推 wylin: 莫,否定詞,莫之許就是"莫許之"的倒裝,意思是不讚許,贊同他 04/10 18:47
→ wylin: 這樣的意思不就等於"不以為然"嗎?句中無另外的否定詞,怎會 04/10 18:48
→ wylin: 解釋成雙重否定的"沒有不"呢? 04/10 18:49
推 demon616: 其實這個問題要看你的程度欸 04/11 02:18
→ demon616: 中文不夠強的人 看甚麼都不懂其意思啊 04/11 02:19
→ demon616: 我個人以前念書時覺得 詩經或是漢賦裡面一大堆 04/11 02:19
→ demon616: 主要是詩經的字詞用法太古而漢賦的太堆砌 04/11 02:20
推 demon616: 主要分嶺是唐宋古文運動 04/11 02:23
→ pork: 詩經很友善了,看看精美的書經XD 04/13 01:17
推 demon616: 的確是 且詩經滿日常的 04/16 22:38
→ Dejavua: 柳宗元〈愚溪詩序〉:「甯武子邦無道則愚,智而為愚者也 04/21 06:27
→ Dejavua: 。顏子終日不違如愚,睿而為愚者也。皆不得為真愚。今余 04/21 06:27
→ Dejavua: 遭有道,而違於理,悖於事,故凡為愚者,莫我若也。」 04/21 06:27
→ Dejavua: 想問這裡的莫若我 的意思是? 04/21 06:27
推 demon616: 倒裝 莫若我 不像我這樣 04/21 13:34
→ demon616: 沒有像我這樣的 比較接近原意 04/21 13:35