噓 tokyocat : 彰化人本來就都說台語 不會台語你可以學阿08/16 11:25
我學會日常對話
推 neil22 : 多看8點檔 應該就會學會了08/16 11:27
八點檔那些日常對話可以,我不會的都是專有名詞,台語講出來如果不講國語根本不知道
他是說什麼東西,有的人還說這個東西只有台語沒有國語,那我怎麼會知道你到底在說什
麼東西
推 changmada : 我也不太會講 也被笑過08/16 11:27
→ changmada : 反正撐過去就好了08/16 11:28
→ changmada : 聽得懂就好08/16 11:28
推 widec : 中南部鄉下長輩都講台語 只有台北....08/16 11:35
我是台北來的
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 11:39:45
→ widec : 有台北朋友還認為台語只有不到三成的人在用08/16 11:36
→ widec : 我也被客戶嘲笑過台灣人怎不講台語08/16 11:37
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 11:40:42
推 I7I : 我有一陣子為了讓台語更流利點 下午時看信大電視台08/16 11:48
→ I7I : 看主持人跟老人聊天、唱歌、猜謎(非賣東西時段) =0=08/16 11:49
推 xyzgod999 : 回你再大聲什麼啦!08/16 11:51
→ JIANG632038 : 現在開始每天講台語過一陣子就會了別怕被笑 認真08/16 11:51
推 pphh : 是說有必要噓嗎?總會不會說台語的人 學就好了08/16 11:53
→ james101 : 機械五金的專有名詞很多是日文英文把它當行話學就好 08/16 11:54
推 cgwishyou : 忽然覺得會臺語也算吃香的一件事08/16 11:54
推 a7860446 : 不會就不會又沒差 難道客家人一定要會說客語?? 我 08/16 11:55
→ a7860446 : 一堆加分的平地原住民同學連母語都不會了不問連是原08/16 11:55
→ a7860446 : 住民都看不出來! 08/16 11:55
→ ruln : 應該問 哪間商家會嘰諷你吧? 08/16 12:02
推 a1121210 : 哈哈哈,反正我就是跟他繼續講國語 08/16 12:02
推 mommybo : 跟他說現在國語才是交流的語言 不會說當什麼台灣人08/16 12:03
推 mommybo : 台灣又不是只有閩南的移民過來 會台語有啥高高在上 08/16 12:04
→ mommybo : 的 08/16 12:04
推 a1121210 : 不然你跟他講客語,我之前去客莊進去雜貨店講台語, 08/16 12:05
→ a1121210 : 結果阿嬤滿頭的問號....哈哈哈 08/16 12:05
推 ChampionYe : 台灣應該更多節目要推出國台雙語的08/16 12:08
推 a1121210 : 之前去打鑰匙,被請香菸,我不抽菸,還會被說不是查08/16 12:09
→ a1121210 : 埔子 08/16 12:09
推 Messi100 : 直接髒話連發啦! 08/16 12:11
推 a1121210 : 很多阿公阿嬤還不是跟孫子說國語 他們就不會靠背08/16 12:15
推 skynick : 專有名詞只能請教前輩然後做發音對照表,什麼行業08/16 12:20
→ skynick : 啊,五金材料應該都很好記,怕是五金工具..那個就08/16 12:20
→ skynick : 比較難一點了08/16 12:20
→ CRYM : 都這樣,正常……QQ08/16 12:20
推 newtoeic900 : 原住民台語髒話溜的勒08/16 12:21
→ molan80050 : 我是原住民,台語也很破,但可能是因為女生所以在 08/16 12:28
→ molan80050 : 彰化沒有被這樣酸過(也是剛從台北搬下來工作);但可08/16 12:28
→ molan80050 : 以理解被逼說台語的不爽感,我們很樂意學,但不代 08/16 12:28
→ molan80050 : 表我們一定要會呀!!!!!08/16 12:28
推 skynick : 可是不會就無法勝任工作啊XD 08/16 12:30
→ OrzOGC : 老一輩的都這樣靠爸,所以對親人我都不講台語 08/16 12:31
→ OrzOGC : 只有工作上和同事朋友才講 08/16 12:31
噓 SamWhite : 覺得這種人真的惡劣08/16 12:38
→ SamWhite : 會講台語被酸就更不爽了 直接譙 08/16 12:39
→ Cmayor : 我的認知是 你不會講沒關係 但是你人在彰化可能會 08/16 12:41
→ Cmayor : 少掉很多事情的機會 同理他們不會講國語也會少掉很 08/16 12:41
→ Cmayor : 多機會 或者說你不會英文也會少掉很多機會 很多人 08/16 12:41
→ Cmayor : 為了工作都肯花錢學英文 一切看你願不願意學 看自己08/16 12:41
→ Cmayor : 的心態囉08/16 12:41
推 SamWhite : 幫你推回來 真的因為沒用台語被刁難過 08/16 12:43
推 mommybo : C大正解 但是去當譏諷別人不會什麼的真的太自以為 08/16 12:46
推 saucer : 這也沒什麼,就跟在台北講台語會被一些高級天龍人08/16 12:47
→ saucer : 覺得沒水準的情況一樣08/16 12:47
→ saucer : 語言每個人心中的地位及重要性不同罷了08/16 12:48
→ saucer : 讓對方矯正就當成英文講錯被老外矯正,感覺就不會08/16 12:51
→ saucer : 那麼差了08/16 12:51
→ kevin28 : 1F...有必要噓嗎08/16 13:11
推 sodabubble : 慢慢學 沒關係 雖然我從小至今25歲 有時說台語還是 08/16 13:11
→ sodabubble : 會卡卡的,多聽、多說、多練習,就會進步了~08/16 13:11
→ sodabubble : 任何事情都是需要練習~ 08/16 13:12
→ sodabubble : 有興趣可以到YT搜尋:民視臺語學堂 講臺語當著時08/16 13:12
→ sodabubble : 還有其他的學台語的管道、平台或課程,有心就學得會 08/16 13:13
推 siaxing : 不要理他,說國語就好 08/16 13:19
推 season002 : 我也講得很爛 我沒遇過有一定要用台語溝通的情況 08/16 13:20
推 widec : 比較常碰到的是跟他講國語 沒反應 講台語 才鳥我08/16 13:24
推 keepaflash : 好奇是哪間店家? 可分享嗎? 08/16 13:2
溪湖做帆布的,不是七X
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 13:30:15
推 aquaticplant: 有些老人家是真的聽不懂國語 08/16 13:29
推 Superxixai : 你是客家人嗎?客家人不被當台灣人倒是蠻常見的 08/16 13:31
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 13:33:02
→ Superxixai : 因為不會說台語QQ 08/16 13:32
我是,但我客家話也只會聽不會講,先聲明,我不摳
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 13:34:27
推 sodabubble : 原po語言不通的情況 讓我想推戲劇五味八珍的歲月XD 08/16 13:38
推 antivenom : 推文有些是反串的吧XDD 公布店家比較重要 08/16 13:39
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 13:41:41
推 antivenom : 彰化是台灣閩南人比例最高的地方 接近99% 包括南彰 08/16 13:42
→ antivenom : 化已經閩南化好幾代的客家人(福佬客) 外省眷村或原 08/16 13:42
→ antivenom : 民占不到1%比例 08/16 13:42
※ 編輯: likemisyou (27.247.103.40), 08/16/2017 13:48:21
推 antivenom : 在彰化有些傳產工廠 整天下來聽到國語對話比例極低 08/16 13:54
推 jennifer4551: 這就跟在美國不會講美語一樣的感覺吧,不過這樣酸別 08/16 13:59
→ jennifer4551: 人真的很不好 08/16 13:59
→ antivenom : 台北客家社區有內湖 景美 大直 新店 除了景美 其它 08/16 13:59
→ antivenom : 三個地方聽到台語的機會很低 08/16 13:59
推 delta0521 : 在沿海偏鄉工作時,雖然有遇過不會國語、但台語比我 08/16 13:59
→ delta0521 : 標準許多的印尼越南外配,但是遇到更多是國台語都怪 08/16 14:00
推 mommybo : 請問a大的統計來源是~? 08/16 14:03
推 antivenom : 彰化很像沖繩 除青少年愛用日語 中老年起手都琉球語 08/16 14:04
→ delta0521 : 怪的小孩啊 08/16 14:04
推 vilovej : 我也有被罵過啊,只覺得莫名,難道講台語才是台灣人 08/16 14:05
→ vilovej : ? 08/16 14:05
推 antivenom : 統計來源是以前看到關於縣市族群比例的調查資料 08/16 14:07
推 Shimon630 : 我是講國語的彰化人,住過雲林的水林,親戚長輩都講 08/16 14:26
→ Shimon630 : 臺語,我朋友都講國語耶,不會臺語有這麼嚴重? 08/16 14:26
→ wuyihsien : 怎麼沒人講店家很愛台灣!?不忍台語失傳.. 08/16 14:37
推 serenitymice: 支持台語,但無法苟同這店家窄化台語內涵跟輕蔑他人 08/16 14:46
→ serenitymice: 的態度 08/16 14:46
推 amberrose : 我客家人在彰化唸書 也吃過很多悶虧 08/16 15:28
推 hms5232 : 哪間店可以暗示一下 說真的滿惡劣 08/16 15:32
推 wavy : 就算你不會,也不能用台語羞辱你啊!!來電話給我, 08/16 15:40
→ wavy : 我幫你用台語問候他一聲 08/16 15:40
→ laechan : 當服務業的話才比較需要會說台語 08/16 15:41
推 asd31415926 : 我台語也講不標準啊 之前跟廠內溝通跟用台語 還叫 08/16 15:44
→ asd31415926 : 我可以用國語就好 我的台語他們聽不下去XD 08/16 15:44
→ asd31415926 : 我們家跟爸媽都用國語 只有跟阿公阿嬤會用台語 08/16 15:44
推 gidapops : 1f台語很好 08/16 15:47
推 ndsl02 : 台語是一種lifestyle 08/16 15:50
推 kyowinner : 換個商家阿 08/16 15:50
推 newtoeic900 : 換商家是要換供應商的意思嗎?成本合約怎麼算? 08/16 15:56
推 kyowinner : 拍寫拍寫 以為是一般購物XD 08/16 16:08
→ leathercraft: 這店家自以為是的霸凌,還是在溪湖... 08/16 16:21
推 murmurduck : 臺灣不是只有閩南人! 每每被嘲笑不會講所謂的「臺語 08/16 16:34
→ murmurduck : 」,就很討厭這種沙文主義= = 08/16 16:34
→ XX9 : 現在好很多了啊,十年前根本沒人講國語的。除了學 08/16 16:34
→ XX9 : 校公務機關 08/16 16:34
→ XX9 : 其實彰化不是閩南人多,而是被融合同化,一堆人都 08/16 16:36
→ XX9 : 是有混血或原本是客家的 08/16 16:36
→ ISbn94 : 我也被笑過...ex:孩子、印章 08/16 16:48
推 sodabubble : 推薦 TW-language板 可以到這裡逛逛~ 08/16 16:51
推 newtoeic900 : 跟你講,更久之前沒有人說台語,因為要掛狗牌跟罰錢 08/16 17:04
推 antivenom : 樓樓上 很多常說台語的年輕人也發不出濁音了 我 鵝 08/16 17:05
→ antivenom : 牛 眼 癌 語 銀 額 原 員 迎 牙 夾 業 玉 08/16 17:05
推 loking : 我在彰化也都講國語阿 08/16 17:09
推 take86157 : 的確自己心態是可以調整 但他更不應該這樣對待別人 08/16 17:30
→ shadyback : 這麼小眾的語言 英文練好比較重要啦 08/16 17:55
→ d8109333 : 我覺得啦 從台中到屏東普遍都算會講台語 也不是說一 08/16 18:27
→ d8109333 : 定要會 只是這是一個台灣的語言 在外國遇到講台語他 08/16 18:27
→ d8109333 : 鄉遇故知的感覺你懂嗎 08/16 18:27
→ d8109333 : 台北講台語 還要被冠上 很台 低俗 沒讀書 這才莫名 08/16 18:33
→ d8109333 : 奇妙 08/16 18:33
→ west70079 : 外面走跳國英台基本 08/16 19:05
→ ShaoE : 為什麼一定要會臺語? 08/16 19:10
推 adon0313 : 有些店家你叫他講國語他也不會講阿 08/16 19:20
推 qmaper : 老店家都講台語 08/16 19:44
推 mommybo : 我爹外省二代 台語很溜,因為小時候不能被發現是外 08/16 19:45
→ mommybo : 省族群會被揍 08/16 19:45
→ mommybo : 所以我很好奇 彰化閩南族群很多的根據是什麼 08/16 19:45
推 gR7P4zXH : 入境隨俗 08/16 19:51
→ rerun : 不會講就親自登門去,帶東西去,不要浪費時間在電話上 08/16 20:06
推 altria27 : 最好是國語不通 你只是運氣差而已 08/16 20:25
推 antivenom : 戰前彰化跟中南部平原各縣市族群分佈一樣 也是以閩 08/16 20:31
→ antivenom : 南人為主 但是更多人的原因是1.禁海令前 港口興盛 08/16 20:31
→ antivenom : 移入大量閩南居民 2.還有農業產值是西部最高 生存率 08/16 20:32
→ antivenom : 高 而在戰後 彰化是西部縣市最少眷村的 主要是1.原 08/16 20:32
→ antivenom : 本彰化就很多人 傳統聚落多 所以難以設立眷村 2.且 08/16 20:32
→ antivenom : 原第一代彰化眷村拆遷後 改建後眷村也多移到外縣市 08/16 20:32
→ antivenom : 3.彰化軍營陸續拆遷減少 周圍眷村遷至外縣市。所以 08/16 20:32
→ antivenom : 目前在彰化的外省裔族群多是之後從外縣市移入的軍 08/16 20:32
→ antivenom : 公教族群。彰化山地原住民族群較少的原因主要是彰 08/16 20:32
→ antivenom : 化實際上是西部唯一未管轄深山區(日治時期的番地) 08/16 20:32
→ antivenom : 的地方(八卦山是台地 山地原住民較少) 而早期南投人 08/16 20:32
→ antivenom : 的優先移民首選並不是台中台北 是彰化 所以彰化也 08/16 20:32
→ antivenom : 有很多南投人後代 自然也包括來自南投的山地原住民 08/16 20:32
→ antivenom : 。總括以上兩大因素 造成彰化的外省 原住民族群比 08/16 20:32
→ antivenom : 例極低 且多是外縣市人後代。 08/16 20:32
推 chi0103 : 我以前跟阿嬤生活比較會講 後來讀書後 越來越不會 08/16 20:55
→ chi0103 : 說了 08/16 20:55
推 chung108 : 我都會說我聽不懂台語 通常都不會有什麼問題的 有 08/16 21:19
→ chung108 : 時候有點尷尬或沒辦法回應別人的善意有點不好意思 08/16 21:19
→ chung108 : 而已 08/16 21:19
推 a7696405 : 上大學後退步滿多的,現在也還是不順 08/16 21:28
推 bomber7382 : 1f到底有什麼問題 傻眼 08/16 23:47
推 CRonaldo : 彰化真的用台語溝通比較方便 08/16 23:57
推 kidincar : 超想噓一樓 08/17 00:14
推 mars1985 : 七海老闆人還不錯 08/17 00:45
推 kobe7785075 : 台語不會講沒關係 但至少要聽的懂 出社會工作比較 08/17 01:00
→ kobe7785075 : 年長的幾乎都講台語 08/17 01:00
噓 acelaire : 我噓一樓,很兇捏。台語有多有用?會台語就會飛?人 08/17 01:49
→ acelaire : 家就不能客家家庭客家村然後到都市討生活捏? 08/17 01:49
推 Winnielover : 我在台北工作講台語沒被說過很俗欸 XD 反倒是得到很 08/17 02:50
→ Winnielover : 多驚嘆(?)但其實我也是客家人啊哈哈,覺得台語應 08/17 02:50
→ Winnielover : 該要留下來但因為不會台語就嘲諷人家也太不OK... 08/17 02:50
推 springman : 現在就算彰化長大的年輕人也未必會講母語了,大家 08/17 04:06
→ springman : 習慣為了考試才學語言,所以很多語言正在消失當中。 08/17 04:07
推 ulrike1210 : 我跟阿公阿嬤都說台語 小時候比較溜長大就變破了 08/17 11:25
推 wagner : 1.長輩教育程度低 才會有這種偏見 08/17 12:32
→ wagner : 2.下次找一個會台語的人幫你講電話 08/17 12:33
→ wagner : 3.多學一種語言對你有幫助 08/17 12:34