http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
hazard--game-after-game.html
哈扎德：穩紮穩打
2017.02.26 星期日
在3-1擊敗斯旺西後，切爾西在英超積分榜上的優勢繼續擴大，哈扎德強調藍軍
仍然需要穩紮穩打，認真踢好每場比賽。
比利時人表示，面對狀態復甦的威爾士球隊，切爾西球員準備都很充分，雖然客
隊在上半場行將結束的時候將比分扳平，但藍軍做出回應，下半場兩度破門。
“上半場，我們攻入一球，但如果不能再入一球，比賽將會很困難，”哈扎德承
認，“對手相信，他們也能進球，結果他們在上半場結束前做到，不過在下半場，我
們創造很多機會，再入兩球。最終結果是3-1，但本可能是5-1。”
“主教練在賽前說，我們必須保持耐心。有時候，其他球隊來到斯坦福橋，他們
防守很好，只有靠我們自己找到辦法，我們做到了。”
哈扎德在下半場開始不久差點破門，而他也助攻迭戈˙科斯塔攻入本賽季英超的
第16個進球。他堅持表示，只要藍軍不斷贏球，誰進球或者助攻都不重要。
“對於我來說，如果我進球、不進球或者助攻都一樣，”他說，“即便我不助攻
或者不進球 — 如果我踢出一場好球，而我們獲勝，我也是場上最開心的人。”
這場勝利使得藍軍領先追趕軍團的優勢達到11分，但哈扎德表示，切爾西陣中任
何人都沒有得意忘形。
“我們都是職業球員，”他說到，“我們兩年前獲得過聯賽冠軍，因此我們知道
要怎麼做。我們處在榜首的位置已經幾個月，我們希望一直待在榜首，我們必須認真
對待每一場比賽。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/hazard--game-after-game.html
Hazard: Game after game - Sun 26 Feb 2017
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
moses--enjoying-every-minute.html
摩西斯：享受每一分鐘
2017.02.27 星期一
摩西斯表示，球隊目前只是專注於從現在到賽季結束前拿到盡可能多的積分，確
保獲得英超冠軍。
上週末的比賽之後，藍軍現在領先排名第二的熱刺10分，而少賽一場的曼城落後
熱刺一分排名第三。摩西斯自從10月1日以來在每場英超都首發，他在上週六3-1擊敗
斯旺西的比賽中再次有出色的表現。他對於球隊在斯旺西扳平比分之後表現出的鬥志
感到滿意。
“我認為我們踢得很好，展現偉大的性格，”摩西斯說，“斯旺西固守防線，希
望讓我們急躁，但我們不斷進攻，當我們攻入第二個進球後，我們就開始享受比賽。”
“現在我們並不看積分榜，我們還有12場比賽要踢，我們需要認真對待每一場比
賽。我們希望腳踏實地，從現在到賽季結束前贏下盡可能多的比賽。我們要保持專注
像一支球隊一樣繼續努力，每個人都可以看到我們正在做的。”
從客場對陣赫爾城以來，摩西斯就是孔蒂隊中的關鍵一員，那場比賽開始，他踢
上自己當時並不熟悉的右邊翼衛的位置，他認為，自己正處在生涯最佳的狀態中。
“我一直希望為這家偉大的俱樂部效力，這是目前世界上最好的俱樂部之一，我
享受每一分鐘。我只是希望繼續努力，幫助隊友。”
藍軍的下一場比賽是客場對陣西漢姆的倫敦德比，上賽季，摩西斯便租借效力西
漢姆。兩隊本賽季已經有過兩次交鋒。在英超的揭幕戰中，迭戈˙科斯塔最後時刻絕
殺制勝，而在聯賽盃中，西漢姆成為最終的贏家，而那也是藍軍首次作客他們的新主
場。
“上賽季我在那裡過得很開心，那是很美好的回憶，但我現在是切爾西球員，我
享受我的足球，”摩西斯說，“我等不及想去倫敦體育場，希望我們能夠得到三分。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/02/
moses--enjoying-every-minute.html
Moses: Enjoying every minute - Mon 27 Feb 2017
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.100.226
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1488281372.A.DFF.html