，但就像LBJ說的，
比賽不是關乎三巨頭的數據，而在於上場團結一致，專注，自信。

6、你試著防死Love時，LeBron和Irving會滅掉你。你要是在Irving身上投入太多精力，
Love就有空間來個小爆發。這就是騎士一直以來的模式，相信三巨頭會最大程度的打出最
好的籃球。這也是為什麼Griffin將交易Love來放在第一順位的原因。騎士想要贏在當下
，從目前來看是這樣。

7、JR拿下15分，貢獻了系列賽以來的最好表現。

8、這就是年輕球隊和一支有LeBron的球隊的差別，即使Irving熄火，騎士還是有如此多
擊敗你的辦法。隨著季後賽的深入，我們有理由相信球隊會變的更好。LeBron告訴媒體時
，就說到"我們還沒打出最棒的比賽。"

9、騎士能在哪變的更好？其一，LBJ說，"太多的單打，或者說太多的一對一。那是我的
錯，我們要去調整。"



克裡夫蘭老實人報（Chris Fedor):

1、LeBron本場比賽提前一個小時就到了場地做了完整的一套訓練，這位在綠色叢林季後
賽經驗豐富的老兵從比賽開始就充滿攻擊性就連得4分，並且傳出助攻。上半場就砍下17
分，在第二節最後一己之力將分差拉開到8分。

2、三場季後賽，綠衫軍都是先聲奪人，不過同樣都在第二節被騎士翻過來領先半場結束
。G1他們曾20比12領先，G2騎士第二節打了個14比6的高潮，今晚劇本又是一樣，第二節
最後2分01秒，被騎士打了個12比0。

3、騎士本場失誤控制得不錯，上一場比賽騎士全隊18個失誤LeBron6個失誤，他自己也反
省說要控制好失誤。本場比賽騎士總共11個失誤，LeBron2個，而Moz全隊最高的4個，這
也是解釋了他最後19分鐘被冷藏的原因。

4、我們的清潔工TT：騎士5人得分手上雙，LeBron 31分，Love 23分，Irving 13分，JR
15分，最後一個就是替補上來的Thompson貢獻了12分。誠然，我們的第六人從板凳席上給
我們帶來的得分都是獎勵。不過他還帶來了活力，拼勁和防守。他還給我們帶來了額外的
進攻回合，7個籃板就有5個是進攻籃板，關鍵還有2個來自最後的關鍵時刻，一舉幫我們
鎖定勝局。

5、本場比賽充滿了各種對抗，Love說：「我覺得今晚的比賽對我們來說是非常好的檢驗
，我們也展示出了我們關鍵時刻的能力。」綠衫軍不會放棄，他們會繼續拼，不過騎士也
值得勝利，因為他們受到挑戰沒有退縮。「對我們來說，我們遇到的每個考驗都是最好的
老師。」LeBron說道。騎士接下來的對手，身體對抗只會越來越升級，騎士必須提高他們
強度，帶著平靜的心打球，忽略那些不利的吹判，用行動反擊。



阿克倫燈塔報（Jason Lloyd）：

1、Irving前兩戰表現出色，不過今晚屬於Love，全場砍下23分9籃板，還命中了最後兩記
關鍵的三分球。「他今年受到了各種批評，他把過去前8個月的批評都當成了動力。」
LeBron說道。LeBron說他開始也不知道為什麼Love會受到如此的關注，後來他明白了。「
我知道為什麼了，當你有三巨頭的時候，他們總是得找那麼個人出來。我在邁阿密的時候
，Bosh是那個人，我之前經歷過。當時我們9勝8負，他們就得找個人出來指指點點了。
Kevin是那個他們想要指指點點的人，不過他總是保持這積極樂觀，我總是一如既往的信
任他，」LeBron說道。

2、Love：人們都在關注我職業生涯中那些做不到的而不是我能做的。我知道我的隊友們
，教練都信任我站在我身後。我知道球隊也站在我身後。我也會用我的愛回報他們。

3、本場比賽充滿了對抗，技術犯規，惡意犯規。綠軍球員Crowder談對位LeBron說：「這
是對他的最佳方式，你不能讓他都感覺不到你，我認為我做得很對。我真的全心全意地去
防他，尤其是在擋拆的時候。」Blatt說：「這就是季後賽籃球，我認為我們這些傢伙非
常冷靜，什麼對我們都不是大事。」

4、Irving：我今晚進攻端不在狀態。不過我會在其他方面幫助球隊，防守端無論在對小
Thomas還是Bradley我都盡我所能。Bron和Kevin負責進攻端，他們打得好，我的工作就是
做其他能讓球隊贏球的事。一些需要我做的小事，比如搶進攻籃板，或者助攻，這都是作
為這支球隊一員該做的，站在兄弟們的身後。

5、Blatt：JR是一名優秀的射手，他在攻防兩端都做得很棒。他今晚命中的那些球對我們
至關重要，每個球都是。

6、目前為止，過去六年中LeBron的首輪比賽戰績為27勝3負，沒有一次首輪系列賽超過5
場比賽。



ESPN （Dave McMenamin ）：

1、騎士的整個賽季都暗藏著某種救贖的元素。LeBron試著修補自己此前在騎士留下的故
事，Love和Irving要證明自己能夠贏球，Blatt要在歐洲以外的地方證明自己。而JR可以
說是這種救贖元素的代表人物。

2、爛投、泡夜店、刺青，這是JR為人熟知的部分。他如此放蕩不羈，曾經馴服過Artest
（Metta World Peace）和Rodman的禪師也對他沒什麼辦法。他出現在Shaqtin a fool的
次數遠遠多於SportsCenter的Top Plays。他成為了網絡娛樂的一部分，無數的動態圖片
和搞笑影片……

3、在周四晚上，一些騎士球員聚在一起，玩牌，看比賽影片。就在這次聚會中途的時候
，JR告訴LeBron，他要在10點的投籃訓練之前去TD花園球館來一次加練。前兩場只有21中
6，很明顯JR想改變進攻端的頹勢。

4、LeBron說道：他告訴我他要早去，我說，我跟你一起去吧。我覺得他在今天早上的加
練效果在晚上的比賽中起效了。

5、的確起效了，JR 12投6中拿到15分，還有兩次抄節。他在關鍵時刻也有表現。在塞爾
提克打出一波13:2追到40平時，JR命中了急停跳投。第三節，當塞爾提克打出8:0開局之
後，JR單節拿到8分，幫助球隊守住了8分的優勢。，其中包括一記在塞爾提克板凳席面前
投進的轉身壓哨球。

6、「他們在喊『別進，別進，千萬別進！』，然後球進了，進攻時間所剩無幾的壓哨球
，是我最喜歡的投籃之一，所以我瞄了他們一眼」。JR說道。

7、塞爾提克的比賽計劃很明顯就是通過大量身體接觸來打亂騎士的節奏。當第二節
Irving和Jerebko衝突之後，塞爾提克迅速反彈，看上去這套計劃有點作用。JR是最先出
頭的人，他領到了一次技術犯規，但也讓塞爾提克明白，他可不會容忍這種伎倆。

8、「我覺得他們是在佔裁判不響哨的便宜，他們大概覺得我們好欺負，所以我站出來了
，得讓他們明白這伎倆在這兒行不通。」JR說道。

9、賽後採訪的時候，Blatt說：我很驚訝居然沒人問關於JR的問題，我都嚇到了，他棒
極了好嗎？

10、LeBron說：JR被誤解了，他之前寫過一個來到騎士之後的總結，你們都該讀一下，寫
的很棒。他最後有總結，他在哪兒打球並不重要，重要的是贏球。他的整個生涯都被貼上
了濫投、非團隊球員之類的標簽，這太不公平了。他每天都竭盡全力把自己變得更好，幫
助球隊贏球，他的防守非常好，是非常好的隊友，是非常好的人。

11、如果JR保持下去，下一站很有可能就是總決賽。那將是多麼神奇的救贖之旅。



剛剛我用手機的時候發現我日期打錯（2015打成2014）

而且從4月16號那個就開始錯了（我習慣複製標題改日期，所以一開始錯後面都錯）

然後我就用手機一個一個把他改回來，然後可能從4/16開始的

內容可能都被切掉了，我就暫時恢復這個，如果前面有需要我在補回去





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.133.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cavaliers/M.1429871688.A.00E.html
推 JBROTHER: GO GO CAVS～～～～
推 lf41001: 推JR
※ 編輯: JayFans0610 (119.77.133.69), 04/24/2015 19:37:45
推 nctuDuncan: 字是不是被切掉了？
推 Jotard: 整篇文章都被斷了，不知道怎麼了？
→ JayFans0610: 挖咧 .. 剛剛用手機改個標題就變這樣= =
→ JayFans0610: 等我一下
※ 編輯: JayFans0610 (119.77.133.69), 04/24/2015 21:24:26
推 bolide77: 加油 改一下 都看一半而已
→ JayFans0610: OK
※ 編輯: JayFans0610 (119.77.133.69), 04/24/2015 21:27:03
推 cucuy1115: JR的好表現，很補！
推 Jotard: 推推  好文  很高興騎士的團隊氣氛很棒
推 a28200266: 好文 讚
推 boqpod: 戰術感覺越打越少 不是擋拆就是低位
推 s66449: 推