http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/02/
hazard--good-to-be-back.html
哈扎德：完美回歸
2016.02.07 星期日
哈扎德從傷病中回歸球隊，保證了球隊在賽季餘下比賽中佔據優勢，同時他也相
信在今天與曼聯的比賽中我們將繼續保持不敗。和最近幾場的比賽結果一樣，哈扎德
的健康狀況對於希丁克的球隊同樣重要。
在上個月早些時候戰勝水晶宮的比賽中一瘸一拐的下場後，哈扎德又在兩週前與
阿森納的下半場比賽中替補登場。比利時人自此延續了自己的出場，先後在上週與米
爾頓凱恩斯的比賽開始一個小時後登場，打入進球，週中對陣沃特福德的比賽中他又
發揮了巨大作用。
“能回歸球場就是萬幸，”他告訴切爾西官方網站，“當你受傷時，尤其是當你
對比賽充滿了渴望時，你卻只能在場邊觀看比賽，這非常糟糕。現在我回來了，我希
望我能完全康復，並且能打好接下來的四個月的比賽，從而幫助球隊在賽季末獲得冠
軍。”
“你永遠不知道受傷後的感覺，但我現在感覺不到疼痛，現在我已經100%恢復，
我對比賽做好了準備。我們還有非常重要的四個月，我認為教練希望我是健康的。我
已經缺席比賽一個月了，這是很長的一段時間。有時你可以迅速回歸，但那樣有可能
會再次受傷。”
對於哈扎德來說好消息是，他在對陣米爾頓凱恩斯的比賽中打入了本賽季的第一
粒進球。他利用自己標誌性的突破殺入禁區，製造了點球並將其罰進。這是一個值得
銘記的時刻，客場球迷都在這位25歲的球隊領袖打進皮球後為其歡呼喝彩。
“很高興罰入點球取得勝利，以前我錯失過幾次點球，所以再次打入點球感覺非
常不錯。球迷們的反應非常棒。看到他們臉上露出微笑我非常高興，當然，球員們和
我的支持者也一定為我高興。”
上賽季藍軍在馬上就要奪冠時戰勝了曼聯取得了關鍵三分。哈扎德對那場比賽記
憶猶新，他在比賽上半場接奧斯卡的腳後跟傳球，突入禁區從德赫亞兩腿之間將球打
入球網，這也是那場比賽的唯一進球。
“當你戰勝曼聯隊，並且是依靠你的進球取得勝利時，這是非常美妙的時刻，他
說，我希望我們能再次做到這一點，雖然這肯定是一場艱苦的比賽。如果場上的11名
球員和場下的替補都能給予球隊貢獻，那麼我們將會有很大的機會。”
“我們現在已經10場比賽保持不敗，我希望這將是第11場。目前雙方狀態都非常
好。我們有信心，因為比賽勝利對我們來說是非常重要的，特別是我們想要縮小在積
分榜上的巨大差距。我們想要擠進前六，甚至前四，如果可能的話。想做到這些，我
們就需要贏得比賽。”
哈扎德在對手陣營的好友團將會提供其他的一些動力。費萊尼和賈努扎伊是他在
比利時國家隊的隊友，而胡安馬塔也與哈扎德曾在斯坦福橋一起戰鬥過。
“我與費萊尼最近有過交談，同時我也希望馬塔一切順利，”哈扎德說，“我每
週都說很高興能與朋友們一起踢球，費萊尼和賈努扎伊也非常想打敗我們。我們現在
需要三分,對陣曼聯總是感覺良好。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/02/hazard--good-to-be-back.html
Hazard: Good to be back - Sun 7 Feb 2016
--
PTT Chelsea 名言錄
推 heavygauge:wryyyyyyyyyyyyyyyy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.98.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1454844186.A.39C.html
※ 編輯: JamesCaesar (36.231.136.44), 09/08/2017 03:02:06