→ df31: 哈哈!所以,我沒說錯:全世界只有三尺會讀書! 02/15 22:23
→ theologe: 你這個推文又再次證明你的文本解讀有問題... 02/15 22:25
※ 編輯: theologe (106.104.38.216), 02/15/2018 22:26:47
"During the Reformation of the sixteenth century, however, most Protestant
theologian rejected or neglected it in favor of a more forensic (legal) and
indivifualistic view of salvation as personal reconciliation with God."
Olson是16世紀的人嗎?XD
我揪出老魚讀錯,怎麼會反證「全世界只有我會讀書」呢?
這種邏輯跳躍也是證明老魚學術能力之不足。
※ 編輯: theologe (106.104.38.216), 02/15/2018 22:33:17
→ sCHb68: Olson當然不是16世紀的人,但這代表什麼? 02/15 23:53
→ sCHb68: 我只看到th在自嗨以為自己「揪出」別人的錯誤了:( 02/15 23:53
你不是老魚的粉絲嗎?上一篇怎麼沒有好好看?XD
"請大家注意,Olson從來就是認為自己是新教的一員。
他所謂『大多數更正派的神學家』是一種『簡介+婉轉包括自己』的寫作技巧,
用來表明,自己的立場"
老魚忽略了這邊的『大多數更正派的神學家』,Olson是指16世紀的。
還有,很明顯,老魚雖然列出原文,
但他還是被中文翻譯所誤導了,
這部份請參老魚前文。
(其實中文翻譯沒有翻錯,但斷句處其實有點瑕疵,
但若看慣翻譯文章,不會搞錯翻譯的意思)
※ 編輯: theologe (106.104.38.216), 02/16/2018 00:00:28
→ theologe: 我看我在這個板上的命運就是教中文了@@ 02/16 00:01
推 neohippie: 本肥有說我是phD嗎? 02/16 02:02
→ neohippie: 如果肥宅是一種可以修練的境界的話,那好像有可能 02/16 02:02
→ neohippie: neohippie, Doctor of Philosophy in FaiZhai 02/16 02:03
→ neohippie: 好像蠻屌的 @@ 02/16 02:04
→ neohippie: btw, 我猜的啦,不過sCH和老漁的學歷應該都KO你 02/16 02:05
推 windcanblow: Phd de otaku avec futoi 聽起來會更風雅 02/16 02:08
→ theologe: 如果neo不是PHD,那一切我對於他該有能力期待的落空,就 02/16 07:26
→ theologe: 更能被說明了;雖然學術能力不能完全看學位。 02/16 07:26
推 df31: 三尺=中文新倉頡?。。。。酷! 02/16 09:31
→ df31: 不過,看不懂這篇干neo鳥事,也要把他拉進來打一頓? 02/16 10:21
→ df31: 另,好奇,三尺的『最高學位』是什麼?PHD+++?哈哈! 02/16 10:22
→ neohippie: 其實版友對本肥的期待大概也只有吃與發廢文而已 02/17 01:30
→ neohippie: 其他啥學術能力的不需要期待啦 02/17 01:30
推 NewCop: …一堆PhD的邏輯能力跟智障沒兩樣好嗎? 02/18 00:24
→ df31: @nc 您的發言讓在下看見【聖潔】的真諦!牛啊! 02/18 06:24