推 mediashow008: 先恭喜你出關了（賀） 09/14 16:53
謝謝您的祝賀!更希望您提供資訊!
https://www.lds.org/general-conference/2001/10/the-book-of-mormon-another-testament-of-jesus-christ?lang=zho
摩門經：耶穌基督之另一部約書
潘培道會長
十二使徒定額組代理會長
1829年6月，當時23歲的斯密約瑟與當地的農場主人哈里斯馬丁一同拜訪23歲的格蘭丁先
生。格蘭丁先生曾在之前的三個月刊登廣告表示想要印刷書籍，於是斯密約瑟給了他一些
手抄稿。
就算這本書的內容不會使人覺得晦澀難懂，但是這本書的來源卻會讓人覺得難以置信。對
有些人而言，很難相信會有天使指示一個青少年到樹林裡去，讓這位青少年在那裡發現埋
藏的石箱及一套金頁片。
[頁片上的文字是用烏陵和土明翻譯而成的，這兩樣譯具在聖經舊約中曾多次提及，1希伯
來學者也曾描述它們是一種「藉以賜予啟示、宣達真理」2的工具.]
-----------------------------
上述是摩門教的說法,供大家參考.也希望M張老能夠提供進一步的資料.
※ 編輯: df31 (49.216.183.115), 09/14/2016 18:00:52
※ 編輯: df31 (49.216.183.115), 09/14/2016 18:07:35
※ 編輯: df31 (49.216.183.115), 09/14/2016 18:08:08
請教摩門教關於烏陵和土明的問題
看見大家的討論都在‘皮毛’打轉。我想重新開一貼與M大長老對話。以下是M大長老的發
言：
→ mediashow008: 去賣掉提升自己經濟的先知，這預備是神的工。約瑟則 09/13 11:40
→ mediashow008: 必須透過運用烏陵與土明才能翻譯的古代鐫文，讓約瑟 09/13 11:40
→ mediashow008: 可以自己經驗這些事情，他還需要找個抄寫員，這樣才 09/13 11:40
→ mediashow008: 能把摩爾門結錄的一千年的歷史只用短短三個月完成， 09/13 11:40
所以，根據M大長老（並摩門教的資料），約瑟史密斯是透過【烏陵+土明】翻譯得到的金
葉片上的資訊，（應該是翻譯成為【英文】吧！？）而成為摩門經。
我非常好奇的想請教M大長老幾個問題，望長老不吝賜教：
1- 烏陵和土明是源自於希伯來文舊約聖經。不知道摩門教方面是否知道這兩個詞的‘意
思’？
2- 烏陵和土明在猶太祭司體系中有獨特的運作方式。摩門教的管理階層很明顯的複製了
希伯來的祭祀體系。因此，不知道摩門教方面是否瞭解當時猶太教大祭司如何使用烏陵和
土明的？
不勝感謝，
Df拜上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.183.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1473838897.A.946.html