推 WTF555666: 還珠的演員形象已經印在腦海了，重拍應該會很慘，跟之 09/18 07:22
→ WTF555666: 前重拍的版本一樣... 09/18 07:22
→ icion: 推樓上 芒果台和瓊瑤和好後 寧願重播舊版也不願重播新版 09/18 07:28
→ icion: 就可知道 新版拍得很爛 尤其是B站還把新舊版拿來做對比 更 09/18 07:29
→ greysholic: 還要拍喔＝＝ 09/18 07:29
→ icion: 慘不忍睹 09/18 07:29
→ norikko: 太恐怖 09/18 07:35
推 XDDDD555: 還要拍啊啊... 09/18 08:01
推 funnyrain: 夠了吧~~~~是要拍幾次爽 09/18 08:02
推 Jin63916: 瓊瑤想把自己當成金庸一樣吧 xD 09/18 08:04
推 amoroe13: 是要拍幾次...... 09/18 08:12
推 mag1021: = = 放過還珠幫吧 不做爛不罷休就對了 09/18 08:14
推 fushing: 很好奇余正會說什麼.... 09/18 08:16
推 fushing: 余->于 09/18 08:18
推 rocfrank: 年輕人喜歡的方式=>韓劇啊 找偶像 放歌 劇情改編成愛情 09/18 08:23
推 ihaveseven: 都滿出來了 09/18 08:23
→ rocfrank: 喜劇 如此是能吸收這20年來斷層的新增觀眾群的 09/18 08:24
推 rhap24601: 除非她打算走正劇風格(可能嗎)不然還珠到底還可以翻出 09/18 08:25
→ rhap24601: 什麼花樣來… 09/18 08:25
→ rocfrank: 不過瓊瑤以台詞文藝見長 拍成偶像劇感覺會怪怪地 09/18 08:26
噓 kuru0912: 看蘇林回台灣都炒還珠梗其實蠻煩的 09/18 08:40
→ kuru0912: 幾年前翻拍的新版還蠻糟的 09/18 08:41
→ wxynod: 說來重拍版的那個洋人的演員現在成了gay av演員…… 09/18 08:45
推 snowbean324: 樓上真的假的！那個洋人的劇情真的很硬插戲都要比五 09/18 08:52
→ snowbean324: 阿哥多 09/18 08:52
推 emma23: W大真假.... 09/18 08:56
推 sounan: 瓊瑤口中的年輕人喜歡的方式讓人恐懼 囧 09/18 08:56
推 kanata0723: 不要了吧！救人喔！ 09/18 09:00
噓 tim8177414: 要拍幾次啦...... 09/18 09:00
→ kuru0912: 那個洋人是不是參加過利菁主持的歌唱節目？ 09/18 09:01
推 snowbean324: 最怕老人家說這是你們年輕人喜歡的這句話...... 09/18 09:02
推 ugliness: 算了吧，觀眾胃口早就養大了，同一套玩第三次就low了 09/18 09:12
推 snowbean324: 難道要把小燕子編成智商200但橫衝直撞/紫薇情份情份 09/18 09:21
→ snowbean324: ～集延禧如懿於一身XD我們瓊瑤奶奶真要把自己當成金 09/18 09:21
→ snowbean324: 庸 09/18 09:21
推 susuqi: 乾脆來個永棋斷臂嗎 哈哈哈 09/18 09:27
推 susukai: 年輕人喜歡的方式，這句話看起來就很抖了，瓊瑤阿姨腦中 09/18 09:32
→ susukai: 想像的年輕人喜歡應該跟時下年輕人想的不太一樣XDD 09/18 09:32
推 sun8: 那個洋人 超級偶像出來的 確實有去拍了GV..新聞有報過 09/18 09:34
推 chengung: 阿嬤恩湯阿捏啦 09/18 09:39
→ mojonumoon: 居然還想再重拍...瓊瑤奶奶的年輕人口味是什麼？延禧 09/18 09:44
→ mojonumoon: 化嗎？？不可能拍成甄嬛化吧？！ 09/18 09:44
推 kuru0912: 反正道明寺都能成學霸了，新版小燕子成為智商200的才女 09/18 09:45
→ kuru0912: 好像也不是不可能 09/18 09:45
→ kuru0912: 有種喜歡是阿嬤覺得你喜歡(抖) 09/18 09:45
推 angelapenny: 幹嘛又要重拍 所以新版的是重拍什麼意思～ 09/18 09:47
推 mojonumoon: 還珠裡的角色就小燕子最難駕馭吧！怎樣把一個白目不 09/18 09:50
→ mojonumoon: 知天高地厚的惹禍精變成可以讓人把她的白目行為可愛 09/18 09:50
→ mojonumoon: 化活靈活現容忍與接受。只要小燕子選角不對，戲演得 09/18 09:50
→ mojonumoon: 不好，經典就砸鍋一半了。 09/18 09:50
噓 kuru0912: 2011的新還珠，我只覺得晴兒跟欣榮不錯，燕紫琪三人選 09/18 09:53
→ kuru0912: 角黑人問號，劇情糟到不想吐槽 09/18 09:53
推 chengung: 老人就是任性(得證 09/18 09:53
推 cracrash: 我害怕.... 09/18 09:53
→ AliceYang: 這種老人最可怕的就是還活在過去的榮光裡看不清現實 09/18 09:54
推 chi76622: 小時候的我覺得蘇趙版還珠好好看～但長大後我覺得我小 09/18 09:55
→ chi76622: 時候不懂事（默 09/18 09:55
→ ccolorLing: 剛拍新環珠時，不是也講出類似”以年輕人喜歡的方式 09/18 09:58
→ ccolorLing: 拍”結果拍出來有夠傻眼... 09/18 09:58
推 snowbean324: 至少不要再找像趙薇的女演員就有新鮮感一點......瓊 09/18 10:01
→ snowbean324: 瑤奶奶為什麼不拍一些其他作品又要蹭還珠的基本觀眾 09/18 10:02
推 fushing: 花非花霧非霧也是說針對年輕人的劇情 09/18 10:09
推 lovekimbum: 有啊 有賣新月格格版權給新麗 找了流瀲紫當編劇 至少2 09/18 10:11
→ lovekimbum: 年前就有新聞 但近期沒消息了 也不知道有沒有在籌備 09/18 10:11
→ lovekimbum: 但如果新麗不拍 大概也是有疑慮 09/18 10:11
→ kuru0912: 花非花看劇情大綱就不覺得年輕人喜歡 09/18 10:16
推 shameonyou: 幹嘛不重拍梅花三弄，劇情改得合理一點，也滿有話題的 09/18 10:18
→ shameonyou: 。 09/18 10:18
→ icion: 花非花霧非霧就雁兒在林梢+心有千千結改編的.... 09/18 10:18
推 lovekimbum: 然後 瓊瑤剛在臉書發文 描寫劉立立 董今狐 王玫三人故 09/18 10:19
→ lovekimbum: 事的 握三下 我愛你 有拿到文化部的輔導金 會拍金鐘劇 09/18 10:19
→ lovekimbum: 展 這大概是睽違20年以上的瓊瑤翻拍台劇了 （如果還珠 09/18 10:19
→ lovekimbum: 定位算陸劇的話） 09/18 10:19
推 lovekimbum: 梅花三弄就被于正的宮鎖連城劫了啊 XD 09/18 10:24
→ yyying: 是要拍幾次... 09/18 10:24
→ lovekimbum: 還被法院認證 不然本來瓊瑤已寫了劇本 要拍的 09/18 10:25
→ lovekimbum: 是說于正真的超會劫別人..可惜瓊瑤不願自己拍個正版跟 09/18 10:26
→ lovekimbum: 他正面對決 09/18 10:26
→ cashko: 新還珠就已經沒那種味道了，還珠三當年就不太行了，新還珠 09/18 10:40
→ cashko: 就晴兒不錯 09/18 10:40
推 lovekimbum: 還珠3 當年我有看 還是覺得劇情不錯 難得續集主角換演 09/18 10:43
→ lovekimbum: 員 我竟然看得下去 XD 09/18 10:43
→ a10027395: 別再拍了！ 09/18 10:45
推 wuling1001: 好啊 拍吧！ 09/18 10:45
推 sun1993: 是要拍幾次啦XDD 09/18 10:47
推 luen423: 不如播舊版的給我看 不要在拍新的了啦！台灣都不重播 09/18 10:51
推 karenlo: 是要拍幾次，一次都沒看過 09/18 10:53
推 cjy0321: 劇情實在太過時了不要鬧 09/18 10:58
→ TheAVKing: 不妙 09/18 11:13
→ harry791010: 是要拍幾次……… 09/18 11:22
推 amoroe13: 還珠3有看完+1，在這部戲認識劉濤，英姿颯爽超美！ 09/18 11:24
推 wuling1001: 樓上那更要看瑯琊榜 09/18 11:25
→ amoroe13: 早就看完了啊XDDD 09/18 11:32
推 nity: 還來啊.............. 09/18 11:39
推 sabear: 前面推文還真說對了,可能拍的像韓劇一樣 XDD 09/18 11:44
→ sabear: 已經有新聞說冰弟范丞丞出演福爾康,和騰訊的火箭少女 09/18 11:45
推 lovekimbum: 真假阿?! 當初太早爆出來的消息 到正式開拍 09/18 11:56
→ lovekimbum: 通常 09/18 11:56
→ lovekimbum: 演員都會跟當初傳的不一樣 而且最近范冰冰的事那麼大 09/18 11:57
→ lovekimbum: 冰弟難道沒有受波及嗎? 我想不到會有製片方敢用冰弟 09/18 11:58
→ lovekimbum: 再者 覺得冰弟長相偏陰柔 爾康還是要 正氣 英氣一點的 09/18 11:58
→ lovekimbum: 可以俊美 但絕對不是陰柔 09/18 11:59
→ sabear: 說是因為冰冰和瓊瑤奶奶交好,所以冰弟可能出線 09/18 11:59
→ sabear: 冰弟可能最後不會演,但騰訊自家選秀偶像感覺有可能 09/18 12:00
推 flyaway1030: 周迅可以客串皇后嗎 09/18 12:23
推 tearrain: 還珠二版的演員有紅嗎 09/18 12:36
推 Jin63916: 皇后戲份這麼重怎麼會是客串XD 09/18 12:39
推 lovekimbum: 新還珠 其實當初播出 在板上討論度也算高的 09/18 12:43
→ lovekimbum: 在中國也算有紅吧 但演員後續發展最好的是趙麗穎 09/18 12:44
→ lovekimbum: 靠晴格格累積一些好感基礎 後來陸貞才大紅 09/18 12:44
推 GoodMemory: 我覺得還珠3 劉濤造型不好看耶XD 09/18 12:49
推 lovekimbum: 緬甸公主造型 大概跟昨天璟瑟金牛角一樣 09/18 12:52
→ lovekimbum: 特色太強烈 有的人無法接受吧 XD 09/18 12:53
→ ShiningRuby: 怎麼覺得這篇報導直接無視李晟主演的新還珠格格?? 09/18 12:53
→ ShiningRuby: 當初李晟版不也是號稱用"年輕人喜歡的方式"拍的?? 09/18 12:54
→ susuqi: 還有黃曉明 09/18 12:54
→ kuru0912: 當初新還珠出來，瓊瑤也無視還3，這篇報導無視新還珠感 09/18 12:59
→ kuru0912: 覺能理解(咦 09/18 12:59
推 ladyluck: 冰弟的爸爸去哪兒好像就因為這樣沒辦法播 09/18 13:08
推 ladyluck: 新還珠我只記得都滿出來了........ 09/18 13:10
推 ladyluck: 環三其實立意不錯（婚姻與宮廷的現實）但是執行起來有 09/18 13:12
→ ladyluck: 問題。前幾天因為最近秦嵐又紅了，她的知畫片段又被拿出 09/18 13:12
→ ladyluck: 來放，看了覺得好浮誇啊。 09/18 13:12
→ ladyluck: 然後現在眼光看真覺得爾康跟紫微兩個超自私的。 09/18 13:13
推 wuling1001: 瓊瑤的劇就是都走浮誇路線的不是 XD 09/18 13:14
推 ladyluck: 那段是乾隆告訴知畫五阿哥死了，從乾隆到知畫跟旁邊站 09/18 13:17
→ ladyluck: 著的紫薇都演得好爛啊我的媽。XDDDD 09/18 13:17
→ kuru0912: 我還蠻喜歡馬伊俐的紫薇，黃奕的小燕子好浮誇 09/18 13:19
推 alberich: 爾康紫薇自私+1，別人要追求所愛都不行,只有他們那團的 09/18 13:20
推 ladyluck: 而且他們連五阿哥和小燕子都可以坑 09/18 13:21
→ alberich: 的追求所愛才可以,大家都要成全,不然就要造反逃家 09/18 13:22
推 xiaohan85298: 還珠第二部已經很慘了，冷飯熱炒不看好，這和拿錢扔 09/18 13:23
→ xiaohan85298: 水裡沒區別 09/18 13:23
→ pommpomm: 一堆金主要投資找不到好項目，這種已經有知名度的IP最好 09/18 13:24
→ pommpomm: 圈錢了 09/18 13:24
推 ladyluck: 有一段賽婭要選老公，一開始消息是說五阿哥，五阿哥想去 09/18 13:26
→ ladyluck: 跟皇上說明小燕子跟紫微的身世真相被爾康攔下叫他們不 09/18 13:26
→ ladyluck: 能衝動之類 09/18 13:26
推 ladyluck: 後來風向變了變成是爾康要跟賽婭結婚，馬上爾康的嘴臉就 09/18 13:28
→ ladyluck: 不一樣他要去跟皇阿瑪講清楚說明白。看到那裡真是心中無 09/18 13:28
→ ladyluck: 限X字飛過，換成自己就不一樣了。XD 09/18 13:28
推 alberich: 紫薇也是啊XD爾康跟晴兒八字沒一撇她就難過得要死要活, 09/18 13:32
推 ladyluck: 超以小人之心度君子之腹的 09/18 13:32
→ alberich: 永琪娶知畫跟圓房她就叫小燕子要忍耐 09/18 13:33
推 a874800523: 有種不好的預感(怕.jpg) 09/18 13:39
推 pommpomm: 瓊瑤奶奶出來晃晃的唯一好處大概就是 于正或許可能maybe 09/18 13:44
→ pommpomm: 大概會稍微低調一點點這樣 XD 09/18 13:45
→ kuru0912: 很討厭蒙丹，完全不能理解含香為什麼喜歡他 09/18 13:47
推 wyhss: 還珠當年的印象太鮮明經典，新版已經摔了，怎麼還想翻拍... 09/18 14:12
推 tim8177414: 蒙丹當初演技超讓我無言... 小時候看了整個傻住 09/18 14:25
→ paso: 之前重拍那版不是很好笑嗎 還重拍阿XD 09/18 14:36
推 chi76622: 于正真的會變低調嗎？（欸 XDDDD 09/18 14:37
→ paso: 瓊瑤你已經不是阿姨 再改也跟不上年輕人 自以為會粉可怕 09/18 14:38
→ wuling1001: 不然就來部還珠阿哥 幫可憐的袁春望圓夢 09/18 14:41
推 twbbsbbs: 不看好，觀眾的喜好在這十幾二十年間已經有了很大的變化 09/18 14:43
→ twbbsbbs: 連八年前的那一版還珠格格都已經不合時宜了…@@ 09/18 14:44
→ twbbsbbs: 馬伊俐的演技我可以，我很喜歡我的前半生 09/18 14:44
推 snowbean324: 春望還珠XD 09/18 14:48
推 hotmimi: 還給春望兩顆珠珠吧 謝瓊瑤阿姨 09/18 15:06
推 nchrist: 對七年級生還是第一部經典，大概瓊瑤想重拍給現在十幾歲 09/18 15:33
→ nchrist: 的人看吧 09/18 15:33
推 nchrist: 重拍能否安排容嬷嬷扎令妃幾針？ 09/18 15:35
推 lovekimbum: 樓上根本想看容珮扎衛嬿婉吧 XD 還珠令妃： 本宮無辜 09/18 15:44
推 Jin63916: 現在看還珠還真是為皇后打抱不平 09/18 15:49
推 nchrist: 是XD 09/18 15:51
推 nchrist: 皇帝整天跟兩個來路不明格格鬼混，還有福倫家和令妃支持 09/18 15:56
→ nchrist: ，怎麼看都有蹊蹺 09/18 15:56
推 isaa: 不久前才看到新聞，瓊瑤阿嬤很喜歡的班傑明跑去演GV了 09/18 15:57
→ tyccu: 看過2011版 覺得瓊瑤對年輕人喜好的認知非常可怕 09/18 17:01
→ greenlife: 小時候第一部就看不下去 台詞太可怕 09/18 17:07
推 snowbean324: 漫出來啦呵呵呵～ 09/18 17:07
→ kuru0912: 當時新聞說瓊瑤有問孫女意見... 09/18 17:23
推 zzauber: 可不可以拍沒拍過戲劇的瓊瑶小說原作的新劇？還珠再經典 09/18 17:43
→ zzauber: ，重拍劇情，真的没啥新鮮感？真的如樓上一些人所說，當 09/18 17:43
→ zzauber: 成瓊瑶把還珠小說，當成金庸小說重拍N次就是了。唉…… 09/18 17:43
→ xchinchinx: 來啊 都 09/18 17:58
→ xchinchinx: 是權力展示加羞辱 09/18 17:58
推 yichen9160: 第一版太經典，深深在腦海 09/18 18:45
推 r49: 之前版的翻拍還沒很久阿 瓊瑤有些劇觀念真的挺怪的... 09/18 19:48
推 ab32110: 來個容嬤嬤把令妃扎針的戲碼我就看！ 09/18 19:54
推 pinrannie: 如果把還珠拍成現代版或許還可以期待一下XD 09/18 20:15
→ a874800523: 我的腦海裡浮現各種噁心台詞(? 09/18 20:19
推 fan0106: 老人家就是任性啊～ 09/18 21:18
→ goblin0710: 別再翻拍了吧....之前新版的已經夠難看了。 09/18 21:23
→ goblin0710: 最喜歡的還是還珠一，三也蠻好看的，是說三裡面居然有 09/18 21:23
→ goblin0710: 劉濤嗎？？？看完琅琊榜整個愛上劉濤 09/18 21:23
→ kuru0912: 劉濤在還3是慕沙公主，我認識劉濤就是因為還3～當年大家 09/18 21:30
→ kuru0912: 對還3評價很低，但我覺得不錯看 09/18 21:30
推 nchrist: 3劇情 其實不錯 想是不習慣演員的緣故 09/18 21:42
→ hotmimi: 我覺得還3是ok耶 會看不下去主因是換太多演員 09/18 22:18
→ ryanwen: 就改成小燕子現在穿越到過去的人，永琪其實是外星人 09/18 22:20
→ ryanwen: 紫薇其實是鬼怪新娘，福康安是漫畫裡走出來的人 09/18 22:21
→ ryanwen: 皇帝其實是地獄閻王，大概這樣創新就有搞頭了 09/18 22:21
推 bellaisa: 不是已經重拍過新還珠了嗎？（冏 09/18 22:50
推 XDDDD555: 還3我覺得好看阿 古巨基很帥XDDD 09/18 23:38
→ XDDDD555: 但是新環珠不習慣也不喜歡... 09/18 23:38
推 goblin0710: 為什麼我好像遇到了韓劇版版主XDDD 09/18 23:54
→ goblin0710: 我也覺得還3好看，古巨基帥啊！ 09/18 23:54
推 ricemimi: 明明有很多別的劇可以拍，為什麼要一直翻拍還珠... 09/19 03:39
推 Christelle: 蘇自己已經沒有很喜歡一直被提五阿哥了 09/19 11:03
→ Christelle: 當年還二蒙丹根本馬景濤TURBO版 還有傳說原本他要演 09/19 11:05
→ Christelle: 爾康 真是還好沒有.... 嚇死人的演技 09/19 11:05
→ Christelle: 冰冰有跟奶奶交好?? 不是還有新聞說奶奶嫌棄冰冰 09/19 11:06
→ Christelle: 說他永遠都是個丫環命 奶奶還批評冰冰沒有代表作之類 09/19 11:06
→ Christelle: 只有我覺得奶奶想重拍還珠是因為 延禧跟如懿帶出來的 09/19 11:08
→ Christelle: 的討論 讓奶奶又動了念想撈一下嗎..... 09/19 11:08
推 mavissu150: 沒新招了嗎 09/19 11:25
推 chnet3214: 新還珠格格 那個外國人不還去當 成人影片主角了嗎 09/19 16:03
→ pttnew: 班傑明？ 09/19 20:38
→ puAni: 好煩喔…一拍再拍，沒別的了嗎？ 09/20 01:58
推 ntusimmon: 還好吧 金庸也是一直拍一直拍 就看觀眾買不買單啦 09/20 23:48
推 rhap24601: 金庸的這幾年其實觀眾好像也不是很買單了… 09/21 22:55
推 dabalax: 瓊瑤要拍24世紀還珠格格科幻槍砲動作戲版本,和外星人對打 09/21 23:30