看板 ChainChron 關於我們 聯絡資訊
前言: 我心碎惹 我一個小時的努力被網路斷線系統吃掉了 明明前面的劇情是如此地智障又充滿自肥廣告 開小號重刷劇情中 首刷中偶想要的綠川弓 啊啊啊 那是我等下要抽的啦 現在不要急著跑出來啦~ 『黑暗之中』 屁"今天的任務是巡迴僧侶的護衛呢 吶 菲娜" 菲"是 怎麼了呢?" 屁"說到巡迴僧侶是從事什麼的人們呢?" 菲"那個...說的也是呢 雖然我也是聽人說的"  "似乎是造訪著沒有僧侶與神官村莊 並進行祭典" 屁"嗯~感覺就是旅行商人版的僧侶呢!"  "啊 是那個集團嗎? 喂~" 里"...怎樣 又是你們" (雖說是因為SP任務的關係 但真的對彼此來說整個陰魂不散啊) 屁"啊 里希德 為什麼里希德你會在這?" 里"...你是真心說這話的嗎?"  "大神殿的僧侶與巡迴僧侶一同行動 那裡不對了!"(噗) 屁"呃 這樣說是沒錯啦"  "劍術的印象太強烈 忘了你是僧侶了" (噗哈哈哈哈 別介意我也沒把偶老公當僧侶用) 里"哼 廢話到此為止 快點出發吧" 菲"是、是的 那麼義勇軍加入隊伍的配置" 出現尋求存在感小兵們 屁"抓住光!敵人的數量相當多 要小心!" 菲"巡迴僧侶大人們所乘坐的馬車守衛還沒問題!"  "不過 照這樣下去 會被包圍住的" 里"我上吧!只要在被包圍前先擊潰一部份的敵人 局勢就能瞬間對我方有利" 屁"咦!危險啊"  "比起這樣危險的作戰 不如我們同心協力一起突破包圍網逃出較..." 里"你說從黑之軍團面前逃走!?"    "這種事情我絕不允許! 黑之軍團我一隻都不會放過的!" (因此這人的大決便是一隻都不放的AE技)  "哈啊!" 屁"哇哇!無論何時看都驚人的劍術啊! 不過這樣冒然突進是很危險的!"  "抓住光!我們也..." 里"不准過來! 我...我一個人就能戰鬥!"    ~~~砍一刀 補一下~~~ 屁"啊 對了 因為是僧侶 所以能自己回復" (屁利卡你又忘記他是綠皮人惹~) 里"哦哦哦哦!哈啊!" 菲"另外還能從攻擊的敵人身上吸收瑪那做為回復之力" (這段很明顯就只是在打廣告 就是這萬惡的SP任務  害地多少人 為了我老公葬送了一堆石頭) 菲"不過 不過這麼危險的作戰方式..." 屁"抓住光 趁現在 我們也上吧!"  "既然里希德說他要一個人戰鬥 那麼我們..."  "多一隻也好 能快點打倒敵人的話 應該也能幫上里希德"     ~~~loading~~~ 里"哈哈..."(請自行腦補我老公的嬌喘聲)  "這樣就解決了!" 屁"這邊也是這群傢伙就是最後了 抓住光!"  "嗚嘻 終於全都打倒啦 明明是那麼一大群..."  "對啦 抓住光! 你沒事吧" 菲"啊 抓住光先生!"  "竟然變地滿身是傷 馬上就幫你包紮"     ~~~傲嬌偽僧侶補血噹噹~~~ 里"跟我不同 明明連治療自己都辦不到還勉強自己..."  "哼...彷彿是辦家家酒一般 義勇軍全都是這樣嗎?" 屁"...你是指感情很好一事嗎? 做夥伴的 這不是當然的嗎!"  "義勇軍的夥伴們就像是家人一般唷!" 里"說是家人...真是無聊透頂" 屁"無聊透頂是怎樣啊!"  "里希德你也是有家人的吧!?" 里"哼 家人嗎?姐姐與妹妹的話...曾有過..." 屁"有過...你是指..." 里"在故鄉被摧毀的那一夜裡失散了 到此為止" 菲"怎、怎麼會..." 里"現今這世局常有的事 也不是什麼稀奇的事"  "況且 如今家人是死是活 對我已經都無所謂了"  "我僅只是想要復仇罷了 向那些對我們見死不救的傢伙們..." 菲"見死不救? 復仇對象不是黑之軍團嗎?" 里"...嘖 又說過頭了 看來與你們在一起我的步調都亂了" (明明就是很想說 超愛說的der) 里"已經充份休息夠了吧 快點出發吧" 屁"啊 嗯..." 里"前面我一個人就足夠了" 屁"那 那個里希德..." 里"哼 應該已經沒你的事了 接下來也沒這閒功夫跟你們聊天" 菲"啊啊 走掉了..." 屁"嗯...啊勒?" 菲"怎麼了嗎?" 屁"嗯 這個!綠色的記事本掉在地上!"  "是誰的呢? 我看我看"  "可愛的字體 上頭還畫著圖! 是女孩子的日記本嗎?" 菲"啊 不行的唷 屁利卡 隨便看別人的日記"  "不快點找到他的主人的話" 里"...喂 有沒有在這邊看到一本記事本?" 屁"啊 里希德 你回來啦!?" 里"來找記事本...你這傢伙 那是我的" (噗噗 完全不意外的發展 原來中二的靈魂裡住了個少女)  "給我還來!" 屁"咦 咦咦!這是里希德的?" 里"啊啊 是的 你沒看裡面吧!" (要滅口惹~) 屁"ㄟ?當、當然啦!" (是當然看了 還是當然沒有看?) 屁"有著可愛的圖案與字體的日記什麼的 我沒有看唷!" (喂...orz) 里"哼 那就好 嘖 真不像我會做的事..." (...孩子 你跟你家大姐一樣天然嗎?屬性太多惹啦~) 屁"啊 這回真的走掉了"  "不過真的是很可愛的日記呢 真是無法相信那是里希德的日記本啊" 菲"真是的 屁利卡你啊 說謊可是不行的唷"  "下回見到里希德先生時 要好好地跟他道歉唷" (nonono 菲娜 最好的道歉就是裝著什麼都不知道啊~~~  不要再羞恥play我老公惹) 屁"嗯 嗯...我會這樣做的 我也想再見到里希德"  "用著那樣的作戰方式 實在是太危險了" 菲"嗯嗯 另外要是下回能夠稍微愉快地談話就好了呢" --- 感想 1.綠皮紅色人是個梗啊 噗噗 2.對韋恩的執著竟然深到不在乎家人的死活 太美味惹 3.後半段沒注意還有劇情 還好小號靠SP綠川 打了五場終於開完箱惹 4.所以里希德是少女嗎? 傲嬌 中二 少女 綠川 屬性太多惹啦 5.屁利卡 偶給你錢 日記分我看一下 嗚嗚 手機爛網路誤偶一小時 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.120.3.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1424327563.A.DC3.html
lexluthor: 推y 36.230.248.63 02/19 15:43
mapleone: 謝謝翻譯 :) 36.231.95.15 02/19 15:59
ParkerTsai: 我給了占卜師好多石頭還是沒日記看... 118.167.82.121 02/19 17:08
akay08: 謝翻譯XD 1.172.242.34 02/19 18:15
po98263: 我也給了很多石頭,可是請不回假綠色人QW 223.136.2.99 02/19 20:01
po98263: Q 223.136.2.99 02/19 20:01
u067: QQ 窩也想要一隻 114.47.4.6 02/19 20:40
athinatsai: 少女日記應該是部落格的梗吧XD 61.231.55.147 02/19 20:58
※ 編輯: SALLUNE (221.120.4.103), 02/20/2015 01:10:28