http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/
azpilicueta--more-to-come.html
阿斯皮利奎塔：為挑戰做好準備
2016.12.18 星期日
對阿斯皮利奎塔來說，上半週的形勢再好不過了，而他希望能在對陣水晶宮的比
賽中贏取三分，用勝利圓滿結束這一週。
上週日，阿斯皮利奎塔作為切爾西的一員，打敗了西布朗隊後，他於本週二簽了
一份新合約，決定在切爾西長期發展，週三對陣桑德蘭的比賽，即是他代表藍軍的第
200次亮相。這兩場勝利為切爾西贏來6分，繼續雄霸聯賽排名榜榜首。現在，他的目
光緊緊盯住了今天中午在塞赫爾斯特公園球場的一戰。
“我們知道這很不容易，正如上兩場對戰西布朗和桑德蘭的比賽一樣，我們得盡
力拚搏才能全取三分。我們希望保住排行榜第一的位置，我知道我們做得到，因為一
直以來全隊都非常努力。我們訓練得很好，也得到了回報，但未來的路還很長。我們
必須集中注意力，因為世事瞬息萬變，一不小心就可能翻車。”
阿斯皮利奎塔很高興能在光明球場數到“200”，比賽中他擔任後防線的一員，
成功保持了過去十場比賽有八場零失球的紀錄。
“這是個好數字，我剛來的時候從來沒想過我會踢那麼多場球，”他說。“我只
是想繼續踢下去，因為顯然我還有很多能做的事。能達到這個場數很不錯，但我還想
踢更多，因為我知道自己做得到，我想為切爾西贏得更多勝利。”
“我進步了很多。我剛來的時候是右後衛，在最初幾個月裡都沒有怎麼踢球。然
後有了調整，我踢了很長時間左後衛，而現在我成了中路防守的三人組之一。我一直
都努力做到最好，完成教練的要求。在不同位置踢球可以讓你提高技術並學習新的東
西。”
聖誕節期間是所有俱樂部的忙季，每一個隊伍都要在頻繁的比賽中經受考驗。如
今已經是阿斯皮利奎塔在英格蘭的第五個賽季，他很清楚要怎樣才能毫髮無傷地度過
賽季最艱難的時期。
“關鍵在於讓自己的團隊保持良好的狀態，”這位27歲球員說。“當然現在是忙
季，但我們都是職業球員，我們知道該怎樣做。聖誕節期間，你會感覺到球場裡的氣
氛不一樣，球迷們喜歡那種氣氛，我也喜歡。這段時間裡你得取得儘可能多的積分，
我們必須為挑戰做好準備。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/12/
azpilicueta--more-to-come.html
Azpilicueta: More to come - Sat 17 Dec 2016
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.235.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1481971508.A.584.html