看板 ChainChron 關於我們 聯絡資訊
(太晚了所以暫不上色,明天也許會補上也許會很懶就沒上) 哥哥什麼的,才不喜歡呢。 登場人物: イザヤ(暫譯以薩亞) アイゼ(暫譯艾傑) 屁莉卡 菲娜 抓住光 [発明の価値|發明的價值] ──喂、小子們! 屁莉卡:嗯?好像有人在叫我們? 菲 娜:真的耶。雖然不知道是哪兒傳來的…… ???:是大爺我啦! 屁莉卡:啊、以薩亞! ???:就是因為這樣,平凡愚蠢的傢伙們才令人困擾……      我全身上下不管怎麼看,都跟以薩亞那傢伙不像吧! 艾 傑:本大爺是艾傑啦! 屁莉卡:不管是樣子還是聲音都一模一樣,     完全分不出來…… 菲 娜:那麼,這位艾傑先生找我們有何貴幹呢? 艾 傑:……總算是,找到那傢伙潛伏的地方了。 屁莉卡:那傢伙、啥的,說的是以薩亞吧?     潛伏的地方? 艾 傑:沒錯,就在前面不遠。看起來很貧困的村落……     那傢伙,就潛伏在那裏。     恐怕,是為了和本大爺對抗,而正在發明新的魔法道具不會錯了! 屁莉卡:這樣喔……     所以、找我們有什麼事嗎? 艾 傑:嘖、笨到這種程度簡直無法一笑置之了!     當然,是為了找你們一起調查那傢伙的動向啊!     吶、快點跟上來! 屁莉卡:咦咦──?! *村落* 菲 娜:結果,被強行拉來了呢…… 屁莉卡:是說也的確是有點在意以薩亞到底在這裡幹啥啦……     不過艾傑也在的話,總覺得會被捲入一些一點也不想搭上邊的麻煩事呢 艾 傑:安靜,屁莉莉‧加姆!     那傢伙出現了! 以薩亞:呼、哈哈哈哈哈!     讓你們久等了,凡庸的愚民們啊!! 村人A:以薩亞大人! 村人B:一直在等您! 以薩亞:啊哈哈!那麼,今天就久違的進行魔法道具的實驗吧!     今天的祭品是…… 菲 娜:我、我好像聽到了類似「實驗」跟「祭品」的話…… 艾 傑:以薩亞那傢伙……想要用純潔無瑕的人民們做什麼?     難道,是想要培育對抗本大爺的「曉天的戰士」嗎? 屁莉卡:不、不管什麼感覺都超糟糕的吧?     拿村民來進行實驗什麼的……! * 「不趕快阻止以薩亞的話!」 屁莉卡:唔、唔嗯!這樣下去不行! * 「先暫時看看情況吧。」 屁莉卡:的確,如果可以的話實在不想再被捲進去了…… 菲 娜:不過,也是放著不管的話完全不行的感覺呢 * 艾 傑:我也持相同意見。     不在這裡阻止那傢伙的話,世界會毀滅的!!!!  (並不會) 屁莉卡:到、到了這種地步嗎?! 艾 傑:吶、走吧…… 魔 :咕嗚嗚嗚! 屁莉卡:村、村子的入口居然有魔物!! 艾 傑:嘖、!首先得幹掉這些傢伙嗎?! *FIGHT!* 屁莉卡:呼,總算解決了 艾 傑:大事不好!屁莉莉‧加姆! 屁莉卡:怎麼了? 艾 傑:不知道什麼時候,以薩亞不見了……! 菲 娜:確實。在我們和魔物戰鬥的當兒,     不知道跑哪去了。 艾 傑:沒辦法了。     只能使用「馬爾杜克*之魔眼」了!! (*註:古巴比倫的守護神,是主神、戰神、審判之神) 屁莉卡:那是啥? 艾 傑:可以將我所知道的人的所在地完全特定的魔法道具。 屁莉卡:好、好強! 艾 傑:哼。以本大爺的睿智來說是理所當然的!     好啦、跟我走! *眾人來到了一座森林* 屁莉卡:在這裡面,會有以薩亞嗎? 艾 傑:看來是如此。真是的、看來簡直像是被誘往地獄啊…… 屁莉卡:饒了我吧! 菲 娜:啊!在那裏的,是以薩亞嗎? 艾 傑:真的是。     藏好,我們去窺探一下情況! (眾人躲在樹後面躡手躡腳地靠近) 以薩亞:伊修諾 蕾菲塔 帕多洛夫     比優魯諾 貝謝塔 拜其倫地謝巴* (*註:雖然拆開來有些詞可以翻出意思,但如果照斷句直接去查查不出東西,所以就姑 且當他是咒語吧XD)    以定下因果之律故,    於吾魔導之下,集結吧! 屁莉卡:好像在念啥怪怪的咒語…… 艾 傑:姆、這個鳴動是!? 菲 娜:周遭的草木,好不知道為何好像飛起來了?! 艾 傑:難道說這傢伙,想要使用地脈之力,     將深淵之蒼龍召喚到現世嗎?! 屁莉卡:雖然搞不清楚是怎麼一回事,     不過以薩亞拿著的魔法具裡,好像有什麼開始聚集了! 以薩亞:呵呵呵……如此一來就能將凡庸的愚民們收於配下了! 菲 娜:好、好像說了十分糟糕的話…… 「阻止以薩亞吧!」 屁莉卡:就、就是說啊。     看起來就超糟的! 「該怎麼辦呢?」 屁莉卡:感覺還是阻止他吧?!     怎麼看都覺得這行動超奇怪的! * 艾 傑:怎樣都好了!!以薩亞──!! 以薩亞:姆?!艾傑?抓住光你們也…… 艾 傑:你這傢伙腐敗的野心,我怎樣也無法坐視不管!     守護這個星球是本大爺的義務! 以薩亞:哼,你發現了嗎。     不過,已經太遲了!     接下這招吧! (以薩亞召喚出了魔物──是說你這傢伙不要一直魔神樣啦!) 屁莉卡:抓住光!菲娜!好像是強敵,別掉以輕心! *戰鬥* 以薩亞:嘖,竟然打算阻止我到這個地步嗎!     既然如此,就用這…… 屁莉卡:鬧夠了沒!以薩亞! 以薩亞:怎麼了?屁莉莉‧加姆啊 屁莉卡:在這種森林吟唱這種詭異的咒文……     說著要支配村民什麼的話 菲 娜:到底想做什麼呢? 以薩亞:……在這世界上,也存在很多你們不需要知道的事情的。 菲 娜:不肯說的話,果然不是什麼好事嗎…… 以薩亞:但是,我會告訴你們!! 屁莉卡:竟然要說! 以薩亞:對這個魔法具指定出某個病名的話……     它就會從森林存在的草木中直接吸收指定成分,進行調藥! 屁莉卡:咦、也就是說…… 菲 娜:利用自然進行的自動調藥機,這一類的東西? 艾 傑:……! 屁莉卡:這、這不是很厲害嗎!是大發明呢! 菲 娜:難道說,是使用這個魔法具,     為村中的病人調藥嗎? 以薩亞:藥……嘛,以俗世的眼光來看是這樣沒錯啦。     本大爺是稱它為「黎明的奇蹟」。 屁莉卡:不管叫什麼名字,都很厲害呢,以薩亞!     艾傑也這麼想吧! 艾 傑:哼。你也墮落了啊,以薩亞……     你這傢伙,是和本大爺一起賭上這個星球的存亡而戰鬥的唯一的存在。     但是,     難道,你已經忘記了自己的使命,開始作照顧一般人這種事情嗎! 以薩亞:哼哈哈!只是你沒發現而已,本大爺的真心! 屁莉卡:啊,走了。 艾 傑:可惡喔喔!給我等一下!以薩亞! 屁莉卡:雖然如此,以薩亞也是招人麻煩呢……     一開始就直說是在做要不就好了嗎……     為什麼要一直說那種會讓我們想阻止她的台詞啊 菲 娜:嘛,這不也是一直都這樣的事情嗎……     我們也回村莊吧? *村莊* 村 :非、非常謝謝您!     這樣兒子的病就能治好了! 以薩亞:哼。不需要道謝。     對本大爺來說,這種程度只是舉手之勞罷了。 菲 娜:好像受到了很大的感謝呢。 屁莉卡:總覺得,現在想來他至今以來也發明了不少便利的道具呢…… 菲 娜:從一開始,就是為了能幫上誰的忙而發明魔法道具的呢。 以薩亞:哼……這就是,作為三重.明星.導師的義務。          (或譯抄襲.海星.導師) 屁莉卡:三重…啥? 菲 娜:大概是在說三星教授吧…… * 「無論如何,成長了啊。」 以薩亞:你說、成長!?     哈哈哈,神是不會成長的。     但是『光』啊。你的讚美,我就收下了。 (*註:這裡的「光」不是名字的簡稱,真的是「光」) * 「其實你是個好傢伙嘛。」 以薩亞:哼……竟然把以征服世界為野心的本以薩亞說成好人?     但是『光』啊。你的讚美,我就收下了。 * 魔 :咕喔喔喔!!!!!!!!!!! 屁莉卡:嗚哇?!村子裡有魔物?! 菲 娜:好、好多! 以薩亞:看來是在森林中使用「黎明的奇蹟」而驚動了他們     但是別擔心,這種程度的魔物,就用我的大魔法…… (魔物對於中三大爺的囉嗦感到不耐,衝上前去咬了一把) 以薩亞:嗚啊!! 屁莉卡:以薩亞、沒事吧! 以薩亞:啊、不要擔心。只是被人類稱為腰的部分覺得稍微有那麼一點痛…… (但是,以薩亞卻露出十分痛苦的表情) 屁莉卡:看起來不是很痛嗎!     話說回來,以薩亞也是人類啊! 以薩亞:不、不是的……     本大爺是、神…… 屁莉卡:腰痛的神什麼的,一定不會有的啦! 菲 娜:沒有以薩亞先生幫忙的話,這種魔物的數量好像有點嚴峻啊……! 艾 傑:哼哼哼哼!儘管看著吧!!     交給本大爺了!! 以薩亞:艾傑?! 菲 娜:你要來幫忙嗎? 艾 傑:不是幫忙!本艾傑,將會支配戰場! 屁莉卡:哪邊都無所謂啦!抓住光,上了喔! *戰鬥* 屁莉卡:呼……雖然是很可觀的數量,但總算打倒了呢。 菲 娜:很感謝艾傑先生的幫忙。 以薩亞:艾傑……你這傢伙竟然會出手幫助本大爺啊 艾 傑:哼……只是覺得對於墮落的你而言,     這個負擔有點太重了而已。     但是……看了你為人民所做的事情,     有所反思,這也是事實。 以薩亞:哼……真不像你啊。     但是,還是謝謝你了。 艾 傑:感謝什麼的不需要……     比起這個,以薩亞,手伸出來 以薩亞:哼……所謂的「握手」嗎?     好吧。 屁莉卡:勢不兩立的傢伙們,要握手嗎?! 菲 娜:看到以薩亞的成長,艾傑先生也受到感動了呢。     因為他們是雙胞胎,所以心有靈犀吧……一定是被感動了。 以薩亞:艾傑…… 艾 傑:以薩亞…… (兩人含情脈脈地互望──大概吧) 屁莉卡:真的是,感動的瞬間啊! 艾 傑:……別大意了,以薩亞! 以薩亞:嘖! 艾 傑:在握手時發動必殺「星雲之彼方的夜曲!」 以薩亞:哼哈哈!我早就看穿你的行動了!     「調和幻想世界之狂想曲!」 艾 傑:太天真了!「疲倦的午後之交響曲!」 以薩亞:果然用了這招嗎!那麼,就用「沒有出口的輪迴之迴旋曲」來對抗吧! 屁莉卡:啊~啊…… 菲 娜:結果,還是變成這樣了……     真替感動的自己感到不值…… * 「果然以薩亞就是以薩亞啊。」 屁莉卡:雖然好像稍微有點成長了……     不過根本上來說,完全沒變呢。 * 「回家吧……」 屁莉卡:就是啊。感覺他們一時半刻不會結束呢…… * 艾 傑:什麼,你還沒放棄嗎!     「超越世界的華爾茲」這招如何! 以薩亞:但是你是無法超越我的!     「虛無與再生的幻想曲」!     天才般的我是無法被阻止的!呼、哈哈哈哈哈! =発明の価値 完= =忘了覺醒什麼了= 這年頭「哥哥,手伸出來」正夯啊。 義影:吶、老哥,手伸出來。 艾傑:以薩亞,手伸出來。 你們把哥哥當什麼了!! 咦?還是艾傑是哥哥?(老是記不住) 我很喜歡這篇二覺故事,雖然超級靠杯長, 不過起承轉合很完整,也算是很好的交代了艾傑這個角色, 真希望能出卡啊!!(只要把以薩亞的卡面複製貼上就好) 是說握著手互相放法真是兩個小白癡XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.50.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1434738148.A.2C3.html
millcassee: 跪著推 謝謝大大讓我有翻譯看 111.255.79.224 06/20 02:24
athinatsai: m大是被黑獸嚇傻了嗎XDDD 140.119.50.48 06/20 02:26
millcassee: 在看到可怕的東西以後更要懂得感恩... 111.255.79.224 06/20 02:33
DreamsInWind: 哈基姆:大哥,手伸.. 111.185.160.7 06/20 02:39
DreamsInWind: 哈桑:太沒氣勢啦!(一拳擊倒) 111.185.160.7 06/20 02:40
athinatsai: 風中夢大這ww 140.119.50.48 06/20 02:41
kisho1106: 覺得這個故事好可愛XD有看有推! 1.164.77.93 06/20 02:41
FosterIX: 跪著推 謝謝大大讓我有翻譯看 118.160.213.72 06/20 02:42
nanashin: 這年頭的兄弟都流行手伸出來然後遞肥皂( 110.26.10.22 06/20 03:49
nanashin: 並沒有 110.26.10.22 06/20 03:49
lexluthor: 推推 36.228.115.46 06/20 05:14
insominia: 原來腰痛之神是在講這個啊... 114.39.37.73 06/20 09:30
hibare: 這篇好棒啊啊啊啊 抽不到教授啊orz 114.45.78.248 06/20 09:46
Blitzcrank: 哈哈超中二 112.96.161.129 06/20 09:46
zhihou: 推,超喜歡他的,不知道他認不認識艾莉XDD 36.235.142.99 06/20 09:51
darksol: 說不定其實是在玩鬥手指(? 114.39.209.77 06/20 10:29
iWatch2: 中三讚讚 218.166.72.84 06/20 10:39
Colleen7799: 鬥手指也好有畫面阿XDDD 114.42.53.209 06/20 11:18
gelomstein: 推手伸出來ww 感謝翻譯! 118.160.98.125 06/20 14:11
athinatsai: 鬥手指萌萌的!! 140.119.50.48 06/20 14:20
u067: 抄襲.海星.導師!!! 114.40.43.111 06/20 21:15