→ wetor: 喵喵可愛 08/11 23:28
→ k960674: 推 感謝翻譯 沒抽喵喵 08/13 03:29
推 lens82801: 推 08/13 16:18
推 Yuriclone: 推 08/20 12:18
卡面圖：
https://i.imgur.com/yfbXJjm.jpg
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
鈴色：喵喵～♪喵喵～♪
長柄刷子，刷呀刷呀喵喵～♪
船員Ａ：喂～小鈴色！要不要休息一下吃點魚啊，吃魚！剛捕到的哦！
鈴色：喵？魚！？
船員Ｂ：小鈴色，這邊這邊！
我這邊有用魚類抽取物做的，又滑溜又好吃的那個喔！來這邊！
鈴色：喵～♪那個很好吃的喵～
．．．．．．
．．．．．．
．．．．．．
鈴色：嗯～兩邊都好好吃喵～
船員Ａ：嗯嗯嗯......好、好可愛......
船員Ｂ：我要為了她的笑容活下去......
鈴色：這艘船上的大家都好溫柔喵，害怕跟不安的心情也慢慢消散了喵。
船員Ａ：那可是我們的台詞，小鈴色！雖然在這艘船上盡是些可怕的事......
船員Ｂ：但全都可以靠小鈴色的笑容打飛！
鈴色：你們能這麼說我很高興喵。那麼我得回去打掃了喵！
船員Ａ：啊啊，再稍微休息一下嘛！我還有逗貓棒耶！
船員Ｂ：打掃什麼的這傢伙會幹啦！這邊還有午睡用的抱枕哦！
鈴色：可是......
比利卡：啊，是鈴色！喂～
鈴色：啊，是抓住光喵！
(鈴色快跑到抓住光身邊)
鈴色：喵～抓住光～抓住光在巡邏中喵？
比利卡：嗯。鈴色剛剛在幹嘛？
鈴色：我剛剛在打掃中喵！稍微休息了一下得到了魚吃喵～
＝＝＝＝＝＝(選項出現)＝＝＝＝＝＝
選擇 抓住光：那我就摸摸妳的頭吧。
鈴色：哇～摸頭好開心喵～
嗯嗯......嗯......呼......好幸福......
只要被抓住光碰到，感覺就像要融化了喵......
選擇 抓住光：那我就揉揉妳的耳朵吧。
鈴色：呼喵！不是高貴神體的貓耳，而是我真正的耳朵喵？
嗯嗯......嗯......呼......好幸福......
只要被抓住光碰到，感覺就像要融化了喵......
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
船員Ａ：唔哦哦哦......那、那個混蛋，
竟敢那樣對小鈴色摸頭又揉耳朵的！
船員Ｂ：我可從來沒看過小鈴色那種表情哦！好羨慕啊～
(船員Ａ跟船員Ｂ快速跑到鈴色跟抓住光身邊)
船員Ａ：喂，抓住光！把你的手給我拿開咧！
比利卡：什、什麼什麼！？船員們超級火大的！
是說因為這種理由而生氣的人群，我有種非～常強烈的即視感！
https://i.imgur.com/5mcxHnV.jpg
船員Ｂ：身為小鈴色粉絲俱樂部的會員！我要幹掉你這傢伙～～～！
尤莉安娜：住手！！！你們幾個在做什麼！
船員間的私鬥應該是嚴格禁止的才對吧！
雪露雪：真是！要是個個都這麼血氣方剛的話，
我要去跟埃文斯工程師長說了喔！就說『有幾個人想要跟你來場摔角！』
船員Ａ：呃，尤莉安娜救援班長跟雪露雪大姐頭......
船員Ｂ：拜託請不要跟埃文斯工程師長說！那個人的背摔真的會把人摔死！
尤莉安娜：總之先闡明你們紛爭的理由。
．．．．．．
．．．．．．
．．．．．．
尤莉安娜：......原來如此，我明白了。
的確這或許是不見血就無法收束的事態呢。
比利卡：是嗎！？妳真的有明白！？
尤莉安娜：不過呀，要是因為這種事情吵架，鈴色也只會感到悲傷喔？
船員Ａ：唔......
鈴色：對呀喵！我不喜歡大家互相吵架喵！
船員Ａ：小、小鈴色......
尤莉安娜：如果即便如此還是要和抓住光決鬥的話，
勝負的方法也該以展示自己的愛為主才對喔。
比利卡：展示愛的勝負？
尤莉安娜：沒錯！這種時候就要進行貢品大賽！這可是自古以來的規矩！
比利卡：真的假的！？
雪露雪：這點子不錯嘛！大家為了鈴色去抓點深海魚或是深海螃蟹回來吧！
尤莉安娜：要是有多的也能加到咖哩裡！是個和平而且對大家都有利的比賽對吧？
船員Ａ：好耶！我會抓隻最棒的螃蟹回來的，小鈴色！
船員Ｂ：我要去抓隻超大條的巨型魚！小鈴色！
船員們：絕對不會輸給你哦，抓住光～～～
．．．．．．
．．．．．．
．．．．．．
尤莉安娜：這場比賽......獲勝的是抓住光～～～
鈴色：好厲害好厲害，有好多魚跟好多螃蟹喵！謝謝你喵，抓住光～
船員Ａ：真是輸了啊，竟然能夠拿回那麼大量的螃蟹，根本不是人類能辦到的......
https://i.imgur.com/x1kzhuq.jpg
船員Ｂ：可惡的抓住光，明明有螃蟹夾在屁股上，
還給我露出那麼棒的笑容......雖然不甘心，但是你的愛是真的啊......
佩潔：話說回來，參加的人數還真誇張呢......
尤莉安娜：雖然說出要比賽的是我，但鈴色的人氣還是嚇了我一跳啊。
不過也有種被當成是寵物貓的感覺就是了......
鈴色：我也嚇了一跳喵，喜歡貓咪的船員很多嗎喵？
佩潔：啊，說不定真的是那樣喔！從很久以前船跟貓就是一組的嘛。
鈴色：是喵？
佩潔：嗯，雖然在精靈島不常見，但大海的船還蠻多的喔，
把貓咪當成守護神一起出航的船。
比利卡：嘿～是這樣呀！
佩潔：雖然實際上，是為了要牠們抓住在船倉庫裡面作亂的老鼠。
但說『只要有貓就不會船難』、『只要有貓就不會遇上海賊』之類的，
受到寵愛的貓咪也很多喔。而且我想一定也有治癒船員們的身心的效果吧。
比利卡：原來如此呀～
鈴色：船的守護神嗎......
但是我希望大家不要把我當成神明大人，而是把我當成伙伴喵。
像這樣穿著一樣的的衣服，大家一起努力工作超級開心的喵。
雪露雪：咦～不覺得制服很煩人嗎？
我個人很不喜歡呢，一穿起來馬上就想脫掉。
比利卡：的確現在沒穿制服！
鈴色：我最喜歡這件制服了喵！有種大家是伙伴的感覺喵！
我是森妖精跟人類的混血兒喵，所以以前......我感覺自己受到兩邊的排擠喵。
雖然自從遇到抓住光跟義勇軍的大家後，我一直都忘了這樣的心情。
但是果然能跟伙伴們穿一樣的衣服，大家一起工作，是很興奮的一件事喵。
比利卡：這麼一說，第一次碰上鈴色的時候，
妳說了自己在部落沒有容身之處什麼的呢。
佩潔：是這樣嗎，鈴色！？
鈴色：那都是以前的事，而且也都是我自己胡思亂想的喵。
現在我覺得精靈島的大家都是重要的家人喵！
(沒錯，精靈島的大家都是重要的家人......)
(所以......我也想相信拉法格。我想相信他喵......)
雪露雪：雖然不知道森妖精是什麼，但妳以前似乎吃了很多苦呢，鈴色......
船員Ａ：嗚哦哦，小鈴色！我們都是妳的伙伴啊！
船員Ｂ：明天開始，我們也跟妳穿一樣的水手服吧！好嗎？
鈴色：啊哈哈，謝謝大家喵！不過我也想穿穿看連身工作服喵～
(嗡！嗡！)
艦內廣播：『第５甲板右舷船尾區發現破損！鑑別認定為灰之骸！』
『所有鄰近的船員、救護班請立即展開應對！』
鈴色：灰之骸喵！雖然我不是什麼守護神喵，
但是膽敢在這艘重要的船上做亂的灰色老鼠，我會一隻不剩地全部消滅喵！
．．．．．．
．．．．．．
．．．．．．
(砰！砰！)
(灰之骸受到攻擊倒地分解)
船員Ａ：歐啦啊啊啊！灰之骸算什麼東西啊啊啊啊啊！
船員Ｂ：就憑你們這些傢伙，根本不用勞煩小鈴色動手！
比利卡：好、好厲害......船員們赤手空拳地把灰之骸一個接一個打倒了，
這就是愛的力量！
鈴色：沒有我出場的機會喵......
船員Ａ：沒事的！小鈴色！只要存在在這就足夠了！
船員Ｂ：沒錯，不管打掃還是搬行李都由我們來做！
妳只要繼續呼吸，存在在這裡就好！
鈴色：所以說我不喜歡那樣喵！
因為我們是伙伴，所以我會好好工作，也會戰鬥的喵！
船員Ａ：小鈴色，好乖！
船員Ｂ：小鈴色，乖孩子！
尤利安娜：這下就算叫他們別太寵妳似乎也沒轍呢，
乾脆妳就放棄乖乖接受他們的寵愛吧？
鈴色：嗚喵～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
選擇 抓住光：我來摸摸妳的頭吧。
鈴色：啊～我是很開心，很開心沒錯啦～
但是不要太寵我了喵，抓住光～
我得要表現得更好喵～
選擇 抓住光：給妳一點點心吃。
鈴色：啊～我是很開心，很開心沒錯啦～
但是不要太寵我了喵，抓住光～
我得要表現得更好喵～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
https://i.imgur.com/QXbxpqb.jpg
(我不是什麼守護神喵，但是我想保護大家，保護這艘船上的新伙伴......)
(還有，保護我重要的家人。)
(所以我不能害怕，必須要面對才行喵。)
(如果那兩人是本尊，那一定有什麼理由喵。)
鈴色：我一定會奪回你們喵，然後徹底保護大家喵！
比利卡：鈴色？
鈴色：沒有，沒事喵！不過果然......偶爾還是要寵我一下喵，抓住光～
ＥＮＤ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
就算是來到別的世界還是有親衛隊，
貓貓的可愛是可以跨越世界的！
然後拉法格他們想要殺抓住光一行人的理由，
在前些日子的潛艦世界中篇已經解開了！
雖然整個劇情展開是出乎玩家意料啦，
不過也給角色們帶來很大的精神壓力，
像是鈴色還有妮琪......
尾篇要收尾了應該不會在虐了吧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.63.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1691611188.A.3E5.html
※ 編輯: chan123 (1.168.63.155 臺灣), 08/10/2023 04:09:58