[心得] 新版流星花園完食心得+印象深刻的片段

[yzyz (123)]

★ 請勿詢問「哪裡可以看」或是討論未授權平台戲劇

★ 請勿逾越文章標題或內文標註範圍爆雷

花了三星期看完新版流星花園，因為當年台版播出時也是邊看邊吐槽，加上年代久遠只記得
大概劇情，細節都忘了，就當成新劇來看，不過糟點還是挺多的，評價低也不是沒有原因：
開頭尷尬的劇情台詞、生硬的廣告植入、不貼臉的配音、女主千篇一律的瞪眼演技以及中間
有注水嫌疑的美作三角戀情，反正只要一覺得不對勁快轉就對了XD

缺點很多但還是蠻喜歡王鶴棣的道明寺，雖然演技略顯青澀，但算是整部劇所有年輕演
員中演技最自然的，有幾處眼神的詮釋讓人很有印象。女主沈月長相很可愛，外型也很神似
原作的杉菜，可惜她的瞪眼演技前期一直讓我很出戲，所幸她的哭戲演得不錯，所以直到中
間兩人開始進入分分合合鬼打牆劇情後才讓我真正入戲，但每次好不容易看得順了，擾人的
廣告就又來攪局，最後結尾收得也不好又尬了兩集（尤其小 S真的演得很尷尬）。

其他配角的演技也都普普，雖然這版的西門最後有和小優在一起，但兩人演技不太吸引人大
部分也是快轉帶過，花澤類一開始覺得演得不好，但中間有漸入佳境之感，其他一些女角也
選得不太適合，如滕堂靜、小姿等。

原聲帶部份，還算洗腦聽久就順耳了，很喜歡插曲-你要的愛深夜版，戴佩妮純淨的聲音像
是夜晚耳邊的呢喃聲，覺得比原版還好聽，而聽了片頭曲才發現外型最不出色的西門是四人
當中唱歌最好聽的，所以老天是公平的不是嗎？XD

說了這麼多，我覺得如果喜歡王鶴棣這部劇還是值得一看的，又帥又深情又幼稚的道明寺錯
過了很可惜，怕尷尬建議可以只看男女主的地方就好，兩人也蠻有CP感的，可以找回失去已
久的少女心。


--
想再補充一些喜歡和印象比較深刻的片段跟大家分享（不想知道劇情的人就不要往下看囉）
：







1.杉菜參加廚藝大賽，以道明寺的鳳梨頭為靈感製作出八寶辣醬，而這個八寶辣醬一直貫穿
到中間和後面的劇情，增加兩人的羈絆,我覺得是改編的不錯的地方。

2.道明寺為了救杉菜獨自去找綁匪這一段,這段王鶴棣詮釋的不錯，看向仇家和杉菜的眼神
轉換有表現出來，而且這段真的把他拍得蠻帥的。

3.道明寺把項鏈丟到水裡，杉菜邊哭邊找還有杉菜追玉嫂車子表白這兩段，我竟然看哭了，
真是不可思議。

4.兩人被反鎖在西門家的房間裡，杉菜回憶起雪地那夜差點被凍死的可怕，道明寺笑著說當
然會去救她，因為他不能沒有她.....

5.倫敦的最後一次約會，這段畫面真的拍得很美，兩人在月姐的餐廳吃著火鍋和八寶辣醬麵
，一邊回憶過往又哭又笑的，真的很感人。

6.杉菜的鞋壞了，道明寺背著她去買鞋，如果換成是以前的道明寺一定會嫌棄杉菜的便宜鞋
，然後堅持要送她貴的鞋子，但在兩人經過那麼多波折後，道明寺學會了尊重杉菜的選擇、
她的生活，願意陪她去平價鞋店買鞋，我覺得也是最後兩人能在一起的原因。

其實想想這部劇也滿可惜的，如果導演編劇再用心一點，劇情再精簡一點，不要那麼多生硬
的廣告植入（道明寺為了一個洗髮精廣告還在劇裡洗了三次頭，昏倒~），好好的拍他們的
婚後生活，評價也不至於會那麼低。



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.72.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1666707381.A.0BA.html
推 pylee: 我也是各種快轉看完了，真的只為了看棣棣的道明寺，確實男
→ pylee: 女主互動不錯，還是蠻能激起看漫畫時的少女心。然後戴佩妮
→ pylee: 重新編曲的「你要的愛」深夜版真的超好聽，她自己也說沒想
→ pylee: 過超不超越原版的問題，而是隨著年紀增長再重新詮釋完全不
→ pylee: 同的味道。自己年紀相近，深夜版在這時候聽特別有感，跟當
→ pylee: 年聽吉他輕搖滾版的心境真的很不同，印象中出現這首插曲配
→ pylee: 樂的片段都大概是我喜歡的片段。最後我發現以整部戲來說「
→ pylee: 遇龍」我更看得下去 哈！
遇龍我還在想要不要看捏，搞不好浮圖緣先上就先看浮圖緣了
喜歡有深夜版出現的片段+1，特別喜歡杉菜夢中的道明寺，總是笑得很溫柔，現實中的道明
寺如果也那麼正常就不用追杉菜追得那麼辛苦了XD

推 maru9981: 最喜歡棣月，18歲的時候兩個人都好青春可愛，愛存在也
→ maru9981: 好聽
愛存在好聽，而且發現這首歌在YOUTUBE 點閱率還蠻高的
推 pqs: 我是先看完遇龍，才回去看流星花園，我覺得棣棣的遇龍
→ pqs: 演的還不錯啊，但負面評價挺高，我也是通過遇龍這部戲
→ pqs: 被女主圈粉，她的古裝真的好看
推 himary: 有東方青蒼的濾鏡再回來看這些劇應該都會容易些吧..XD
其實看完理智派生活和流星花園我已經忘了東方青蒼......
推 Nightu05: 台版看不下去（太愛原著動畫） 新版願意試試XD
台版我也沒很愛，如果是原著迷的話把這部當新劇看會比較好，像把霸凌和選美改掉我還蠻
能接受，也比較符合現在的價值觀
推 sinon121821: 新版整體來說不如其他版本，但是棣棣的美顏和演技還
→ pylee: 過超不超越原版的問題，而是隨著年紀增長再重新詮釋完全不
→ pylee: 同的味道。自己年紀相近，深夜版在這時候聽特別有感，跟當
→ pylee: 年聽吉他輕搖滾版的心境真的很不同，印象中出現這首插曲配
→ pylee: 樂的片段都大概是我喜歡的片段。最後我發現以整部戲來說「
→ pylee: 遇龍」我更看得下去 哈！
遇龍我還在想要不要看捏，搞不好浮圖緣先上就先看浮圖緣了
喜歡有深夜版出現的片段+1，特別喜歡杉菜夢中的道明寺，總是笑得很溫柔，現實中的道明
寺如果也那麼正常就不用追杉菜追得那麼辛苦了XD

推 maru9981: 最喜歡棣月，18歲的時候兩個人都好青春可愛，愛存在也
→ maru9981: 好聽
愛存在好聽，而且發現這首歌在YOUTUBE 點閱率還蠻高的
推 pqs: 我是先看完遇龍，才回去看流星花園，我覺得棣棣的遇龍
→ pqs: 演的還不錯啊，但負面評價挺高，我也是通過遇龍這部戲
→ pqs: 被女主圈粉，她的古裝真的好看
推 himary: 有東方青蒼的濾鏡再回來看這些劇應該都會容易些吧..XD
其實看完理智派生活和流星花園我已經忘了東方青蒼......
推 Nightu05: 台版看不下去（太愛原著動畫） 新版願意試試XD
台版我也沒很愛，如果是原著迷的話把這部當新劇看會比較好，像把霸凌和選美改掉我還蠻
能接受，也比較符合現在的價值觀
推 sinon121821: 新版整體來說不如其他版本，但是棣棣的美顏和演技還
→ pylee: 過超不超越原版的問題，而是隨著年紀增長再重新詮釋完全不
→ pylee: 同的味道。自己年紀相近，深夜版在這時候聽特別有感，跟當
→ pylee: 年聽吉他輕搖滾版的心境真的很不同，印象中出現這首插曲配
→ pylee: 樂的片段都大概是我喜歡的片段。最後我發現以整部戲來說「
→ pylee: 遇龍」我更看得下去 哈！
遇龍我還在想要不要看捏，搞不好浮圖緣先上就先看浮圖緣了
喜歡有深夜版出現的片段+1，特別喜歡杉菜夢中的道明寺，總是笑得很溫柔，現實中的道明
寺如果也那麼正常就不用追杉菜追得那麼辛苦了XD

推 maru9981: 最喜歡棣月，18歲的時候兩個人都好青春可愛，愛存在也
→ maru9981: 好聽
愛存在好聽，而且發現這首歌在YOUTUBE 點閱率還蠻高的
推 pqs: 我是先看完遇龍，才回去看流星花園，我覺得棣棣的遇龍
→ pqs: 演的還不錯啊，但負面評價挺高，我也是通過遇龍這部戲
→ pqs: 被女主圈粉，她的古裝真的好看
推 himary: 有東方青蒼的濾鏡再回來看這些劇應該都會容易些吧..XD
其實看完理智派生活和流星花園我已經忘了東方青蒼......
推 Nightu05: 台版看不下去（太愛原著動畫） 新版願意試試XD
台版我也沒很愛，如果是原著迷的話把這部當新劇看會比較好，像把霸凌和選美改掉我還蠻
能接受，也比較符合現在的價值觀
推 sinon121821: 新版整體來說不如其他版本，但是棣棣的美顏和演技還
→ PTT1120: 個很有天份的演員，完全看不出是首次主演，他是裡面演技
→ PTT1120: 最打動我也最投入角色的！這部很可惜的是杉菜跟寺都是最
→ PTT1120: 符合原作，但劇本改的實在不怎麼好，沈月在這部也沒有發
→ PTT1120: 揮的很好，很喜歡沈月可是不太喜歡她演的杉菜，總之這部
→ PTT1120: 我是為了鶴棣吞的，雖然很多地方被我快進了XD
推 PTT1120: 然後後面兩人的對戲其實蠻讓我動容，雖然很鬼打牆但是最
→ PTT1120: 後一天約會吃火鍋跟分別前的擁抱超催淚的，有打動到我！
本來看到倫敦分手那段，已經有點不耐煩了，但吃火鍋那段真的有感動到我
而且我也沒想到我會又開始重刷杉菜和道明寺相處的片段，也喜歡看其他F3吐槽道明寺的地
方，尤其是花澤類，真的很好笑
※ 編輯: yzyz (112.78.72.221 臺灣), 10/27/2022 00:43:16
推 qazxft: https://b23.tv/4DWStof  前陣子剛好看到這段，看了也覺得
→ qazxft: 很心疼，真的是看了他很多綜藝片跟實境節目的片段，看到他
→ qazxft: 本人實際的樣子，王鶴棣真的讓人很圈粉，覺得他是一個很
→ qazxft: 單純又善良的大男孩
推 kiyo0624: 最近也在看，劇情有時候真的很尬。要不是為了看棣棣耍
→ kiyo0624: 中二XD 我都要棄劇了
推 W222: 推薦泰版流星花園 僅次日版
※ 編輯: yzyz (140.112.44.158 臺灣), 10/27/2022 12:48:56
※ 編輯: yzyz (140.112.44.158 臺灣), 10/27/2022 12:51:31
推 dreamdayjuly: 泰版真的不錯！女主角演的很靈動
推 kiwiss: 我是看不下去台版的原作粉,開了強大的棣棣濾鏡後,這一版
→ kiwiss: 居然越看越上頭還頻頻尖叫(真是瘋了)....
推 kiwiss: https://i.imgur.com/xHgorX6.jpg
推 kiwiss: 分享一下漫畫原作者神尾葉子老師和棣棣的合照~
→ kiwiss: 這版男女主選角在我心目中是最符合原著的~
推 ErinaWwww: 我的留言不見了！！
推 wholesaler: 同樓上～留言不見了。
→ yzyz: 我剛也有發現@@，但我沒刪除任何推文，因為很少用手機發文
→ yzyz: ，不知道發生什麼事，可能是編輯文章時出現的問題，真的很
→ yzyz: 抱歉><
→ yzyz: https://i.imgur.com/ifLEPv3.jpg
→ yzyz: https://i.imgur.com/IMikPe9.jpg
→ yzyz: https://i.imgur.com/iYzOY99.jpg
推 wholesaler: 無妨啦～我本來以為是我的瀏覽器有問題
→ yzyz: https://i.imgur.com/Esm5Nur.jpg
→ yzyz: https://i.imgur.com/puj4ldJ.jpg
→ yzyz: 希望能彌補一下，抱歉喔~
推 ErinaWwww: 我用手機修改文章也會有字不見。。後來我都用電腦版改
→ evenscho: 感謝原po把遺失的推文補回來～
→ yzyz: 不會啦，是我不好意思，大家的推文不見我也很傷心
推 miacc: 我是道明寺粉，王鶴棣的道明寺我覺得喜歡，有把這個角色霸
→ miacc: 氣又幼稚的感覺演出來，看不出是第一次演戲～。這部真的很
→ miacc: 多女配角的選角都讓人有點傻眼，美作的部分完全快轉所以其
→ miacc: 實不太清楚彩娜到底發生什麼事XD 純看道明寺跟杉菜的感情還
→ miacc: 是蠻值得一看的
推 wholesaler: 選角來說，真的最符合的是道明寺無誤。其他三個看到
→ wholesaler: 最後也順眼了。至於再其他就快轉快轉了
→ yzyz: 覺得女生配角裡只有小姿的演技比較好一點，雖然外型剛看沒
→ yzyz: 很符合，看久也是習慣了
推 wer5583: 看完東方青蒼看理智派還是出不了坑，再看遇龍想出坑了，
→ wer5583: 遇龍我看好久，本來流星花園就不看了，看到原po的推薦，
→ wer5583: 好吧再看一下，道明寺真的太適合棣棣了，還好我有看！完
→ wer5583: 了又出不了坑了
→ yzyz: 我也出不了坑，流星花園二刷中
推 wholesaler: 每次想更進一步，就被打斷的道明寺哈哈哈哈
推 miacc: 棣棣的道明寺很值得再刷，我也蠻喜歡這版的花澤類，雖然不
→ miacc: 是零死角，但有些角度真的很美，也很喜歡看道明寺跟花澤類
→ miacc: 兩人的互動。這部就是置入性行銷太多了，還有劇情常常鬼打
→ miacc: 牆，純看道明寺真的還是很不錯～雖然結局也是蠻尷尬，如果
→ miacc: 像日劇電影版一樣開心要當爸可能會更感動吧
推 kamenatsumi: 王鶴棣太適合道明寺這角色了，有他的畫面都很養眼~
→ kamenatsumi: 但好幾幕都有五十公里桃花塢的感覺XD本色出演了吧~哈
→ yzyz: 花澤類吐槽道明寺的地方都很好笑
→ yzyz: 而且這版花澤類是杉菜和道明寺的神助攻，不是真的要跟道明
→ yzyz: 寺搶杉菜
→ wholesaler: 雖說花澤類最後沒有要搶杉菜，但我從沒搞懂他為什麼
→ wholesaler: 要親杉菜。（閃開！！杉菜是阿寺的！！）
→ wholesaler: 韓版的有這個橋段，台版的我沒看，不知道
→ yzyz: 台版也有親，感覺是失戀想找個浮木吧，這行為感覺有點渣
→ yzyz: 而且其實杉菜和道明寺那時候還沒正式交往
推 miacc: 我也是想到他親杉菜會覺得很母湯，好兄弟的女人也親得下去
→ miacc: ！但是如果去看花澤類的個性就會覺得他就是比較隨心所欲的
→ miacc: 藝術家性格，那時候自己失戀加上那時候可能也沒有意識到杉
→ miacc: 菜對道明寺的重要程度，就親下去了。（這是我看的時候會幫
→ miacc: 花澤類想的開脫之詞XD）
→ wholesaler: 偶像劇裡，男女主都親過其他人….實在很少見啊啊啊啊
→ wholesaler:  （阿寺！你為什麼要親小姿！！！）
推 miacc: 喝醉酒認錯人啊XD 原著本來就男女主都有親其他人哈哈
→ yzyz: 少女漫畫親來親去很正常，前面還有親過李真
推 pylee: 類會親下去我覺得還有一種試探吧！他知道杉菜是喜歡他的，
→ pylee: 或許自己也可以忘記靜喜歡上衫菜？畢竟是高中生啊！都還在
→ pylee: 疑惑、試探、迂迴靠近的年紀，雖然對寺來說真的很傷，但青
→ pylee: 年少時的心動本就帶著很多疑惑和試探的吧！
推 pylee: 我在打甚麼啊！？抱歉同樣的話鬼打牆，希望大家能理解
→ wholesaler: 雖然是忠於原著，嗚嗚嗚 靠近就好，別親啊 （抱歉，
→ wholesaler: 我只是抒發一下我一邊看流星，一邊心底的吶喊）
→ yzyz: p大的分析挺合理的，只是試過之後發現是友達以上戀人未滿的
→ yzyz: 感覺，加上覺得杉菜真正喜歡的人是道明寺，所以就退回朋友
→ yzyz: 的位置
→ yzyz: 理解w大的心情，看到男女主角親別人真的會覺得心裡怪怪的，
→ yzyz: 但我還蠻喜歡看道明寺親小姿，杉菜傷心落淚的那段，就喜歡
→ yzyz: 虐的地方，哈哈
→ wholesaler: 哈哈哈，那幕真的是讓我火山爆發的地方。明明喜歡杉
→ wholesaler: 菜卻親別人的渣寺！
推 pylee: 推w大，阿寺那個親吻真的就是故意讓人生氣吃醋的啊！相比
→ pylee: 起來纇親杉菜那個我真的比較能接受。
推 wholesaler: 不過看完棣棣目前的劇，真的比較喜歡棣月組
→ yzyz: 雖然不喜歡別人還親很渣，但還是要幫阿寺講一下話，他親小
→ yzyz: 姿也不是故意要讓杉菜吃醋,其實他一直以為杉菜比較喜歡類，
→ yzyz: 因為杉菜從來沒說喜歡他，兩人也沒正式交往，還叫他跟小姿
→ yzyz: 在一起，所以他跟小姿交往感覺比較是賭氣意味，但他也沒有
→ yzyz: 故意在杉菜面前跟小姿親暱。
→ yzyz: 因為棣月兩人真的很有CP感啊
→ wholesaler: 感謝y大說明。棣月在客棧裡的相處也讓人覺得很配。希
→ wholesaler: 望有機會看棣月二搭 （月月的反派男友,我都忍不住把
→ wholesaler: 男主代入棣棣
推 pylee: 謝謝y大提醒+1，漫畫真的是太久遠的記憶了，好多細節都忘
→ pylee: 光了，太多快轉的結果導致有些細節就被忽略了啊！XD
→ wholesaler: 能和你們一起討論流星花園，好開心啊
推 casamia: 陸版配角選擇到底怎麼想的
→ casamia: 是不是力氣全都在選道明寺？
→ casamia: 棣棣真的是原著道明寺的臉
→ casamia: 棣棣真的是原著道明寺的臉
推 casamia: 泰版拍的還不錯，但花澤類整個搶走道明寺風采…
推 casamia: 陸版尷尬點頗多，覺得很可惜，明明找到一個外型那麼像道
→ casamia: 明寺的，卻拍成這樣，還一堆置入行銷
推 casamia: 西門跟美作身高太高，f4走路時，道明寺的氣場容易被削弱
→ yzyz: 那個廣告真的是，我從沒看過那麼生硬的置入行銷，讓人看得
→ yzyz: 很出戲，氣場我是覺得還好，蒼蘭訣也是男配比他高，可能我
→ yzyz: 都只注意臉XD
→ wholesaler: 最生硬的置入—奈何boss2 啊。尬到完全看不下去。
→ wholesaler: 身高問題，棣棣其實夠高，加上臉足以擋住一切
→ wholesaler: 蒼蘭訣裡，凌赫188啊。 加上棣棣是腳長身體短，兩人
→ wholesaler: 跪著結拜的時候的身高差，其實是很有趣的反差
→ yzyz: w大說的點之前倒是沒注意過，光看臉了，有空我再來重看結拜
→ yzyz: 那段
→ wholesaler: 棣棣的腳是真的長，之前看個綜藝，他坐在跟他同高的
→ wholesaler: 男藝人旁邊，硬是矮了一截 XD 讓人羨慕的腿長啊
推 miacc: 覺得棣棣版已經夠高了，日版的道明寺才真的很小隻XD 雖然說
→ miacc: 原著道明寺司應該是F4裡面最高的（然後上面我說喝醉酒認錯
→ miacc: 人親下去應該是李真，我整個記錯，過幾天才想到我推文寫錯
→ miacc: 回來補推 哈）
推 wer5583: 花了六天看完道明寺，蒼蘭訣、理智派、遇龍、流星花園，
→ wer5583: 還是比較喜歡現代劇的棣棣，出不了坑還能看什麼
推 kamenatsumi: 可以看綜藝五十公里桃花塢第二季～ 王鶴棣又傻又帥XD
推 hcc0212016: 也推全力以付的行動派，棣棣真的很好笑又帥～貼個前
→ hcc0212016: 面帥氣後面搞笑的預告
→ hcc0212016: https://reurl.cc/gQ8O4R
推 pylee: 桃花塢推薦！棣棣不只又傻又帥，也很好笑。還有650也很好笑
→ pylee: 這真的是很不錯看得綜藝。第三季棣棣確定繼續很期待阿!
推 wholesaler: 第三季桃花塢有棣棣！？那真的很期待！被曬到跟煤球
→ wholesaler: 一樣的棣棣也很帥
→ wholesaler: 棣棣的劇還有 將夜2，不過劇情就…還是先看桃花塢吧
→ wholesaler: ，元氣滿滿的哥哥也不錯，還有親愛的客棧2，加上全力
→ wholesaler: 以赴的行動派。再來是你好星期六
→ wholesaler: 尤其是0924期的你好星期六。
推 pylee: 桃花塢3昨天剛官宣，老塢民留下不少超期待的。然後元氣滿滿
→ pylee: 的哥哥也推薦！！哥哥們和弟弟們的互動也是看點啊
→ wholesaler: 喔喔，我看到棣棣的桃花塢3的宣傳片了。我想看沈月加
→ wholesaler: 入！！
推 wer5583: 謝謝樓上的大家，太好了～我要轉戰綜藝了XDDD
推 pylee: 沈月如果能加入就太夢幻了！然後快去看綜藝，會更愛棣棣~
→ wholesaler: 真的很喜歡沈月跟棣棣在客棧裡的互動，沒想到一別三
→ wholesaler: 年，再見是你好星期六了….
→ wholesaler: 真的看完所有綜藝，已變成棣棣粉。
推 wholesaler: 終於在你好星期六之後再次看到棣月同框了
→ wholesaler: 這次是2022星辰大海的活動,"開營"時棣月坐在一起,
→ wholesaler: 安排的活動好像是兩個人要一起去餵雞
推 wer5583: 我看完桃花塢了，棣棣真的很傻很帥，也很喜歡650，他們真
→ wer5583: 的好好笑XDDD桃花塢好看欸
推 pylee: 650超有才！主辦的每個活動都超有梗加爆笑
推 wholesaler: 昨天發現youtube 上，芒果的頻道把之前元氣滿滿的哥
→ wholesaler: 哥裡，有棣棣的片段又拉出來貼了。有興趣可以去看看
推 hcc0212016: 我還要推一個「我在頤和園等你」棣棣從第五期開始當常
→ hcc0212016: 駐嘉賓，他跟張國立的火花互動也很好笑，他們的友誼
→ hcc0212016: 還持續到桃花塢替三傻串吧錄製廣告vcr。
推 hcc0212016: http://b23.tv/W9TqesX
推 wholesaler: 我也很喜歡他在頤和園的樣子。好可愛。
→ wholesaler: 可惜因為鄭爽，這個綜藝現在已經不在主平台上了
推 hcc0212016: 我記得台灣愛奇藝還有
推 wholesaler: 哈，真的有耶。是不是應該看頤和園升級版？
推 wholesaler: 發現還有一個棣棣的綜藝「打球嗎朋友」也很有趣