→ tyrone0923: 有點難，909看來並沒有想多著墨在YT，畢竟已經證明 02/17 19:48
→ tyrone0923: YT是單純燒錢工具，除非像2S或多慧這樣把它變行銷用 02/17 19:49
推 jilily: 不會啊 其實這部字幕已經很完整耶 02/17 20:32
推 ericwasdzx88: 都是娜妍用ChatGPT翻譯的 但已經比以前的翻譯品質 02/17 20:34
→ ericwasdzx88: 好很多了XD 02/17 20:34
→ tyrone0923: 是阿，已經比最早的那一兩部好很多，那時還會有些句子 02/17 20:37
→ tyrone0923: 漏翻到 02/17 20:37
推 MintSu: 感覺娜妍蠻有自己的想法的，也很有行動力！ 02/17 20:39
→ jerryyuan: 909有年輕會韓文經紀人，可惜好像沒包剪輯 02/17 20:51
推 wtfconk: 除非外包給OM,再血汗也趕出來,而且素材都有了,就差剪輯 02/17 21:15
→ wtfconk: 而且最後剪輯才是靈魂,剪不好會呆板變得像流水帳 02/17 21:15
→ wtfconk: 其實OM之前去韓國拍的五集台灣食堂,分鏡的流暢度很有水準 02/17 21:15
→ wtfconk: 已經很像在看媒體上的正式綜藝節目了 02/17 21:17
→ tyrone0923: Judy想接案的話一堆韓啦yt可以接，邊邊的yt一年產量 02/17 21:19
→ tyrone0923: 只有3部，雅英也是經常直播在說想拍YT，Judy看來在 02/17 21:20
→ tyrone0923: 啦啦隊現在就是Focus在自己家的3個跟他們的隊友了啦， 02/17 21:20
→ tyrone0923: 她主頻道都去做其他事了，明顯跟啦啦隊在分割 02/17 21:21
→ jerryyuan: YT現在不好做了啦，現代人也不喜歡太長影片了 02/17 21:58
→ angel902037: YT現在就是高成本低回報 02/18 00:28