http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/06/
player-of-the-year-interview-part-one--eden-hazard.html
年度最佳球員採訪：哈扎德
2017.06.03 星期六
在成為切爾西歷史上第二名在三個不同場合獲得藍軍年度最佳球員獎項的球員之
後，哈扎德接受了俱樂部官網採訪。在回顧了這樣一個精彩的賽季之後，比利時人將
成功歸功於主教練孔蒂，也解釋了戰術變化是如何幫助他踢出更好的表現的。
2016/17賽季對哈扎德來說簡直不能更好了。比利時人在揭幕戰對陣西漢姆聯打
進了賽季首球之後始終保持著出色的狀態，他用一貫的水準，一致性和能力對最重要
的比賽帶去了影響，從而確保了藍軍再度加冕英超冠軍。
在賽季當中，哈扎德對陣兩支曼徹斯特球隊都有進球，對陣阿森納和熱刺也同樣
如此，而他的狀態是如此出色，從而讓他五年內第四次入選PFA賽季最佳陣容，同時
也在PFA和FWA年度最佳球員的評選中僅次於隊友坎特位居第二。
在成為蘭帕德之後首個三次贏得俱樂部年度最佳獎項的球員之後，他還連續第二
年獲得了切爾西年度最佳進球的獎項，那是對陣槍手時的那記精彩的單騎闖關。
https://www.instagram.com/p/BUv7DqZlU8c/ 單騎闖關
“很不錯，”哈扎德再被問及對自己整個賽季表現作何評價時這樣回應，“顯然
對我們來說很重要的是取得反彈，在前一年令人失望的表現後再次成為冠軍。”
“我在前一個賽季的最後階段表現強勢，接著又代表比利時隊踢了一屆不錯的歐
洲盃，這意味著我能夠有個不錯的開始。本賽季幾乎每場比賽我都處在頂尖水平，我
對自己的狀態感到很滿意，但我們的成功是所有球員共同的努力。每個人的表現都無
與倫比。我們發揮穩定，這也正是我們成功的原因。”
我們為本賽季的準備始於科本基地，接著去到了奧地利和美國備戰，球員們經歷
了一波艱苦的體能訓練。哈扎德相信那些困難的訓練課帶來的好處在賽季開始後變得
尤為明顯。
“在賽季開始階段，這真的對我們很有幫助，因為我們在季前真的非常努力。”
他說，“我們進行了很多跑動，很多健身房的訓練，我們當時準備好了。”
“你能夠從結果中看出來，因為我們贏得了開始的三場比賽，即便後來我們連續
負於阿森納和利物浦，我們很快又重新開始取得勝利。賽季尾聲階段我們也許有些疲
憊，但自信心高漲，我們依舊得以贏下比賽。在季前階段的努力是其中關鍵。”
在球隊鎖定英超冠軍之後，孔蒂說本賽季的轉折點在他半場0-3落後阿森納時將
陣型轉變為3-4-3時到來，哈扎德也解釋了他個人是如何從那樣一個戰術轉變中獲益
的。
“我開始踢得更加靠近中路，有點像個10號球員，”他說，“阿隆索位置離我很
近，因此無球時他能夠給予我幫助，就像坎特、馬蒂奇和法布雷加斯做的一樣。新的
體系幫助了我們因為我們有適合這個陣型的球員。”
“主教練說我必須嘗試去尋找迭戈˙科斯塔。當我在場上時我總是試著給他傳球
或者讓他進行跑動為我打開內切的空間。我總是試著去接近他，因為我知道這會讓防
守者感到難受，同時面對兩個人，有時候佩德羅或威廉靠近時甚至是三個人一起。當
我們站位固定時他們盯防我們變得更加容易，因此我試圖靠近他，然後一腳出球，這
一切運行得不錯。”
整個十月和十一月，在陣型改變之後，哈扎德打入了五球，其中包括5-0大勝埃
弗頓時的一次梅開二度，那可以說是我們本賽季最佳的表現。他最終以17粒進球的數
據結束了本賽季，這是他自2012年加盟藍軍以來的最佳紀錄。
“說實話，我並沒有設立過這樣一個目標去打進如此多的進球，我只是想要去贏
得比賽。”26歲的比利時人說道。
“對我來說即便沒有進球，只要每場比賽都取勝，這比現在這樣更好。我只是想
要去贏球。我知道如果我進球我能夠幫助球隊贏球，在新的體系中我距離迭戈更近，
離球門也更近，因此我突破對方防線變得更加容易，助攻和進球也變得更加容易。”
哈扎德很享受在孔蒂麾下踢球的第一個年頭，他對意大利人在場邊的影響力給予
了很高的評價。
“當你贏球時這總是令人非常享受，即使你必須非常努力。”他說，“我們做得
不錯。當我們訓練時我們非常專注，比賽時也同樣如此。我們知道要做些什麼，對他
來說這是美妙的一年，因為這只是他在英格蘭的第一個賽季。”
在缺席一年之後，下賽季斯坦福橋上空將再次響起熟悉歐冠主題曲。哈扎德相信
我們能夠對歐洲最好的球隊發起挑戰，尤其是在我們剛剛贏得球隊的第六座頂級聯賽
冠軍獎盃之後。
“冠軍聯賽是一場非常艱難的比賽，有很多優秀的球隊都有能力進入半決賽或是
決賽。”他解釋道。“你永遠都不會知道結果如何，但如果我們繼續以本賽季的方式
前進，我們可以走得很遠。也許如果能有幾名關鍵的新援加盟能將我們帶到更高的水
平，但這也不只是能力的問題，你也需要一點運氣。”
明天恰好將會是哈扎德從法甲俱樂部里爾轉會加盟到切爾西的五週年。在這五年
當中他贏得過兩座英超冠軍獎盃，一座聯賽盃，和一堆個人獎項。如今作為隊中效力
時間最長經驗最豐富的成員之一，哈扎德繼續享受著作為一名切爾西球員的生涯。
“我已經在這裡度過了五年，我瞭解關於俱樂部的一切。”他說，“即使我還只
是26歲我現在也已經有了不少經驗。我16歲就開始在法國踢球，因此我已經作為一名
職業球員踢了有十年。”
“我喜歡這裡因為這支俱樂部像一個家庭。我有許多朋友，我們互相之間經常交
談。就比賽和經驗來說，我是這裡最資深的球員之一，這很不錯。這是我第二個家，
我在切爾西感到很快樂。我只是想要繼續前進，保持這樣的強度，繼續贏得獎盃。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/06/
player-of-the-year-interview-part-one--eden-hazard.html
Player of the Year interview: Eden Hazard - Sat 3 Jun 2017
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/06/hazard-s-highlights.html
哈扎德賽季高光時刻
2017.06.04 星期日
今天是哈扎德從法甲俱樂部里爾轉會加盟切爾西的五週年，這名26歲的球員上週
剛剛第三次成為俱樂部年度最佳球員，他從這個美妙的2016/17賽季挑選了一系列自
己高光表現片段。
在本賽季幫助藍軍贏得英超冠軍後，哈扎德不出意外在PFA年度最佳陣容的評選
當中完成了五年中的第四次入選。本賽季打入了17粒進球的比利時人接受切爾西官網
採訪時挑選了一些他自己最喜歡的進球和印象最為深刻的團隊表現和最佳時刻。
== 最佳進球 ==
˙主場對陣西漢姆聯
贏得首站總是很棒的，尤其是在主場，這是場非常困難的比賽，我們在比賽行將
結束前依靠迭戈˙科斯塔的進球鎖定勝局。我在之前一個賽季罰失了一粒點球，因此
我很高興這次能夠得分，能在首場比賽就有進球入帳感覺也很棒。這對我和對球隊來
說都是個關鍵性的時刻。
˙客場對陣曼城
那是一場美妙勝利中的一粒重要進球。我必須說我們相對更幸運一點因為他們錯
過了很多機會。我跑到最後有些累了，但是當你進球你會想要慶祝，尤其是切爾西球
迷就在我的面前。當你一對一面對門將時這並不簡單，但我很自信，因為我清楚地知
道我要射向球門的何方。那是個漂亮的終結，奠定勝局。
˙主場對陣阿森納
那是一粒無與倫比的進球，在主場對陣同城對手。我們輸掉了客場的比賽，因此
能夠復仇感覺不錯。我們做得不錯，那是個漂亮的進球。我能夠打進遠射，但我更喜
歡這種類型的進球，就像上賽季對陣熱刺和利物浦時的進球那樣，過掉幾名球員。這
也是我賴以成名的。
˙溫布利球場對陣熱刺（足總盃半決賽）
這很重要因為這將我們帶入了決賽，這也是我在溫布利的首個進球。它出現在一
個重要的時間點，因為當比分是2-2你永遠都不知道比賽將會有怎樣的走向。我替補
登場取得進球，接著馬蒂奇打進了一粒不可思議的進球，因此對我們來說那是個美妙
的夜晚。
== 最佳的三場比賽 ==
˙主場對陣埃弗頓
我們5-0大勝，那是全隊不可思議的表現，我打進了兩粒進球，也是很不錯的。
˙主場對陣曼聯
佩德羅開場第一分鐘的進球幫助很大。當這發生時，如果你能夠控制住比賽，你
可以輕鬆獲勝，因為你充滿自信，對手則會有些受打擊。坎特也打進了一粒非常出色
的進球，那是他為俱樂部打入的首球。
˙客場對陣西布朗維奇
比賽踢得並不好，或者說並不容易，但這不要緊，因為我們只需要勝利。巴舒亞
伊替補登場打進了制勝一球，我們也得以在那之後和球迷一同慶祝。對我們所有人來
說這都是個特別的夜晚。
== 三個最佳時刻 ==
˙巴舒亞伊對陣西布朗維奇時鎖定冠軍的進球
對於替補登場而又打入如此重要一球的他來說，這是個重要的時刻，顯然這也幫
助我們贏得了聯賽冠軍，我必須選擇這個時刻。
https://www.facebook.com/ChelseaFC/videos/10155499534407259/ 奪冠時刻
˙簽下坎特
坎特本賽季對我們來說真的是個非常重要的球員，他配得上所有贏得的獎項。有
時候我們就感覺像多一人作戰。
˙特里最後一場主場比賽的告別
對我來說，能夠和這樣一名傳奇並肩作戰五年是莫大的榮幸，對我們所有人來說
這都是傷感的一天，特里踢完了他的最後一場比賽，然後和球迷告別。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/06/hazard-s-highlights.html
Hazard's highlights - Sun 4 Jun 2017
--
To alixia: 你婚禮坐我對面的該不會就是 #1Bu1Ls_g 簽名檔的女主角吧
★alixia Yes! That's her
To alixia: 真的滿可愛的耶，要介紹給我嗎
★alixia 太遲了 有男友了 都六年了...
To alixia: 可惡，足總盃誤我一生 ＃足球宅宅的悲歌（續）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.99.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1496689136.A.57C.html
※ 編輯: JamesCaesar (59.115.99.6), 06/06/2017 03:03:05