看板 ChainChron 關於我們 聯絡資訊
碎碎念: 去你的現在累積60抽0SSR,連發崩潰抽卡文都懶 然後SSR卷還不給我老婆早見或繩大人 只好發故事繼續崩潰.... =================================== 主要登場角色: 小白臉萬人迷貝爾-(貝) 聖乳繩赫斯緹雅-(繩) 要和我簽約嗎-莉莉露卡-(露) 酒館看板娘モアネット-(館) 女僕二號菓子屋ドゥルセ-(菓) 造型百變少女菲娜-(菲) 萬年跑龍套屁利卡-(屁) 真首抽義勇弓ミシディア-(蜜) --------------------- 館:啊!貝爾~~~~快過來這邊~~~ 貝:哎?這...這是便當嗎? 屁:哎哎!為什麼看板娘要幫貝爾做便當? 繩:真是的!副都的服務生小姐,為什麼你要給貝爾便當! 館:呵呵,昨天遇到了一個醉漢的騷擾,還有貝爾及時救了我,就當做是 謝禮囉~~ 貝:居然這麼...不用特地這樣子也沒關係的... 屁:看板娘的話,醉漢什麼的即使來個三個五個的,也能一個人搞定吧? 館:恩...五個的話可能稍微有點難...不是說這個啦,只是有人來幫助我 果然很讓人開心呢!跟店內的料理是差不多的菜單,希望你能收下。 貝:既然你這麼堅持的話,那我就收下了,非常謝謝你的便當。 屁:缺...真好啊,我也想要分一點呢 繩:等一下!!貝爾,你擅自在那邊 "既然你這麼堅持的話" 什麼啊! 服務生小姐,你在給貝爾便當前,不是應該先好~好~的~取得我的 同意嗎? 士兵:啊!義勇軍們在這裡啊,突然打擾真是抱歉,但街上出現魔物了! 屁:哇,糟糕了!貝爾、赫斯緹雅,我們快出發吧。 繩:啊~煩死了,我正在講重要的事情耶!尤古都大陸的魔物是有多不會 閱讀空氣啊!! ===============戰鬥開始====戰鬥結束================ 大嬸:啊! 貝:小心!(揮劍) 大嬸:(愛心) 繩:咕努努....為什麼剛剛貝爾救下的那個女生臉會紅成這樣!! 屁:街上的女孩們看到貝爾戰鬥的樣子都被迷得神魂顛倒了說.... 繩:可惡~~貝爾真的是有夠容易吸引女性的,自從來了尤古都後,情敵就 越來越多了....自從加入義勇軍後,跟他扯上關係的女子更是飛躍性 的增加,這可是很嚴重的問題! 屁:嚴重什麼的...太誇張了吧 繩:就是很嚴重!我決定了,我決定了!!我們要回去歐拉麗了,在這邊 的旅程就到這邊結束了!! 屁:哎哎!!!!! =========================== 屁:嘛...總之就是這樣,不管怎樣都希望能說服赫斯緹雅呢... 貝:恩....... 菲:這樣下去貝爾就沒辦法和我們一起繼續戰鬥了呢... 貝:就算你這麼說,我也不知道怎麼辦比較好呢...再說我很受歡迎什麼 的也只是繩大人的誤解而已... 屁:阿...我覺得這應該不是誤解就是了... 露:嘛....赫斯緹雅的擔心我也不是不能理解...義勇軍內女性人數眾多 工作上和其他人的往來機會也多 菲:雖然這樣講,貝爾受歡迎這件事,也不是我們特別拿貝爾當招牌去宣 傳什麼的... 屁:假裝讓貝爾看起來其實不是那麼受歡迎如何呢?讓他只穿一條內褲在 街上逛之類的 貝:我才不要! 蜜:恩...簡單來說就是因為赫斯緹雅覺得貝爾的心不在自己身上,因而 感到不安吧? 貝:怎麼可能,我的心從繩大人身上離開什麼的... 蜜:女人心可是很難懂的,關鍵就是要消除赫斯緹雅的那份不安吧? 貝:所以是? ======================= 繩:呼~~謝謝你,貝爾,沒想到你居然會邀請我約會什麼的 貝:那個...今天一天就讓我當繩大人的護衛吧,餐廳已經預約好了。然 後...繩大人...這個... 繩:哇!這...這不是花嗎,我收下真的可以嗎? 貝:當然.....那個,這是我自己選的..... 繩:哎哎!! (遠處) 蜜:不覺得氣氛不錯嗎?大家幫他想出來的點子也值得了 菲:是啊...如果這樣赫斯緹雅的怨氣能消除就太好了 士兵:哇!街上又出現魔物啦,救救我們! 屁:在這種時候? 貝:魔物出現了嗎? 蜜:你在幹什麼!不能來這邊啊,你不是在約會中嗎? 貝:但是.... 屁:魔物交給我們處理就可以了,你不是應該待在赫斯緹雅身邊嗎? 貝:.......... 繩:貝爾,快去吧,你放不下心吧? 貝:繩大人...... 繩:快去把那些魔物秒殺後趕快回到我身邊吧,做得到吧? 貝:是的!繩大人請您稍等,我馬上回來! ================秒殺========================= 貝:哈!!(Fire Volt!) 繩:無法放下同伴不管的貝爾什麼的,我果然最喜歡了!! (魔物由赫斯緹雅後方出現) 貝:繩大人!!!!!!!!!!!!!!!!(秒殺) 繩大人,請抓緊我(公主抱) 繩:歐歐!! 貝:哈...哈...繩大人,沒事吧? 繩:........... 貝:繩大人?怎麼了嗎?是不是哪裡受傷了? 繩:阿...不是,只是希望貝爾公主抱可以再抱我更久一點而已 貝:公主抱!!哇哇!!對不起!! 繩:不用把我放下也沒關係的歐...想要你抱我抱久一點... 貝:啊...不用了...因為.. 屁:喂~~貝爾街上附近還有不少魔物,快回來幫忙 貝:啊...好...現...現在過去.... 那個...繩大人..... 繩:恩,去吧,貝爾,加油喔! 貝:好的!繩大人! ================= 公主抱wwwwwww ============== 菓:好的,這是本店特製波姆果實餡餅歐~ 繩:歐歐!這個看起來真好吃!貝爾,餵我吃,阿~~ 貝:哎哎!阿~~~姆什麼的太.... 繩:可是今天是約會吧?不要覺得丟臉了,快點來,阿~~ 貝:嗚嗚...那...繩大人...阿...阿~~ 繩;阿~~姆,真好吃!好啦,貝爾也來,阿~~ 貝:......阿~~ 繩:貝爾,如何? 貝:是的,繩大人,非常美味(所以是誰美味?) 然後....繩大人,我有話想對您說.... 繩:尤古都真是個不錯的地方呢,像這樣和貝爾一起吃著美味的食物, 有聽說過嗎,湖都的名產除了甜點外,好像還有流浪藝人呢,一定 要去看看。九領的街道的異國情調也很美的樣子 貝:繩大人? 繩:貝爾,我讓你感到困擾了吧?你還想和義勇軍們一起戰鬥吧? 貝:是的,和義勇軍能體驗不同地形和人物的戰鬥,我想要累積更多更多 的經驗,想要變得更強 繩:沒什麼不好的吧?你都這麼說了,我會為你加油的 貝:繩大人...真的...可以嗎? 繩:恩~~我也看到了你戰鬥的樣子,今天的你真的很帥喔,我也想和貝爾 在尤古都大陸上體驗更多,哪天再來約會吧! 貝:好的!繩大人! ========================================= 短評:閃屁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.112.193 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1466618273.A.A47.html
k1230588: 乾手打這麼久為什麼32P幣...... 06/23 01:59
※ 編輯: k1230588 (175.180.112.193), 06/23/2016 02:00:38
millcassee: 複製貼上(? 06/23 02:01
k1230588: 在這邊打的 上次發故事都正常.... 06/23 02:01
millcassee: 火焰閃電應該是Fire volt 06/23 02:06
從日文翻回來太習慣了XD
millcassee: 讀空氣(看場合/看人臉色) 06/23 02:08
閱讀空氣已經是中文有的詞彙了所以不用特地改應該沒關係 ※ 編輯: k1230588 (175.180.112.193), 06/23/2016 02:10:19
DreamsInWind: 感謝分享 就缺他啊QQ 仔細想想神的覺醒任也是放閃 06/23 02:16
wulinzyy: 什麼時候中文有讀空氣了? 06/23 02:17
ts105425: 有翻譯有推 祝你之後抽運亨通 06/23 02:25
naturejoy: 全翻譯用心~不過直翻閱讀空氣在近代ACG族群才較常發生 06/23 03:33
naturejoy: 如果跟不太熟日文的人說,會有電波系的感覺wwww 06/23 03:36
catmeat777: 沒在看地錯,當初看到這隻卡面立繪胸甲以為是女角(掩 06/23 06:26
catmeat777: 面 06/23 06:26
jakyou: 救酒館娘這個好笑...XD 06/23 06:29
ParkerTsai: 要跟光君競爭義勇軍第一小白臉...阿不是 第一受歡迎? 06/23 06:29
Blitzcrank: 有看科學小飛俠第二季都知道空氣的意思 06/23 08:48
jrjtr: 今天居然沒光君? 06/23 09:06
zanns: 抓住光 慘被 小小新秀 竄位啦! 06/23 09:16
asteea: 我以為ファイアボルト 是fire bolt... 一貫日系遊戲是這樣 06/23 13:25
beyond780705: 最不想要的貝爾滿了~(眼神死) 06/23 13:47
k1230588: 其實我也以為是Bolt 但是如果他翻火焰閃電應該V合理點 06/23 14:33
ice2240580: 火閃電阿(錯棚 06/23 14:37