看板 China-Drama 關於我們 聯絡資訊
目前已經看到第10集了 這是我看的第三版流星花園 (看過台版 韓版 流星花園2018) 第一版 台版 小學四年級 當時超迷超迷 記得看到快結局 F3去解救阿寺那段 還興奮到在電視機前面跳 XD 這次新版從去年公布選角就非常期待... 除了選角覺得還不錯以外 劇本的一次完整性也是期待點之一 舊台版因為第一部完結時 漫畫還在連載 結果第二部大量原創劇情就.... 我之前試著重看一次第二部 結果大量的葉莎劇情 還是讓我看得煩躁 看不下去 新版的背景跟角色設定改了非常多 為了符合廣電的要求 沒有很強調道明寺家有錢到誇張的狀況 明德學院不是道明寺家開的學校 道明寺在F4中居於老大地位 家世 氣勢凌駕於三人之上的感覺也減弱了 杉菜家初始設定 沒有到窮 媽媽有自己做特色便當販售 爸爸是小主管 家中原本住的房子 是很像台灣一整排蓋一模一樣的透天社區 不像舊版很窮 是租房 打工也不是因為家境差 比較接近是陪朋友+興趣取向 進明德不是花貴桑桑學費念貴族學校 比較接近平凡家庭小孩念台大這樣而已 誇張霸凌劇情也幾乎沒有 最誇張就是道明寺把便當倒在杉菜身上這樣 舊版記得蠻扯 把人用繩子綁在車子後面拖行 廁所反鎖害杉菜從二樓跳下來 道明寺強吻杉菜還扯破衣服 內衣露出來... 這些全為了符合規定更改了 然後F4弄了一個橋牌社 讓人很不解 哈哈 沒有原著一些誇張 吸引人看的設定 新版杉菜爸爸媽媽 不像舊版一樣那麼ㄎ一ㄤ 青和也不像舊版ㄎ一ㄤ 充滿傻氣感 就只是一個一般人 而且帶杉菜去三亞玩時 那座別墅豪華程度 感覺跟道明寺也不會差很遠呀 XD 倒是舊版 道明寺乘著麗星郵輪出場 跟這版只是搭小遊艇 感覺氣勢就差很多 很多人說舊台版當初因為製作費不足 看起來寒酸 但我是覺得不會啊 當初看到道明寺家 (劉家昌的別墅) 就覺得豪華到誇張 麗星郵輪也是 至於說衣服寒酸 我是覺得挑的衣服不差 而且很多名牌基本款 經典款樣式 還不是長那樣 XD 好...那去掉這些設定 還有什麼好看的呢? 我覺得演員們有發揮到加分效果 王鶴棣有把深情 幼稚的感覺詮釋出來 花澤類 美作也都不錯 西門我還在適應中 韓版的金範真的太帥太迷人 太適合花花大少的人設 新版感覺比較路人 戴眼鏡比較像電子宅男感 沒戴眼鏡時比較好些 其實新版F4外型 我最喜歡的是美作 梁靖康 覺得他笑起來超可愛 而且舊台版時 其實就很喜歡美作的個性 流星雨特別篇 那段跟騙子女生的插曲 當時好喜歡 不知道新版劇情會不會給美作感情線 有在猜測該不會要跟李真? 因為新版李真在陷害杉菜事件後 不像舊版就轉學登出 而是杉菜大氣原諒 和好 其實新版和好這段 我認為編得不錯 因為李真被道明寺拒絕時 道明寺說你跟杉菜不一樣 她不會違背自己的真心 本來李真不以為然 但杉菜原諒了李真 瞬間讓她明白 道明寺說的是真的 杉菜真的跟自己不一樣 是值得讓道明寺喜歡的人 而眾人離場時 美作對李真說了一句意味深遠的話 這世界上有太多事情不公平 但你不需要用不公平的方式對待自己 而且在片頭有看到一場眾人聚會戲裡面有李真 所以猜想該不會是要配美作? 然後靜學姊的部份 個人感覺還是沒有舊版藤堂靜 錢韋杉 來得好 記得舊台版 藤堂靜帶杉菜去換衣服整理時 錢韋杉整個人看起來真的仙氣飄飄 美到冒泡 新版不知為何 看起來很像櫃姐在幫客人試衣 而且換給杉菜那套衣服+鞋子超醜的 是發生什麼事 XD 倒是童年花澤類跟靜的回憶片段 很純真可愛又感動 目前劇情走到第10集 小S的道明莊出場 感覺小S一些角度 拍起來不知道為什麼臉有些腫 演技感覺流於綜藝化 只有在說阿寺不懂得跟人相處 但個性其實很善良這邊 感覺演得最自然真誠 然後新版加上了美食漫畫 廚藝支線這我也很不懂 心得中感覺像優點不多 但我卻非常順地看到第10集 記得之前曾試過看日版的 但我好像看了2集就看不下 可能真的是口味問題 而且新版劇情節奏其實走很快 所以還是蠻推薦看的! 再來杉菜家搬家 杉菜爸到投資顧問公司 聽起來就很雷很可怕 感覺是破產的未爆彈 PS: 這邊有沒有孩子看這版流星花園 是第一次看呀? 好想聽聽第一次看的人的感想! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.225.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1531970518.A.B12.html
hhhweiyyy: 我覺得日版是最好看的說 07/19 11:46
Nicoleya79: 日版經典+1 過來韓版也不錯 07/19 11:49
真的就個人口味 日版的選角審美我不行 @@ ※ 編輯: lovekimbum (111.253.225.135), 07/19/2018 12:08:14
pitz: 那天略看了小S一小段 也覺得有點奇怪 徐華鳳的樁姐很棒 07/19 12:14
lindaiyu: 可能先入為主吧,我覺得台版的改進空間最大,但還是最 07/19 12:25
lindaiyu: 喜歡台版,覺得台版很親切 07/19 12:25
vini770803: 日 韓版顏質 演技比較穩 台版是回憶演技回頭看是尷尬 07/19 12:35
vini770803: 山寨版土豪氣但後續演員紅 新版當新故事但很土氣 07/19 12:35
u250282: 我看過五個版本耶哈哈哈哈,新版雖然很多吐槽點,但是男 07/19 12:53
u250282: 女主角很有cp感,而且兩個人私底下相處超幼稚的很有愛很 07/19 12:53
u250282: 好笑,話說開播前宣傳我也是先被美作吸引XD 07/19 12:53
JVerlander: 廣告花園 07/19 13:14
himary: 橋牌情緣 一段愛與橋牌的故事~ 既然道明寺家不是富可敵國 07/19 14:29
himary: 的道明寺集團 那他媽媽也沒必要反對他跟杉菜在一起了吧 07/19 14:30
笑 橋牌情緣 XDDDD 是說 剛才看了官博最新發文 發現我猜錯了 美作感情線是搭一個新角色 女廚師 彩娜 是說到目前有翻拍版有拍出 原著漫畫中 美作是喜歡大齡熟女這個設定嗎? ※ 編輯: lovekimbum (111.253.225.135), 07/19/2018 14:39:53
lovelouis480: 被女主的爛演技嚇到了,導致我覺得只有道明寺在認真 07/19 15:26
lovelouis480: 演 07/19 15:26
himary: 日版韓版都有演美作喜歡熟女呀!日版還把原因演出來~ 07/19 16:16
ruprup76: 最愛日版+1 但新版男女主真的滿有CP感,沈月好百搭XDD 07/19 16:41
jessica1020: 最愛日版+1,新版一開始看很不習慣,但是有漸入佳境 07/19 16:47
jessica1020: 了,目前在適應選美變地獄廚房中… 07/19 16:47
godiva520: 其實還不賴,本來以為會變成惡搞哈哈哈 07/19 16:48
godiva520: 是因為小美好喜歡月才來看的 07/19 16:49
godiva520: 男主角除了有點像王大陸痞感之外好像還不賴 07/19 16:49
godiva520: 深情部分有被撩到 07/19 16:50
其實我原本也沒有很愛王鶴棣外型 但是覺得在戲中 對杉菜的眼神非常專注 深情 所以很加分
godiva520: 話說沈月好像有跟康康(新美作)的小緋聞不知是不是真的 07/19 16:51
godiva520: 康康還滿可愛的 07/19 16:51
兩人在快樂大本營模仿 惡魔在身邊 橋段 很閃呀~~~~~ 如果是真的就祝福 不過 康康是我的 XD 希望之後F4可以來台灣 我要看真人! ※ 編輯: lovekimbum (111.253.225.135), 07/19/2018 16:54:58
f150013: 覺的新版道明寺的人設比其他版都能接受 王鶴隸有把幼稚 07/19 18:13
f150013: 跟深情演出來 07/19 18:13
Aniseorita: 我是漫畫粉,看了新版只能說不要當流星花園看,因為骨 07/19 18:19
Aniseorita: 幹核心都改掉,故事靈魂都不一樣了 07/19 18:19
Aniseorita: 那種跨越階級的抗爭式戀愛在這版完全沒有,要說道明寺 07/19 18:21
Aniseorita: 富可敵國好像也還好XD 07/19 18:21
ii041079: 道明寺一直讓我覺得看到陳楚河的臉,美作有點像金賢重, 07/19 18:48
ii041079: 這齣配音有點辣囃感,很詭異,但劇情改得還不錯 07/19 18:48
redmool: 真心推薦日版,立刻入坑秒打臉自己,2018說多尬就多尬, 07/19 19:08
redmool: 沈月沒演技就算了,臉上痣太多看起來很髒 07/19 19:08
redmool: 美作在日版喜歡熟女 有夫之婦那ㄌㄟ的 07/19 19:09
tt1069: 柴智屏 (中國台灣) 真的很自慰 07/19 19:18
maye: 我是看韓版,男帥女美,也是注意到金範很帥 07/19 19:23
caramelmiu: 我蠻喜歡沈月的,跨越了劇情 07/19 19:49
i056995892: 台版、韓版都喜歡,看大家都吐槽2018就不想看了 07/19 20:39
liebeeva: 漫畫有些設定真的很誇張 就是綁人在車後拖等等,但漫畫 07/19 21:43
liebeeva: 超能感受到道明寺到底有多愛杉菜,劇版也最愛日版。 07/19 21:43
claireallen: 台版、日版、韓版、山寨版、新版都有看,現在也追到 07/19 21:51
claireallen: 第十集。個人還是喜歡日版最經典了,台版以那個年代 07/19 21:51
claireallen: 來説,我覺得很不錯了。新版本來說,剛開始覺得很尬 07/19 21:51
claireallen: ,用配音又出戲。故事改的已經不是流星花園了,一開 07/19 21:51
claireallen: 始的衝突點好薄弱。 07/19 21:51
claireallen: 有些地方,我會忍不住看群衆演員。例如阿寺跟類説他 07/19 22:00
claireallen: 不是F4的一員,在大庭廣眾之下,群衆演員還能很做自 07/19 22:00
claireallen: 己的當背景,明明是同個地點又分為兩個世界。 07/19 22:00
candyxu04: 幾乎每版流星花園都有看 一直都是花澤類派 但這版我居 07/19 22:00
candyxu04: 然比較喜歡道明寺XD 07/19 22:00
u250282: 樓上 是因為花澤類渣嗎XDDD 07/19 22:40
naoko10078: 這一版的道明寺還不錯,其他都覺得不好,為了道明寺 07/19 22:40
naoko10078: 看 07/19 22:40
naoko10078: 之前每一版都看,喜歡日台版 07/19 22:40
naoko10078: 新版把很多衝突和差異都淡化掉,就會覺得……故事中腳 07/19 22:44
naoko10078: 色的羈絆情感什麼的,深刻的莫名奇妙,沒什麼醞釀就跑 07/19 22:44
naoko10078: 出來…… 07/19 22:44
mm123mm12345: 日版才是經典阿~井上真央好可愛 07/19 23:15
raccoonlincu: 看了一集無法繼續看下去,還是日版經典,女主角最還 07/19 23:16
raccoonlincu: 原 07/19 23:16
raccoonlincu: 超喜歡井上真央,本來也很喜歡沈月,但她的杉菜讓我 07/19 23:17
raccoonlincu: 失望 07/19 23:17
skylavender: 日版真的超經典,建議再試試看。新版道明寺帥又可愛 07/20 01:05
yuki0617: 推推日版,裡面的配樂也都經典!這版就當完全不同的東 07/20 02:44
yuki0617: 西看,蠻喜歡道明寺,但杉菜有點…… 07/20 02:44
daisy1207: 我覺得陸版的道明寺演的跟漫畫蠻符合的,其他還好 07/20 07:36
h6x6h: 不管哪版都只喜歡類(哭哭 07/20 11:27
bluebegonia: 喜歡日版!很經典 至於舊台版純屬過去美好回憶XD 07/20 15:29
kumaheya: 覺的好多地方都好尷尬,但還是一直看下去了XD 07/20 15:35
flower15922: 覺得台詞跟劇情實在是尷尬到爆而且小S根本就是在做 07/20 15:47
flower15922: 自己XD 07/20 15:47
Aniseorita: 陸版的衝突跟感情真的很莫名其妙,感覺為了劇情推進而 07/20 20:23
Aniseorita: 設定 07/20 20:23
JL1031: 讓我想重看日版XDD 07/20 22:29
lindaiyu: 我蠻喜歡小美好的沈月,但對於沈月的杉菜真覺得有點失 07/20 23:22
lindaiyu: 望,顏值跟演技都… 07/20 23:22
mulae: 連看都不敢看...中國版本的演員對話都好尷尬..人物也沒韓 07/21 08:07
mulae: 版的男帥女美,尤其是那個眼鏡...完全不想看 07/21 08:07
pueir: 漫畫版粉絲覺得這版的看點就是看男女主cp放閃XDD 07/22 13:38
mine3036: 這版的西門跟小優會在一起嗎?如果有在來追! 07/22 15:16
ruprup76: 杉菜TOJ設定變廚藝大賽,看了好想吃烤雞(誤 07/22 16:36
stella1023: 覺得還不錯看,小s演得很傳神 07/22 18:26
YanOH: 覺得韓版的金範超帥+1 07/23 01:38
ninebugs: 本來滿喜歡的,越看越詭異劇本改太多已經不是流星花園了 07/23 22:18
ninebugs: 而且神尾葉子知道她在裡面變成一種食材名稱嗎..XD 07/23 22:21
goblin0710: 看過韓版台版,很喜歡韓版的設定,尤其是西門跟小優 08/24 12:01
goblin0710: 金範真的很帥,可惜後來很少看到他的作品@@ 08/24 12:02