作者saltlake (SaltLake)
看板Chinese
標題[問題] 女子自稱
時間Fri Nov 15 18:11:56 2019
最常見就是小女子,另有所謂奴家、妾身、老身等詞。
除此以外還有哪些?
這些不同的自稱,有否限制特定女子或對特定人用?
例如:老身很明顯是老人才能用的,不過是多大年紀
才這麼用?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.196.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Chinese/M.1573812718.A.3E2.html
推 GaryOak: 恁祖媽 11/16 19:43
推 yzfr6: 老娘 民女 11/20 00:47
→ dailintyn: 哀家 只能皇太后用 11/27 01:19
→ WilliamTaft: 本宮 12/04 16:34
推 fall2789lc: 網友常自稱小女XD 12/07 12:56
推 chevalerie: 鍵盤小妹 12/16 17:36