看板 Chinese 關於我們 聯絡資訊
想請問各位大大蘭亭集序中“ 才高自覺風雲闊,情重反疑華岳輕。”的“情重反疑華岳 輕 ”的涵義。 華岳是指跟劉向在一起的華岳三娘的那個華岳嗎? 若是指三娘的話,這句話的意思是情重比三娘,甚至超越,都嫌三娘之情輕的意思嗎? 因為書被同學借走,網路上搜也沒搜到> < 故來此詢問,希望有好心的大大幫忙解答>__< (手機發文,排版如有不周請見諒) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.68.198 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chinese/M.1446755271.A.1C0.html
pork: 單單看這兩句,華岳與風雲相對,就只是指華山吧11/06 08:47
pork: 所以我會理解成「情比山重」11/06 08:48
Lumstasia: 原句是「華嶽」,就是華山。你看到的應該是書法11/06 10:03
Lumstasia: 集蘭亭序(集字),其實蘭亭序本文沒這句話啦11/06 10:04
原來如此!謝謝兩位大大解惑!(回L大:我確實是因在朋友家看到牆上掛的書法字(朋友 父親寫的),然後好奇想知道意思的> <,原來是集蘭亭序(汗",長知識了謝謝您orz) ※ 編輯: imagine155 (223.136.149.227), 11/06/2015 14:13:50
wylin: 難怪我狐疑半天,想說蘭亭集序也讀過好幾遍了,怎麼沒瞧過 11/07 14:19
wylin: 這兩句?尤其還是七言整齊句式 11/07 14:19