看板 Christianity 關於我們 聯絡資訊
和受恩M. E. Barber(1860~1928) 她是帶倪拓聲得救的那一位傳教士。 她對倪拓聲的教導,根據李常受寫倪拓聲的傳記中, 是非常嚴厲,沒有任何溫和之處。就是多責備倪拓聲,勝於讚揚倪拓聲。 她的一生可說是非常「不光榮」,不是說她品德有問題。而是倪拓聲擁有的榮耀。 她都沒有一份。她死的時候是1928年。我想她是困苦中身亡。 但這位女傳教士,寫的詩歌,卻是深得我心。尤其是神阿,你名何等廣大泱莽。 可惜第二段,倪拓聲加了他的詞,感覺把詩歌便低了許多。 詩歌可查到的唱腔跟歌詞: https://www.youtube.com/watch?v=_ZLnKTNSGHI
https://www.youtube.com/watch?v=TRxFtZYTfYQ
維基百科中她的傳記: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%92%8C%E5%8F%97%E6%81%A9 神阿,你名何等廣大泱漭!我今投身其中,心頂安然; 有你夠了,無論日有多長;有你夠了,無論夜有多暗。 有你夠了,無論事多紛繁;有你夠了,無論境多寂寞; 有你,我就已經能夠盡歡,有你,我就已經能夠唱歌。(這一段是倪拓聲自己加的) 你是我神!全有!全足!全豐!你能為我創造我所缺乏; 有你自己,在我回家途中,無論有何需要,都必無差。 我的神阿,你在已過路上,曾用愛的神蹟多方眷顧; 故我敢再投入你的胸膛,因信心安,讚美你的道路。 心得: 她的一生可說是困苦,甚至在福音的傳揚上,並沒有什麼千人得救。 如同當時宋尚節博士號稱。帶百萬中國人信耶穌。 她的情況,根據倪拓聲的傳記中,很少她的影子,很少她的光榮。 奉獻包都沒有她的份。只靠差派她的教會微薄的薪水過活。 但是,她開頭就寫「神阿你名何等廣大泱漭」。在她困苦生活中, 第一個學習的,讚美她的主。 「我今投身其中,心裡安然」。這個使我想到我之前在馬太福音 讀到了。在風浪中,門徒在在船上對休息的耶穌講的話。 「夫子,我們喪命,難道你不顧嗎?」(可:4;38) 門徒對耶穌的抱怨,是有原因的。 (可:4:35) 當天黃昏,耶穌對門徒說,我們渡到對岸去。 路是主你選的。要叫我們現在要去對岸。卻在海上遇到這樣的風浪, 主耶穌,你的帶領跟判斷,有沒有問題阿。 卻不知道,路是主選的,沒有錯。但是,走主這一條路,卻是到處是荊棘。 到處是風浪。環境險惡到某一個地步。我想很多信耶穌的人,會跟我一樣的想法, 主阿,我相信你,怎麼這麼倒楣。每一件事情上,都有風浪、荊棘。 但是,和受恩教師卻說,我今投身投身其中,心頂安然。 沒錯。主的路不好走。是走窄路,進窄門。但你有無跟主同在?心頂安然呢? 所以,和教師下面詩歌說道, 「有你夠了,無論日有多長;有你夠了,無論夜有多暗。」 如果和受恩教師沒有當女傳道,在她的家鄉找一個男人嫁了。平平凡凡的過一生, 她會如此受苦嗎?「日有多長」、「夜有多暗」? 但是,她心裡有的是主,她不像主的門徒,明明主耶穌也在船上。 那些門徒卻沒有信心,走主吩咐的路。 和教師的心裡,只有「有你夠了」,一切的患難,都不是患難。 一切的黑夜都不是黑夜,因為有主,變成了她經歷享受主的恩惠。 你是我神!全有!全足!全豐!你能為我創造我所缺乏; 有你自己,在我回家途中,無論有何需要,都必無差。 這一段詩歌,我覺得最驚人的一句話,就是「你能為我創造我所缺乏」 創造缺乏。這很嚇人阿!和教師說我經歷的還不夠,你阿你給我患難。 我還不夠經歷你。求你更多更多讓我經歷你, 你來創造我經歷你的事上,缺乏的部分。 這是求主更多的苦難來讓她經歷,因為萬事亨通,我們會想到神嗎? 我們擁有地上的財富、權勢時,我們享受都來不及,哪裡會想到主? 唯有在經歷困苦的時候,才會說,主阿,救我, 人的盡頭,才是神的起頭阿! 但她相信,這樣的經歷,會使她在主的道路上, 「無論有何需要,都必無差。」這是何等大的信心阿! 我的神阿,你在已過路上,曾用愛的神蹟多方眷顧; 故我敢再投入你的胸膛,因信心安,讚美你的道路。 詩歌的作者,寫最後一段,通常是打結的詩歌。會是說從主得到無限的獎賞,和恩典。 會所中所選取的詩歌,即使是苦情派的詩歌,到最後都會有打結的部分。 這首詩歌打結的部分,我喜歡的是「因信心安,讚美你的道路」 在倪拓聲的傳記中,有一次談到和受恩教師,跟她走在一起。 和受恩教師對倪拓聲提到,說不定我們在下一個轉角會遇到神。 這邊對倪拓聲而言,是很大的警惕。但對和受恩教師來說,她是很高興。 她很高興遇到神。 但如果主耶穌告訴你,明天我就從天而降,我要來面對信徒了,你會怎麼作? 我都嚇死了。我一定禱告,你阿,你慢一點來好嗎? 我對你的認識不夠,我還有很多罪沒有對付, 如果主耶穌你那麼快就來了,那我完蛋了,因為審判是從神的家起首,(彼前4:17 ) 我貪念世俗,又愛碼門,主耶穌你在我心裡不是居首位, 可能要從後面數。你才是第一。就是倒數第一名。 但是,和受恩教師,很愉快說,我們就快遇見主,她是何等的信心, 何等的把握,主來了,她也不怕,反倒期待主來,得到她的獎賞。 求主也憐憫我,有和受恩教師這樣追求主的態度。 不管路上的荊棘、海浪。而是享受你的同在。更多的經歷你是我的主, 對你有信心,對你話更勇。求主天天保守我,使我一生走窄路。 使你心滿意足。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.22.248.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1484440402.A.9D2.html ※ 編輯: clark0816 (223.22.248.35), 01/15/2017 08:39:02
GSXSP: 有hymn結尾是4-54 | 4-2- | 1121 | 1--- 想不起來歌詞, 但 01/15 16:00
GSXSP: 好像其他部分跟這首蠻像. 01/15 16:00
其實會所的詩歌中,很多是同曲調的。因為是自己寫的。 就用同曲調寫了另一首詩歌之類的。像大本12首的詩歌曲調, 會所詩歌本很多首取用同曲調。重點是。歌詞能不能感動人。 讓人對主有共鳴。 ※ 編輯: clark0816 (223.22.248.35), 01/15/2017 16:37:16
yee381654729: 是倪"柝"聲。 01/18 10:01
Kangin75: .. 02/24 00:38