[閒聊] 琅琊榜中對於晉陽公主的描寫好少

[iamsick (i am sick)]

琅琊榜有一點讓我很欣賞的，就是裡面有些人物雖然已經亡故，或是性情以與之前不同，

但是藉由劇情的脈絡發展或是劇中人的追憶，讓這些人的性格活靈活現的出現在觀眾

面前。



例如祁王，觀眾可以很清楚的感受他是一個在政治上充滿理想性，對父親尊重，

對小輩照顧有加的敦厚之人。這種人從政通常死的很慘，所以他被賜死這個結果真是

再順理成章不過了。



而林燮其實是個有點護短的人啊！他總是跟他的好友蕭選在同一陣線，劇情暗示蕭選的

奪位過程其實沒有那麼名正言順，但這完全沒有影響到他對蕭選的擁護。若這樣的性格

反應在他的治軍上，的確會是個雖然嚴厲，但絕對挺下屬到底的領袖，也怪不得他帶

出來的軍隊是最好的，帶兵也是要帶心啊！可能是一心一意把蕭選當成不分彼此摯友，

所以言語之間就沒君臣那樣恭敬了，再加上所有的兵將都一心向著這個主帥，被君主

猜忌也就不意外了。




而林樂瑤則可能是個漂亮又倔強的女人，身段不夠軟是無法在後宮生存的，皇上的寵愛

必定會隨時間漸漸消逝，如果那時沒有自盡，以後的日子將是難過非常，受到的屈辱也

不是她所忍受的了的，所以編劇給的這個相符的結果，看似令觀眾不忍，實在是對她而

言最好的結果。



年輕的言侯也是一樣，在宗主短短的幾句話中，讓這個原本有點莫名其妙的父親，

變成兒子以及所有觀眾都憧憬的角色，也預告了接下來的那場戲宗主與言侯

精彩的交鋒。其實言侯那種在不問世事的冷漠下暗藏的熱血與真情，是在梅長蘇的引導

下呈現給觀眾的。



少年小殊就更不用說了，年紀輕輕就帶領赤羽營，不用講是個軍事天才，然後又從周

玄清老先生的口中，知道他當年還是學霸，聰明會唸書，連慧黠的豫津都被他嫌。

身份尊貴（將軍爸爸，公主媽媽，皇帝舅舅兼姑丈，寵妃姑姑，親王表哥）加之文武

全才，無須郡主明言，觀眾也知道當年的小殊是何等招搖。



但是不知道為什麼，作為養出小殊這個不世之材的母親的晉陽公主，劇中卻沒有對她

有任何的描寫。她自刎的畫面雖然唯美，卻有點不合情理，嬌生慣養的公主應該沒有辦法

揮劍自刎，服毒比較符合邏輯。可能祈王已經被安排服毒，林樂瑤也上吊，為了避免

畫面重複，這個安排免強可以接受。可是晉陽公主無論相貌，性格，與林帥如何相知

相惜，與林殊的關係，卻找不到任何可以佐證的蛛絲馬跡。要知道母親對

孩子的影響是很大的，既然林殊是本劇的靈魂人物，卻不見靈魂人物的母親的任何描寫

，這點對於劇本的完整度而言，實在有點可惜。



如果母子兩人沒有什麼深厚的情感與交集就算了，但是小殊在批註的時候特別注意母親

的名諱，表示他是十分敬重母親的。還沒看小說，也許書裡面會有比較多的描述吧！



還有兩個其實我覺得有點小不合理的安排，但也無傷大雅啦！第一是一般人一定不會知道

可是連景炎都不知道自己姑姑的閨名，應該不至於吧！再來宗主在病得迷迷糊糊的時候，

居然叫的是父帥而不是母親，讓我有點訝異。因為工作的關係，所以我很了解小孩對母親

那種不由自主的依賴。其實我個人也是這樣，跟媽媽很疏離，跟爸爸卻無話不談，但是

在遇到挫折的時候，總是想找媽媽解決問題，病痛之中，也是喊著媽媽而不是爸爸。

不過這點也很容易解釋，也許小殊夢到的正是戰場之事，也或許心中念念不忘父親所

交辦之事所至吧！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.87.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1457094753.A.DD7.html
推 cashko: 小說晉陽也很少，我也想過怎麼景琰不知道公主名字，有板
→ cashko: 友說好像只有長輩平輩會知道？
推 cashko: 不過我還蠻想知道蒞陽閨名，還有電視好像前面有段提到宸妃
→ cashko: 卻出現晉陽自刎畫面，後面又變成宸妃是上吊
推 lalachen1007: 晉陽是林燮的妻子會舞刀弄劍也不奇怪吧（？）
→ cashko: 自刎那幕有夠華麗的，好像在跳自刎之舞
→ iamsick: 我想我即使嫁給運動選手也是沒辦法跑步的......
→ iamsick: 宸妃比晉陽更有自刎的可能，畢竟是將門之女，但是後宮要
推 candyrain821: 我以為自刎畫面是宸妃..
→ iamsick: 拿到劍不容易，我想劇組有考慮到這一點，所以只能安排
→ iamsick: 晉陽自刎了
推 gtsitm: 小說的晉陽公主感覺也是個很倔的人，好像有描寫，一直在
→ gtsitm: 等前線消息，一聽到丈夫兒子背叛，馬上帶刀衝到宮中自盡。
→ gtsitm: 跟蒞陽公主年輕大辣辣的性格可能也有點像
→ cashko: 宸妃在後宮，拿到劍不合理+1
→ gtsitm: *年輕時
→ cashko: 因為前面我真的記得有段講到宸妃卻出現晉陽自刎，後路才又
→ cashko: 有幕是宸妃上吊晉陽自刎
→ iamsick: 我只是覺得對其他人的描述十分鮮活成功，但對於晉陽，好
→ iamsick: 像整個劇組都忘記小殊的媽了
→ cashko: 小說蒞陽年輕時可以在狩獵時與諸皇子爭鋒，晉陽可能也不是
→ cashko: 那種閨閣型的公主
→ cashko: 晉陽不是聽到背叛，是聽到死訊，自刎好像有希望阻止殺祁
→ cashko: 王的用意，小說說晉陽的死跟太皇太后重病也沒辦法阻止皇上
推 stocksfor: 長蘇在首告前有詢問陽是否念及姐妹之情舊人可曾入夢 感
→ stocksfor: 感覺姐妹倆在林殊心中是感情很好的姐妺 個人是感覺個
推 hahahahamu: 覺得晉陽性格不是閨閣型+1 能教養出小殊、
→ stocksfor: 個性可能也差不多～敢愛敢恨的女孩
→ hahahahamu: 又與林燮感情甚篤 猜不是什麼意思溫婉女子 應有蕭家
→ hahahahamu: 的豪氣
推 curran: 感情好是可以證實的，但是不代表感情好個性就一致，劇中
推 BANSHEE: 對 我也抓到! 一開始言侯講到宸妃自盡 是出現自刎的畫面
→ curran: 線索不多，小殊跟景炎個性差很多也是好朋友
→ BANSHEE: 後來翻案 卻變成晉陽自刎 宸妃上吊的畫面
→ iamsick: 個性怎麼樣都沒關係，重點是沒有鋪陳出來
→ cashko: 她的個性線索是不多，姊妹情深是沒錯
推 vini770803: 記得小說是太皇太后有為了林家冤情有重新上朝堂跟梁王
→ vini770803: 爭辯冤情
→ vini770803: 我比較好奇殊媽 樂瑤 靜妃三人姐妹情和互動 這三人看
→ vini770803: 得出來感情很要好
推 Zazie5566: 晉陽的閨名是蕭溱瀅
推 cashko: 小說太皇太后是哭求，皇上表面答應
推 nothingenvy: 今天華視剛好播到言侯那段，他提宸妃是上吊片段喔~
→ nothingenvy: 是後來又提到赤焰案時才出現林帥小殊在懸崖+晉陽自刎
推 cufoxfox: 借版偷偷推薦認識的排笛老師吹的紅顏舊
→ cufoxfox: https://www.youtube.com/watch?v=bdxs3lCT0vg
推 stocksfor:  http://www.timetw.com/7280.html 這是我之前查閨名的
→ stocksfor: 資訊 提供參考
→ stocksfor: 只有自己的父母、姊女未，以及出嫁後的丈夫才知道~
→ stocksfor: 蠻符合景琰和靜妃(出嫁前和殊媽是姐妹?)的狀況~~~~
推 sfen: 我不是古人也不知姑姑的名字，因為都叫姑姑
推 mineko: 我在我爺爺過世前也不知道姑姑們的名字...看了訃文才知道
推 hahahahamu: 景琰可能也不知道蒞陽的名字吧
推 cashko: 景琰既然不知道晉陽的，應該也不知蒞陽的+1
推 nothingenvy: 估狗了下古代女性閨名，好像在外面本來就不能亂叫、
→ nothingenvy: 也用不到，所以知道的人自然少，景琰不知道算合理，
→ nothingenvy: 畢竟靜妃也不會隨便跟他提這個吧@@
推 mainori: 沒鋪陳晉陽的個性我是覺得沒差啦，重要角色太多了，但晉
→ mainori: 陽選擇自刎結束生命，也算剛烈吧
→ run2: 看劇 不覺得林殊和母親疏離呀 他很重視母族那邊的情感
→ run2: 也很重視蒞陽對母親的懺悔
推 nothingenvy: 其實我也覺得父帥之後不接著喊母親有點怪XD 但不會覺
→ nothingenvy: 得和母親疏離+1 感覺林殊是天底下最幸福的小孩，每個
→ nothingenvy: 長輩都喜歡他~
→ cashko: 我覺得可能是夢到當年梅嶺一事了
推 mixuan: 我覺得父帥只是想更凸顯他的實際身分，比較喊母親就跟一
→ mixuan: 般人一樣沒區別了呀XD戰英聽到也只是以為是普通的夢議了，
→ mixuan: 喊出父帥才會讓戰英覺得他是不是聽錯
推 cashko: 父帥是劇情為了讓旁人聽到+1XDDD
推 Smile916: 如果喊母親就沒意義啦XDDD
推 ilovee0427: 我自己腦補樂瑤是被哥哥保護很好的溫婉柔弱妹妹(後來
→ ilovee0427: 產子後身體不好)，同時吸引言侯跟蕭選，晉陽是活潑外
→ ilovee0427: 向的明朗少女，跟武將向的林燮互相心動。
推 ilovee0427: 不過畢竟是將門之女，得知娘家全毀兒子被賜毒酒後還是
→ ilovee0427: 決然自殺，晉陽倒有點像聞死訊後想給皇帝哥哥抗議(?)
→ ilovee0427: 才衝到皇宮前自刎(比較多憤怒的感覺)
推 cashko: 電視裡感覺宸妃自殺的最後一根稻草是皇后跑去推波助瀾了
推 mhygkj: 林殊對蒞陽說你們情同手足很怪 不是應該是手足情深嗎
推 aleiv: 樓上m大握手！我也覺得這臺詞根本錯用，他們本來就是手足
→ aleiv: 啊
推 cashko: 講情同手足的確不太對，小說是姊妹情深
推 yuhung: 當初看到"情同手足"真的讓我把早餐都噴出來了XD
→ yuhung: 這種錯誤用法是一胎化後的結果嗎？錯得太離譜了...
推 pink0518: 看到情同手足傻眼+1XD
推 nothingenvy: 傻眼+1 後來看小說還特別注意那一段，明明小說沒錯劇
→ nothingenvy: 本卻改錯好奇怪啊@@
推 curran: 也有可能演員口誤或背錯，劇組都沒發覺，或是發覺了但是
→ curran:  那段也演的ok，就不想再來一次。
推 iv0nne: 喊父帥可能是因為自己對父親冤屈的不甘 還有隱忍多年
→ iv0nne: 要洗刷赤焰污名的一個象徵 其使命深植入心所以喊父帥
推 cashko: 我也在想是不是cu大說的那樣
推 hahahahamu: 樂瑤在阿選夢中有出現 是個歡快少女 應是有將門之風
推 cashko: 蕭選夢中演出的不是玲瓏嗎？就跑步那個？
推 hahahahamu: 那是樂瑤吧吧吧吧～～？！玲瓏有讓他夢到的份量嗎
推 pink0518: 是宸妃
推 yunnwen: 覺得阿選夢到的是玲瓏，奔跑少女的髮型和服制和上吊的
→ yunnwen: 宸妃不同。
→ yunnwen: 而且阿選一夢到玲瓏公主驚醒後，就去天牢看譽王了。
→ cashko: 夢到玲瓏驚醒後我記得有跟高湛提起
→ cashko: 夢到宸妃反而沒有演出，是跟靜妃口述
推 hahahahamu: 不是夢到宸妃想到自己對祁王當年的決絕才去看譽王嗎
→ hahahahamu: 衣服不同應該不是線索 阿選夢到的是少女樂瑤 宸妃死
→ hahahahamu: 的時候都是少婦了 祁王都幾歲去囉
→ hahahahamu: 阿選只說夢到故人……
推 shizusumi: 雖然小說跟劇都沒有對晉陽多著墨，但我還是好喜歡她啊Q
→ shizusumi: Q 跟林燮鶼鰈情深又能夠教養出林殊，應該也是個性格豪
→ shizusumi: 氣的女性吧XD
推 cashko: 覺得夢到媽媽去看兒子比較合理，而且沒看出他醒後想起祁王
→ cashko: 他是利用玲瓏沒錯，但玲瓏不會沒有份量，否則也不會自小偏
→ cashko: 愛譽王，把他給皇后撫養了，他是忌諱，但也偏愛
→ cashko: 服制應該是指宸妃這個品級的服制？樂瑤一直是宸妃
→ cashko: 醒來後看了譽王的信，去看譽王的
→ cashko: 不過我覺得這部夢境有些拍不好，前面也有段口白搭配宸妃，
→ cashko: 後面卻又是晉陽的
→ cashko: 另外宸妃跟晉陽是同一個演員客串，她有說宸妃只有出現背影
推 a053616: 覺得皇帝夢裡奔跑的是玲瓏XD皇帝應該是對她有感情卻又忌
→ a053616: 憚她的聰明才智所以對譽王才會偏愛卻又忽冷忽熱的
推 shizusumi: 覺得是玲瓏+1
推 nothingenvy: 不管她是誰那個配音我嚇到了XD難怪阿選會嚇醒XDD
推 bluemushroom: 哈哈！跟樓上有同感，那個配音真的嚇到我了
推 mindy201: 對於原po的疑問，
→ mindy201: 1. 現代人都不一定記得姑姑的名字了(尤其姑姑很多的時候
→ mindy201: )，古代又加上皇家，很重禮制，不太能輕易知道姑姑的閨
→ mindy201: 名吧，通常是喊封號吧？。
→ mindy201: 2. 我覺得在這裡的安排，喊父帥比喊母親合理，喊母親其
→ mindy201: 實比較不合人設及背景。
→ mindy201: 當然人在脆弱時好像常是喊母親，不過，小殊的狀況比較特
→ mindy201: 別。
→ mindy201: 他年紀輕輕就隨父出征，戰場生死交關，父親一定對他很嚴
→ mindy201: 厲但又會保護他，他跟父親的感情跟一般父子會不太一樣的
→ mindy201: ，而且父親在他面前慘死，那是很大的創傷，可是父親的遺
→ mindy201: 言又是讓他活下去的重要力量，所以父親會一直縈繞於心。
→ mindy201: 不過當然，設計喊父帥主因應該還是要讓人聽到來起疑的啦
→ mindy201: XD
推 alice346461: 在古代女子的閨名是不能隨便讓人知道的~~除了自己夫
→ alice346461: 君.兒子，怎可能讓其他男子知道，更何況是晚輩