看板 China-Drama 關於我們 聯絡資訊
各位香蜜女孩們,明天台灣就要播出香蜜啦~~~~~ 中天釋出了3分鐘的片花搶先看 BUT 為什麼錦覓要另外配音啊啊啊啊啊啊啊啊 救命啊~~~~~~~ 配的好奇怪啊~~~~~ 本來楊紫配音好好的,為什麼到台灣不能原汁原味啊嗚嗚嗚 我有點傷心QQ 不知道如果跟電視台抗議播原聲會有用嗎QQ https://youtu.be/xzT9BuGhShc
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.165.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1557666916.A.F27.html
jissel: 沒有吧!中國這版預告一樣是這聲音阿!楊紫的音色有在配音05/12 22:04
jissel: 老師建議下調過,前中後期都有變化,道友莫慌!05/12 22:04
windmars13: 我們做果子的05/12 22:05
odh0711: 推~期待更多人入坑那天05/12 22:48
KarlTowns: 改聲音就扯了,後面的配音超好的05/12 23:01
velvetnight: 明天!05/12 23:05
naoko10078: 推,雖然播的時間無法看05/12 23:25
esmypan: 感覺本來就這個音啊@@有換嗎?05/12 23:47
我節錄了一段,聲音真的不一樣啊 中天的版本聲音明顯細尖很多 我知道楊紫配音為了配合錦覓前期懵懂到後期有做變化 但是這個預告版本很明顯聲音不同啊 http://sendvid.com/kl55ftkc ※ 編輯: luciferwing (111.240.165.237), 05/12/2019 23:56:42
joanpassion: 聲音是因為播放倍速的關係有點跑掉了吧05/12 23:56
luciferwing: 我根本沒有動過播放速度啊......05/12 23:59
kiwiss: 在B站看了當初中國首發預告片,錦覓的聲音也是這樣的,感05/13 00:23
kiwiss: 覺是演員們特別去配的。回去看了6分鐘首發預告心又癢了吼.05/13 00:23
kiwiss: ...開始第7刷嗎(蹲)05/13 00:23
maye: 好可惜啊~聽起來不像原音,這部戲三個主角原音都很棒的!05/13 00:26
keddy1978: 印象中在youtube看過香蜜的宣傳預告錦覓的聲音跟後來劇05/13 00:56
keddy1978: 中的聲音確實不一樣,後來看劇就是楊紫自己的聲音了05/13 00:56
wloo187022: 期待05/13 01:04
wennnnnnn: 這聲音真的很怪 希望只是花絮的原因 但鄧倫聲音沒變啊Q05/13 01:34
wennnnnnn: Q05/13 01:34
Rororina: 這是楊紫的聲音沒錯啊! 不用這麼緊張05/13 01:48
Rororina: https://b23.tv/av1920904305/13 01:52
Rororina: 去年的片花,比較看看05/13 01:53
嗯 看來只是預告聲音有點不一樣 最新的花語片花都是原音 可以放心了XD https://www.facebook.com/367931113303140/posts/2129467290482838?sfns=xmwa ※ 編輯: luciferwing (111.240.165.237), 05/13/2019 07:28:48
sonder110: 劇名字體太像言小了吧XD 05/13 09:43
SPKing: 人家原著本來就是言小呀~導演有說 這是愛情故事! 05/13 10:07
SPKing: 但是拍的真心不錯 除了愛情的部份也蠻有看頭 05/13 10:08
KarlTowns: 精彩的地方都不知道幾刷了 05/13 10:52
kuowei1992: 預告已經把全部故事講完了阿XDDDD 05/13 11:02
kuowei1992: 不能隨便點開香蜜相關影片,會忍不住重刷精彩部分 05/13 11:03
piaoxue323: 真的 我昨晚就開始重刷片段了 05/13 11:04
kuowei1992: 楊紫演葡萄時,聲音配的比較天真浪漫一些 05/13 11:06
kuowei1992: 她的採訪、演葡萄聖女霜花小蚯蚓,聲音都不同,很厲害 05/13 11:09
kuowei1992: 可能比不上專業的配音老師,但已經覺得很出色 05/13 11:10
SPKing: 小蚯蚓配的厲害 聲音出來就很想打她XD 05/13 11:12
kuowei1992: 可以參考這個 https://reurl.cc/nXxQD 05/13 11:17
kuowei1992: 偷推一下唱歌也好聽 https://reurl.cc/Ve7Eb 05/13 11:29
asoo571314: 古裝劇好像沒在重配音的,台灣配音沒有古裝的味道 05/13 12:08